Ir al contenido

paragonar

De Wikcionario, el diccionario libre
paragonar
pronunciación (AFI) [paɾaɣ̞oˈnaɾ]
silabación pa-ra-go-nar
acentuación aguda
longitud silábica tetrasílaba
rima

Etimología

[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Verbo transitivo

[editar]
1
[1]

Conjugación

[editar]
Conjugación de paragonarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo paragonar haber paragonado
Gerundio paragonando habiendo paragonado
Participio paragonado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yoparagono paragonas vosparagonás él, ella, ustedparagona nosotrosparagonamos vosotrosparagonáis ustedes, ellosparagonan
Pretérito imperfecto yoparagonaba paragonabas vosparagonabas él, ella, ustedparagonaba nosotrosparagonábamos vosotrosparagonabais ustedes, ellosparagonaban
Pretérito perfecto yoparagoné paragonaste vosparagonaste él, ella, ustedparagonó nosotrosparagonamos vosotrosparagonasteis ustedes, ellosparagonaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía paragonado habías paragonado voshabías paragonado él, ella, ustedhabía paragonado nosotroshabíamos paragonado vosotroshabíais paragonado ustedes, elloshabían paragonado
Pretérito perfecto compuesto yohe paragonado has paragonado voshas paragonado él, ella, ustedha paragonado nosotroshemos paragonado vosotroshabéis paragonado ustedes, elloshan paragonado
Futuro yoparagonaré paragonarás vosparagonarás él, ella, ustedparagonará nosotrosparagonaremos vosotrosparagonaréis ustedes, ellosparagonarán
Futuro compuesto yohabré paragonado habrás paragonado voshabrás paragonado él, ella, ustedhabrá paragonado nosotroshabremos paragonado vosotroshabréis paragonado ustedes, elloshabrán paragonado
Pretérito anterior yohube paragonado hubiste paragonado voshubiste paragonado él, ella, ustedhubo paragonado nosotroshubimos paragonado vosotroshubisteis paragonado ustedes, elloshubieron paragonado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yoparagonaría paragonarías vosparagonarías él, ella, ustedparagonaría nosotrosparagonaríamos vosotrosparagonaríais ustedes, ellosparagonarían
Condicional compuesto yohabría paragonado habrías paragonado voshabrías paragonado él, ella, ustedhabría paragonado nosotroshabríamos paragonado vosotroshabríais paragonado ustedes, elloshabrían paragonado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yoparagone que túparagones que vosparagones, paragonés que él, que ella, que ustedparagone que nosotrosparagonemos que vosotrosparagonéis que ustedes, que ellosparagonen
Pretérito imperfecto que yoparagonara, paragonase que túparagonaras, paragonases que vosparagonaras, paragonases que él, que ella, que ustedparagonara, paragonase que nosotrosparagonáramos, paragonásemos que vosotrosparagonarais, paragonaseis que ustedes, que ellosparagonaran, paragonasen
Pretérito perfecto que yohaya paragonado que túhayas paragonado que voshayas paragonado que él, que ella, que ustedhaya paragonado que nosotroshayamos paragonado que vosotroshayáis paragonado que ustedes, que elloshayan paragonado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera paragonado, hubiese paragonado que túhubieras paragonado, hubieses paragonado que voshubieras paragonado, hubieses paragonado que él, que ella, que ustedhubiera paragonado, hubiese paragonado que nosotroshubiéramos paragonado, hubiésemos paragonado que vosotroshubierais paragonado, hubieseis paragonado que ustedes, que elloshubieran paragonado, hubiesen paragonado
Futuro que yoparagonare que túparagonares que vosparagonares que él, que ella, que ustedparagonare que nosotrosparagonáremos que vosotrosparagonareis que ustedes, que ellosparagonaren
Futuro compuesto que yohubiere paragonado que túhubieres paragonado que voshubieres paragonado que él, que ella, que ustedhubiere paragonado que nosotroshubiéremos paragonado que vosotroshubiereis paragonado que ustedes, que elloshubieren paragonado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)paragona (vos)paragoná (usted)paragone (nosotros)paragonemos (vosotros)paragonad (ustedes)paragonen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. «paragonar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.