Ir al contenido

patrinquear

De Wikcionario, el diccionario libre
patrinquear
pronunciación (AFI) [pat̪ɾĩŋkeˈaɾ]
silabación pa-trin-que-ar
acentuación aguda
longitud silábica tetrasílaba
rima

Etimología

[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Verbo intransitivo

[editar]
1
[1]
  • Ámbito: Uruguay
  • Uso: coloquial

Conjugación

[editar]
Conjugación de patrinquearparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo patrinquear haber patrinqueado
Gerundio patrinqueando habiendo patrinqueado
Participio patrinqueado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yopatrinqueo patrinqueas vospatrinqueás él, ella, ustedpatrinquea nosotrospatrinqueamos vosotrospatrinqueáis ustedes, ellospatrinquean
Pretérito imperfecto yopatrinqueaba patrinqueabas vospatrinqueabas él, ella, ustedpatrinqueaba nosotrospatrinqueábamos vosotrospatrinqueabais ustedes, ellospatrinqueaban
Pretérito perfecto yopatrinqueé patrinqueaste vospatrinqueaste él, ella, ustedpatrinqueó nosotrospatrinqueamos vosotrospatrinqueasteis ustedes, ellospatrinquearon
Pretérito pluscuamperfecto yohabía patrinqueado habías patrinqueado voshabías patrinqueado él, ella, ustedhabía patrinqueado nosotroshabíamos patrinqueado vosotroshabíais patrinqueado ustedes, elloshabían patrinqueado
Pretérito perfecto compuesto yohe patrinqueado has patrinqueado voshas patrinqueado él, ella, ustedha patrinqueado nosotroshemos patrinqueado vosotroshabéis patrinqueado ustedes, elloshan patrinqueado
Futuro yopatrinquearé patrinquearás vospatrinquearás él, ella, ustedpatrinqueará nosotrospatrinquearemos vosotrospatrinquearéis ustedes, ellospatrinquearán
Futuro compuesto yohabré patrinqueado habrás patrinqueado voshabrás patrinqueado él, ella, ustedhabrá patrinqueado nosotroshabremos patrinqueado vosotroshabréis patrinqueado ustedes, elloshabrán patrinqueado
Pretérito anterior yohube patrinqueado hubiste patrinqueado voshubiste patrinqueado él, ella, ustedhubo patrinqueado nosotroshubimos patrinqueado vosotroshubisteis patrinqueado ustedes, elloshubieron patrinqueado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yopatrinquearía patrinquearías vospatrinquearías él, ella, ustedpatrinquearía nosotrospatrinquearíamos vosotrospatrinquearíais ustedes, ellospatrinquearían
Condicional compuesto yohabría patrinqueado habrías patrinqueado voshabrías patrinqueado él, ella, ustedhabría patrinqueado nosotroshabríamos patrinqueado vosotroshabríais patrinqueado ustedes, elloshabrían patrinqueado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yopatrinquee que túpatrinquees que vospatrinquees, patrinqueés que él, que ella, que ustedpatrinquee que nosotrospatrinqueemos que vosotrospatrinqueéis que ustedes, que ellospatrinqueen
Pretérito imperfecto que yopatrinqueara, patrinquease que túpatrinquearas, patrinqueases que vospatrinquearas, patrinqueases que él, que ella, que ustedpatrinqueara, patrinquease que nosotrospatrinqueáramos, patrinqueásemos que vosotrospatrinquearais, patrinqueaseis que ustedes, que ellospatrinquearan, patrinqueasen
Pretérito perfecto que yohaya patrinqueado que túhayas patrinqueado que voshayas patrinqueado que él, que ella, que ustedhaya patrinqueado que nosotroshayamos patrinqueado que vosotroshayáis patrinqueado que ustedes, que elloshayan patrinqueado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera patrinqueado, hubiese patrinqueado que túhubieras patrinqueado, hubieses patrinqueado que voshubieras patrinqueado, hubieses patrinqueado que él, que ella, que ustedhubiera patrinqueado, hubiese patrinqueado que nosotroshubiéramos patrinqueado, hubiésemos patrinqueado que vosotroshubierais patrinqueado, hubieseis patrinqueado que ustedes, que elloshubieran patrinqueado, hubiesen patrinqueado
Futuro que yopatrinqueare que túpatrinqueares que vospatrinqueares que él, que ella, que ustedpatrinqueare que nosotrospatrinqueáremos que vosotrospatrinqueareis que ustedes, que ellospatrinquearen
Futuro compuesto que yohubiere patrinqueado que túhubieres patrinqueado que voshubieres patrinqueado que él, que ella, que ustedhubiere patrinqueado que nosotroshubiéremos patrinqueado que vosotroshubiereis patrinqueado que ustedes, que elloshubieren patrinqueado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)patrinquea (vos)patrinqueá (usted)patrinquee (nosotros)patrinqueemos (vosotros)patrinquead (ustedes)patrinqueen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. «patrinquear» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.