renvalsar
Apariencia
| renvalsar | |
| pronunciación (AFI) | [rẽmbalˈsaɾ] |
| silabación | ren-val-sar |
| acentuación | aguda |
| longitud silábica | trisílaba |
| rima | aɾ |
Etimología
[editar]De origen incierto.[1]
Verbo transitivo
[editar]Conjugación
[editar]Conjugación de renvalsar paradigma: amar (regular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | renvalsar | haber renvalsado | |||||
| Gerundio | renvalsando | habiendo renvalsado | |||||
| Participio | renvalsado | ||||||
| Formas personales | |||||||
| Modo indicativo | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Presente | yo renvalso | tú renvalsas | vos renvalsás | él, ella, usted renvalsa | nosotros renvalsamos | vosotros renvalsáis | ustedes, ellos renvalsan |
| Pretérito imperfecto | yo renvalsaba | tú renvalsabas | vos renvalsabas | él, ella, usted renvalsaba | nosotros renvalsábamos | vosotros renvalsabais | ustedes, ellos renvalsaban |
| Pretérito perfecto | yo renvalsé | tú renvalsaste | vos renvalsaste | él, ella, usted renvalsó | nosotros renvalsamos | vosotros renvalsasteis | ustedes, ellos renvalsaron |
| Pretérito pluscuamperfecto | yo había renvalsado | tú habías renvalsado | vos habías renvalsado | él, ella, usted había renvalsado | nosotros habíamos renvalsado | vosotros habíais renvalsado | ustedes, ellos habían renvalsado |
| Pretérito perfecto compuesto | yo he renvalsado | tú has renvalsado | vos has renvalsado | él, ella, usted ha renvalsado | nosotros hemos renvalsado | vosotros habéis renvalsado | ustedes, ellos han renvalsado |
| Futuro | yo renvalsaré | tú renvalsarás | vos renvalsarás | él, ella, usted renvalsará | nosotros renvalsaremos | vosotros renvalsaréis | ustedes, ellos renvalsarán |
| Futuro compuesto | yo habré renvalsado | tú habrás renvalsado | vos habrás renvalsado | él, ella, usted habrá renvalsado | nosotros habremos renvalsado | vosotros habréis renvalsado | ustedes, ellos habrán renvalsado |
| Pretérito anterior† | yo hube renvalsado | tú hubiste renvalsado | vos hubiste renvalsado | él, ella, usted hubo renvalsado | nosotros hubimos renvalsado | vosotros hubisteis renvalsado | ustedes, ellos hubieron renvalsado |
| Modo condicional | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Condicional simple | yo renvalsaría | tú renvalsarías | vos renvalsarías | él, ella, usted renvalsaría | nosotros renvalsaríamos | vosotros renvalsaríais | ustedes, ellos renvalsarían |
| Condicional compuesto | yo habría renvalsado | tú habrías renvalsado | vos habrías renvalsado | él, ella, usted habría renvalsado | nosotros habríamos renvalsado | vosotros habríais renvalsado | ustedes, ellos habrían renvalsado |
| Modo subjuntivo | |||||||
| que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
| Presente | que yo renvalse | que tú renvalses | que vos renvalses, renvalsés | que él, que ella, que usted renvalse | que nosotros renvalsemos | que vosotros renvalséis | que ustedes, que ellos renvalsen |
| Pretérito imperfecto | que yo renvalsara, renvalsase | que tú renvalsaras, renvalsases | que vos renvalsaras, renvalsases | que él, que ella, que usted renvalsara, renvalsase | que nosotros renvalsáramos, renvalsásemos | que vosotros renvalsarais, renvalsaseis | que ustedes, que ellos renvalsaran, renvalsasen |
| Pretérito perfecto | que yo haya renvalsado | que tú hayas renvalsado | que vos hayas renvalsado | que él, que ella, que usted haya renvalsado | que nosotros hayamos renvalsado | que vosotros hayáis renvalsado | que ustedes, que ellos hayan renvalsado |
| Pretérito pluscuamperfecto | que yo hubiera renvalsado, hubiese renvalsado | que tú hubieras renvalsado, hubieses renvalsado | que vos hubieras renvalsado, hubieses renvalsado | que él, que ella, que usted hubiera renvalsado, hubiese renvalsado | que nosotros hubiéramos renvalsado, hubiésemos renvalsado | que vosotros hubierais renvalsado, hubieseis renvalsado | que ustedes, que ellos hubieran renvalsado, hubiesen renvalsado |
| Futuro† | que yo renvalsare | que tú renvalsares | que vos renvalsares | que él, que ella, que usted renvalsare | que nosotros renvalsáremos | que vosotros renvalsareis | que ustedes, que ellos renvalsaren |
| Futuro compuesto† | que yo hubiere renvalsado | que tú hubieres renvalsado | que vos hubieres renvalsado | que él, que ella, que usted hubiere renvalsado | que nosotros hubiéremos renvalsado | que vosotros hubiereis renvalsado | que ustedes, que ellos hubieren renvalsado |
| Modo imperativo | |||||||
| ― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
| Presente | ― ― | (tú) renvalsa | (vos) renvalsá | (usted) renvalse | (nosotros) renvalsemos | (vosotros) renvalsad | (ustedes) renvalsen |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
Referencias y notas
[editar]- ↑ Joan Corominas & José A. Pascual. Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico. Editorial: Gredos. Madrid. ISBN: 9788424913625.
- ↑ «renvalsar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.