regular

Español

  A este lema le falta al menos una definición común. Si puedes, añádela(s), pero ¡no la(s) copies! Retira el aviso cuando ya no haga falta.

regular
pronunciación (AFI)	[re.ɣ̞uˈlaɾ] Venezuelaⓘ
silabación	re-gu-lar
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología 1

Del latín regulāre.

Adjetivo

regular (sin género) ¦ plural: regulares

1

Ajustado y conforme a regla.

• Ejemplo: 

  «El procedimiento fue totalmente regular».«Wikcionario».

2

Ajustado, medido, arreglado en las acciones y modos de vivir.

• Sinónimos: mesurado, metódico, ordenado.

3

Mediano.

• Ejemplo: 

  «Le sirve una cantidad regular de comida».Real Academia Española. «Diccionario del Estudiante».

4

Dicho de alguien o de algo: Que vive bajo una regla o instituto religioso, y a lo que pertenece a su estado.

• Uso: se emplea también como sustantivo.
• Ejemplo: 

  «Esta carta va dirigida al clero regular y al secular».Real Academia Española. «Diccionario del Estudiante».

• Ejemplo: 

  «Los regulares de la Compañía de Jesús».Real Academia Española. «Diccionario del Estudiante».

5 Geometría

Dicho de un polígono: Que tiene lados y ángulos iguales entre sí; asimismo del poliedro, cuyas caras y ángulos sólidos son también iguales.

6 Gramática

Dicho de una palabra: Que deriva o está formada por otro vocablo, según la regla de formación seguida generalmente por las de su clase.

• Ejemplo: 

  «El participio regular de “freír” es “freído”, y el irregular, “frito”».Real Academia Española. «Diccionario del Estudiante».

Adverbio de modo

5

De modo regular, ni bien ni mal.

• Uso: tiende a tener un sentido más negativo que positivo.
• Ejemplo: 

  «La sopa me salió regular».Real Academia Española. «Diccionario del Estudiante».

• Sinónimos: medianamente, mediocremente.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Etimología 2

Del latín regulāre.

Verbo transitivo

1

Medir, ajustar o computar una cosa por comparación o deducción.

2

Ajustar, reglar o poner en orden alguna cosa.

Conjugación

Conjugación de regular  paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	regular			haber regulado
Gerundio	regulando			habiendo regulado
Participio	regulado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo  regulo	tú  regulas	vos  regulás	él, ella, usted  regula	nosotros  regulamos	vosotros  reguláis	ustedes, ellos  regulan
Pretérito imperfecto	yo  regulaba	tú  regulabas	vos  regulabas	él, ella, usted  regulaba	nosotros  regulábamos	vosotros  regulabais	ustedes, ellos  regulaban
Pretérito perfecto	yo  regulé	tú  regulaste	vos  regulaste	él, ella, usted  reguló	nosotros  regulamos	vosotros  regulasteis	ustedes, ellos  regularon
Pretérito pluscuamperfecto	yo  había regulado	tú  habías regulado	vos  habías regulado	él, ella, usted  había regulado	nosotros  habíamos regulado	vosotros  habíais regulado	ustedes, ellos  habían regulado
Pretérito perfecto compuesto	yo  he regulado	tú  has regulado	vos  has regulado	él, ella, usted  ha regulado	nosotros  hemos regulado	vosotros  habéis regulado	ustedes, ellos  han regulado
Futuro	yo  regularé	tú  regularás	vos  regularás	él, ella, usted  regulará	nosotros  regularemos	vosotros  regularéis	ustedes, ellos  regularán
Futuro compuesto	yo  habré regulado	tú  habrás regulado	vos  habrás regulado	él, ella, usted  habrá regulado	nosotros  habremos regulado	vosotros  habréis regulado	ustedes, ellos  habrán regulado
Pretérito anterior†	yo  hube regulado	tú  hubiste regulado	vos  hubiste regulado	él, ella, usted  hubo regulado	nosotros  hubimos regulado	vosotros  hubisteis regulado	ustedes, ellos  hubieron regulado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo  regularía	tú  regularías	vos  regularías	él, ella, usted  regularía	nosotros  regularíamos	vosotros  regularíais	ustedes, ellos  regularían
Condicional compuesto	yo  habría regulado	tú  habrías regulado	vos  habrías regulado	él, ella, usted  habría regulado	nosotros  habríamos regulado	vosotros  habríais regulado	ustedes, ellos  habrían regulado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo  regule	que tú  regules	que vos  regules, regulés	que él, que ella, que usted  regule	que nosotros  regulemos	que vosotros  reguléis	que ustedes, que ellos  regulen
Pretérito imperfecto	que yo  regulara, regulase	que tú  regularas, regulases	que vos  regularas, regulases	que él, que ella, que usted  regulara, regulase	que nosotros  reguláramos, regulásemos	que vosotros  regularais, regulaseis	que ustedes, que ellos  regularan, regulasen
Pretérito perfecto	que yo  haya regulado	que tú  hayas regulado	que vos  hayas regulado	que él, que ella, que usted  haya regulado	que nosotros  hayamos regulado	que vosotros  hayáis regulado	que ustedes, que ellos  hayan regulado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo  hubiera regulado, hubiese regulado	que tú  hubieras regulado, hubieses regulado	que vos  hubieras regulado, hubieses regulado	que él, que ella, que usted  hubiera regulado, hubiese regulado	que nosotros  hubiéramos regulado, hubiésemos regulado	que vosotros  hubierais regulado, hubieseis regulado	que ustedes, que ellos  hubieran regulado, hubiesen regulado
Futuro†	que yo  regulare	que tú  regulares	que vos  regulares	que él, que ella, que usted  regulare	que nosotros  reguláremos	que vosotros  regulareis	que ustedes, que ellos  regularen
Futuro compuesto†	que yo  hubiere regulado	que tú  hubieres regulado	que vos  hubieres regulado	que él, que ella, que usted  hubiere regulado	que nosotros  hubiéremos regulado	que vosotros  hubiereis regulado	que ustedes, que ellos  hubieren regulado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	―	(tú) regula	(vos) regulá	(usted) regule	(nosotros) regulemos	(vosotros) regulad	(ustedes) regulen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Véase también

• irregular

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Hebreo: [1] בקר ^(he) “bīkér”

Inglés

regular
Received Pronunciation (AFI)	/ˈɹɛɡ.jʊ.lə/
General American (AFI)	/ˈɹɛɡ.jə.lɚ/ Connecticutⓘ Nueva Jerseyⓘ [ˈɹɛɡ.jɪ̈.lɚ] Californiaⓘ /ˈɹɛɡ.l̩ɚ/ [ˈɹɛɡ.l̩ɚ]
Canadá (AFI)	/ˈɹɛɡ.jə.lɚ/ ⓘ
Australia, Nueva Zelanda (AFI)	/ˈɹeɡ.jə.lə/
longitud silábica	trisílaba

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Adjetivo

1

Regular.

Sustantivo

2

Un miembro del ejército británico (como opuesto a la reserva).

3

Un visitante frecuente de un establecimiento.

4

Un cliente frecuente; parroquiano.

Adverbio

5

Regularmente, sobre una base regular.

• Uso: obsoleto, coloquial