Ir al contenido

lancear

De Wikcionario, el diccionario libre
lancear
seseante (AFI) [lãnseˈaɾ]
no seseante (AFI) [lãn̟θeˈaɾ]
silabación lan-ce-ar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
variantes alancear
rima aɾ

Etimología

[editar]

Del latín lanceāre, de lanza y el sufijo -ear.

Verbo transitivo

[editar]
1
Herir con la lanza.[1]
2
Punguear, hurtar.[2]
  • Uso: coloquial, anticuado.
  • Ámbito: Argentina.
  • Sinónimos: véase robar en nuestro tesauro.

Conjugación

[editar]
Conjugación de lancear  paradigma: amar (regular) [▲▼]
Formas no personales (verboides)
Infinitivo lancear haber lanceado
Gerundio lanceando habiendo lanceado
Participio lanceado
Formas personales
Modo indicativo
yo tú vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yo lanceo tú lanceas vos lanceás él, ella, usted lancea nosotros lanceamos vosotros lanceáis ustedes, ellos lancean
Pretérito imperfecto yo lanceaba tú lanceabas vos lanceabas él, ella, usted lanceaba nosotros lanceábamos vosotros lanceabais ustedes, ellos lanceaban
Pretérito perfecto yo lanceé tú lanceaste vos lanceaste él, ella, usted lanceó nosotros lanceamos vosotros lanceasteis ustedes, ellos lancearon
Pretérito pluscuamperfecto yo había lanceado tú habías lanceado vos habías lanceado él, ella, usted había lanceado nosotros habíamos lanceado vosotros habíais lanceado ustedes, ellos habían lanceado
Pretérito perfecto compuesto yo he lanceado tú has lanceado vos has lanceado él, ella, usted ha lanceado nosotros hemos lanceado vosotros habéis lanceado ustedes, ellos han lanceado
Futuro yo lancearé tú lancearás vos lancearás él, ella, usted lanceará nosotros lancearemos vosotros lancearéis ustedes, ellos lancearán
Futuro compuesto yo habré lanceado tú habrás lanceado vos habrás lanceado él, ella, usted habrá lanceado nosotros habremos lanceado vosotros habréis lanceado ustedes, ellos habrán lanceado
Pretérito anterior† yo hube lanceado tú hubiste lanceado vos hubiste lanceado él, ella, usted hubo lanceado nosotros hubimos lanceado vosotros hubisteis lanceado ustedes, ellos hubieron lanceado
Modo condicional
yo tú vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yo lancearía tú lancearías vos lancearías él, ella, usted lancearía nosotros lancearíamos vosotros lancearíais ustedes, ellos lancearían
Condicional compuesto yo habría lanceado tú habrías lanceado vos habrías lanceado él, ella, usted habría lanceado nosotros habríamos lanceado vosotros habríais lanceado ustedes, ellos habrían lanceado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yo lancee que tú lancees que vos lancees, lanceés que él, que ella, que usted lancee que nosotros lanceemos que vosotros lanceéis que ustedes, que ellos lanceen
Pretérito imperfecto que yo lanceara, lancease que tú lancearas, lanceases que vos lancearas, lanceases que él, que ella, que usted lanceara, lancease que nosotros lanceáramos, lanceásemos que vosotros lancearais, lanceaseis que ustedes, que ellos lancearan, lanceasen
Pretérito perfecto que yo haya lanceado que tú hayas lanceado que vos hayas lanceado, hayás lanceado que él, que ella, que usted haya lanceado que nosotros hayamos lanceado que vosotros hayáis lanceado que ustedes, que ellos hayan lanceado
Pretérito pluscuamperfecto que yo hubiera lanceado, hubiese lanceado que tú hubieras lanceado, hubieses lanceado que vos hubieras lanceado, hubieses lanceado que él, que ella, que usted hubiera lanceado, hubiese lanceado que nosotros hubiéramos lanceado, hubiésemos lanceado que vosotros hubierais lanceado, hubieseis lanceado que ustedes, que ellos hubieran lanceado, hubiesen lanceado
Futuro† que yo lanceare que tú lanceares que vos lanceares que él, que ella, que usted lanceare que nosotros lanceáremos que vosotros lanceareis que ustedes, que ellos lancearen
Futuro compuesto† que yo hubiere lanceado que tú hubieres lanceado que vos hubieres lanceado que él, que ella, que usted hubiere lanceado que nosotros hubiéremos lanceado que vosotros hubiereis lanceado que ustedes, que ellos hubieren lanceado
Modo imperativo
― (tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente ― ― (tú) lancea (vos) lanceá (usted) lancee (nosotros) lanceemos (vosotros) lancead (ustedes) lanceen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones [▲▼]

Referencias y notas

[editar]
  1. ↑ «lancear» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.
  2. ↑ Juan Luis Gallardo. «Diccionario Ríoplatense XIII». 17 nov 2020. Obtenido de: https://www.laprensa.com.ar/Diccionario-Rioplatense-XIII--495905.note.aspx.