picholear

Español

picholear
Pronunciación (AFI):	[pi.tʃo.leˈaɾ]
(AFI):	[pi.tʃoˈljaɾ]
Parónimos:	pichulear pichonear

Etimología

De picholo y el sufijo -ear.

Verbo intransitivo

1

Tratar de conquistar la atención romántica o sexual de alguien a través de coqueteos o adulación.

• Ámbito: Paraguay.
• Uso: coloquial.
• Sinónimos: véase Tesauro de coquetear.

Conjugación

Flexión de picholear primera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	picholear			haber picholeado
Gerundio	picholeando			habiendo picholeado
Participio	picholeado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	picholeo	picholeastú picholeásvos	picholea	picholeamos	picholeáis	picholean
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	picholeaba	picholeabas	picholeaba	picholeábamos	picholeabais	picholeaban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	picholeé	picholeaste	picholeó	picholeamos	picholeasteis	picholearon
Futuro	picholearé	picholearás	picholeará	picholearemos	picholearéis	picholearán
Condicional  o  Pospretérito	picholearía	picholearías	picholearía	picholearíamos	picholearíais	picholearían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he picholeado	has picholeado	ha picholeado	hemos picholeado	habéis picholeado	han picholeado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había picholeado	habías picholeado	había picholeado	habíamos picholeado	habíais picholeado	habían picholeado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube picholeado	hubiste picholeado	hubo picholeado	hubimos picholeado	hubisteis picholeado	hubieron picholeado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré picholeado	habrás picholeado	habrá picholeado	habremos picholeado	habréis picholeado	habrán picholeado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría picholeado	habrías picholeado	habría picholeado	habríamos picholeado	habríais picholeado	habrían picholeado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	picholee	picholeestú picholeésvos2	picholee	picholeemos	picholeéis	picholeen
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	picholeara	picholearas	picholeara	picholeáramos	picholearais	picholearan
	picholease	picholeases	picholease	picholeásemos	picholeaseis	picholeasen
Futuro   (en desuso)	picholeare	picholeares	picholeare	picholeáremos	picholeareis	picholearen
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya picholeado	hayastú picholeado hayásvos2 picholeado	haya picholeado	hayamos picholeado	hayáis picholeado	hayan picholeado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera picholeado	hubieras picholeado	hubiera picholeado	hubiéramos picholeado	hubierais picholeado	hubieran picholeado
	hubiese picholeado	hubieses picholeado	hubiese picholeado	hubiésemos picholeado	hubieseis picholeado	hubiesen picholeado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere picholeado	hubieres picholeado	hubiere picholeado	hubiéremos picholeado	hubiereis picholeado	hubieren picholeado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		picholeatú picholeávos	picholee	picholeemos	picholead	picholeen
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre coqueteo.

Traducciones

Traducciones