Ir al contenido

pegotear

De Wikcionario, el diccionario libre
pegotear
pronunciación (AFI) [peɣ̞ot̪eˈaɾ]
silabación pe-go-te-ar
acentuación aguda
longitud silábica tetrasílaba
rima

Etimología

[editar]

De pegote y el sufijo -ear

Verbo transitivo

[editar]
1
Pegar algo de forma irregular o siguiendo métodos heterodoxos.
  • Uso: se emplea más como pronominal
2
Colar (infiltrar a alguien en un grupo).[1]
  • Uso: coloquial
  • Ámbito: Chile

Verbo intransitivo

[editar]
3
Dicho de una persona: introducirse en las casas a las horas de comer, sin ser convidado.[2]
  • Uso: coloquial

Conjugación

[editar]
Conjugación de pegotearparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo pegotear haber pegoteado
Gerundio pegoteando habiendo pegoteado
Participio pegoteado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yopegoteo pegoteas vospegoteás él, ella, ustedpegotea nosotrospegoteamos vosotrospegoteáis ustedes, ellospegotean
Pretérito imperfecto yopegoteaba pegoteabas vospegoteabas él, ella, ustedpegoteaba nosotrospegoteábamos vosotrospegoteabais ustedes, ellospegoteaban
Pretérito perfecto yopegoteé pegoteaste vospegoteaste él, ella, ustedpegoteó nosotrospegoteamos vosotrospegoteasteis ustedes, ellospegotearon
Pretérito pluscuamperfecto yohabía pegoteado habías pegoteado voshabías pegoteado él, ella, ustedhabía pegoteado nosotroshabíamos pegoteado vosotroshabíais pegoteado ustedes, elloshabían pegoteado
Pretérito perfecto compuesto yohe pegoteado has pegoteado voshas pegoteado él, ella, ustedha pegoteado nosotroshemos pegoteado vosotroshabéis pegoteado ustedes, elloshan pegoteado
Futuro yopegotearé pegotearás vospegotearás él, ella, ustedpegoteará nosotrospegotearemos vosotrospegotearéis ustedes, ellospegotearán
Futuro compuesto yohabré pegoteado habrás pegoteado voshabrás pegoteado él, ella, ustedhabrá pegoteado nosotroshabremos pegoteado vosotroshabréis pegoteado ustedes, elloshabrán pegoteado
Pretérito anterior yohube pegoteado hubiste pegoteado voshubiste pegoteado él, ella, ustedhubo pegoteado nosotroshubimos pegoteado vosotroshubisteis pegoteado ustedes, elloshubieron pegoteado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yopegotearía pegotearías vospegotearías él, ella, ustedpegotearía nosotrospegotearíamos vosotrospegotearíais ustedes, ellospegotearían
Condicional compuesto yohabría pegoteado habrías pegoteado voshabrías pegoteado él, ella, ustedhabría pegoteado nosotroshabríamos pegoteado vosotroshabríais pegoteado ustedes, elloshabrían pegoteado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yopegotee que túpegotees que vospegotees, pegoteés que él, que ella, que ustedpegotee que nosotrospegoteemos que vosotrospegoteéis que ustedes, que ellospegoteen
Pretérito imperfecto que yopegoteara, pegotease que túpegotearas, pegoteases que vospegotearas, pegoteases que él, que ella, que ustedpegoteara, pegotease que nosotrospegoteáramos, pegoteásemos que vosotrospegotearais, pegoteaseis que ustedes, que ellospegotearan, pegoteasen
Pretérito perfecto que yohaya pegoteado que túhayas pegoteado que voshayas pegoteado que él, que ella, que ustedhaya pegoteado que nosotroshayamos pegoteado que vosotroshayáis pegoteado que ustedes, que elloshayan pegoteado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera pegoteado, hubiese pegoteado que túhubieras pegoteado, hubieses pegoteado que voshubieras pegoteado, hubieses pegoteado que él, que ella, que ustedhubiera pegoteado, hubiese pegoteado que nosotroshubiéramos pegoteado, hubiésemos pegoteado que vosotroshubierais pegoteado, hubieseis pegoteado que ustedes, que elloshubieran pegoteado, hubiesen pegoteado
Futuro que yopegoteare que túpegoteares que vospegoteares que él, que ella, que ustedpegoteare que nosotrospegoteáremos que vosotrospegoteareis que ustedes, que ellospegotearen
Futuro compuesto que yohubiere pegoteado que túhubieres pegoteado que voshubieres pegoteado que él, que ella, que ustedhubiere pegoteado que nosotroshubiéremos pegoteado que vosotroshubiereis pegoteado que ustedes, que elloshubieren pegoteado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)pegotea (vos)pegoteá (usted)pegotee (nosotros)pegoteemos (vosotros)pegotead (ustedes)pegoteen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. «pegotear» en Diccionario de americanismos. Editorial: Asociación de Academias de la Lengua Española. 2010.
  2. «pegotear» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.