orlar

Español

orlar
pronunciación (AFI)	[oɾˈlaɾ]
silabación	or-lar
acentuación	aguda
longitud silábica	bisílaba
rima	aɾ

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Verbo transitivo

1

Adornar un vestido u otra cosa con guarniciones al canto.

2 Heráldica

Poner la orla en el escudo.

Relacionados

• ribetear

Conjugación

Conjugación de orlar  paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	orlar			haber orlado
Gerundio	orlando			habiendo orlado
Participio	orlado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo orlo	tú orlas	vos orlás	él, ella, usted orla	nosotros orlamos	vosotros orláis	ustedes, ellos orlan
Pretérito imperfecto	yo orlaba	tú orlabas	vos orlabas	él, ella, usted orlaba	nosotros orlábamos	vosotros orlabais	ustedes, ellos orlaban
Pretérito perfecto	yo orlé	tú orlaste	vos orlaste	él, ella, usted orló	nosotros orlamos	vosotros orlasteis	ustedes, ellos orlaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había orlado	tú habías orlado	vos habías orlado	él, ella, usted había orlado	nosotros habíamos orlado	vosotros habíais orlado	ustedes, ellos habían orlado
Pretérito perfecto compuesto	yo he orlado	tú has orlado	vos has orlado	él, ella, usted ha orlado	nosotros hemos orlado	vosotros habéis orlado	ustedes, ellos han orlado
Futuro	yo orlaré	tú orlarás	vos orlarás	él, ella, usted orlará	nosotros orlaremos	vosotros orlaréis	ustedes, ellos orlarán
Futuro compuesto	yo habré orlado	tú habrás orlado	vos habrás orlado	él, ella, usted habrá orlado	nosotros habremos orlado	vosotros habréis orlado	ustedes, ellos habrán orlado
Pretérito anterior†	yo hube orlado	tú hubiste orlado	vos hubiste orlado	él, ella, usted hubo orlado	nosotros hubimos orlado	vosotros hubisteis orlado	ustedes, ellos hubieron orlado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo orlaría	tú orlarías	vos orlarías	él, ella, usted orlaría	nosotros orlaríamos	vosotros orlaríais	ustedes, ellos orlarían
Condicional compuesto	yo habría orlado	tú habrías orlado	vos habrías orlado	él, ella, usted habría orlado	nosotros habríamos orlado	vosotros habríais orlado	ustedes, ellos habrían orlado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo orle	que tú orles	que vos orles, orlés	que él, que ella, que usted orle	que nosotros orlemos	que vosotros orléis	que ustedes, que ellos orlen
Pretérito imperfecto	que yo orlara, orlase	que tú orlaras, orlases	que vos orlaras, orlases	que él, que ella, que usted orlara, orlase	que nosotros orláramos, orlásemos	que vosotros orlarais, orlaseis	que ustedes, que ellos orlaran, orlasen
Pretérito perfecto	que yo haya orlado	que tú hayas orlado	que vos hayas orlado	que él, que ella, que usted haya orlado	que nosotros hayamos orlado	que vosotros hayáis orlado	que ustedes, que ellos hayan orlado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera orlado, hubiese orlado	que tú hubieras orlado, hubieses orlado	que vos hubieras orlado, hubieses orlado	que él, que ella, que usted hubiera orlado, hubiese orlado	que nosotros hubiéramos orlado, hubiésemos orlado	que vosotros hubierais orlado, hubieseis orlado	que ustedes, que ellos hubieran orlado, hubiesen orlado
Futuro†	que yo orlare	que tú orlares	que vos orlares	que él, que ella, que usted orlare	que nosotros orláremos	que vosotros orlareis	que ustedes, que ellos orlaren
Futuro compuesto†	que yo hubiere orlado	que tú hubieres orlado	que vos hubieres orlado	que él, que ella, que usted hubiere orlado	que nosotros hubiéremos orlado	que vosotros hubiereis orlado	que ustedes, que ellos hubieren orlado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) orla	(vos) orlá	(usted) orle	(nosotros) orlemos	(vosotros) orlad	(ustedes) orlen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Neerlandés: omboorden? ^(nl); omzomen ^(nl); staan langs ^(nl)