Ir al contenido

rodear

De Wikcionario, el diccionario libre
rodear
pronunciación (AFI) [roð̞eˈaɾ]
silabación ro-de-ar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología

[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Verbo transitivo

[editar]
1
Estar cosas alrededor de alguien o algo.
2
Ponerse personas o animales alrededor de alguien o algo.
3
Poner cosas alrededor de alguien o algo.
4
Llevar el ganado desde donde pace al lugar en que se le reúne.
  • Ámbito: Argentina, Chile, Cuba, Nicaragua, Perú.

Verbo intransitivo

[editar]
5
Andar alrededor.[1]
  • Uso: se emplea también como transitivo
6
Al caminar, dar una vuelta más larga que lo normal.
7
Cuando se habla, no ir al grano, usar circunloquios.
8
Demorarse en realizar alguna o algunas actividades.

Conjugación

[editar]
Conjugación de rodearparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo rodear haber rodeado
Gerundio rodeando habiendo rodeado
Participio rodeado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yorodeo rodeas vosrodeás él, ella, ustedrodea nosotrosrodeamos vosotrosrodeáis ustedes, ellosrodean
Pretérito imperfecto yorodeaba rodeabas vosrodeabas él, ella, ustedrodeaba nosotrosrodeábamos vosotrosrodeabais ustedes, ellosrodeaban
Pretérito perfecto yorodeé rodeaste vosrodeaste él, ella, ustedrodeó nosotrosrodeamos vosotrosrodeasteis ustedes, ellosrodearon
Pretérito pluscuamperfecto yohabía rodeado habías rodeado voshabías rodeado él, ella, ustedhabía rodeado nosotroshabíamos rodeado vosotroshabíais rodeado ustedes, elloshabían rodeado
Pretérito perfecto compuesto yohe rodeado has rodeado voshas rodeado él, ella, ustedha rodeado nosotroshemos rodeado vosotroshabéis rodeado ustedes, elloshan rodeado
Futuro yorodearé rodearás vosrodearás él, ella, ustedrodeará nosotrosrodearemos vosotrosrodearéis ustedes, ellosrodearán
Futuro compuesto yohabré rodeado habrás rodeado voshabrás rodeado él, ella, ustedhabrá rodeado nosotroshabremos rodeado vosotroshabréis rodeado ustedes, elloshabrán rodeado
Pretérito anterior yohube rodeado hubiste rodeado voshubiste rodeado él, ella, ustedhubo rodeado nosotroshubimos rodeado vosotroshubisteis rodeado ustedes, elloshubieron rodeado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yorodearía rodearías vosrodearías él, ella, ustedrodearía nosotrosrodearíamos vosotrosrodearíais ustedes, ellosrodearían
Condicional compuesto yohabría rodeado habrías rodeado voshabrías rodeado él, ella, ustedhabría rodeado nosotroshabríamos rodeado vosotroshabríais rodeado ustedes, elloshabrían rodeado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yorodee que túrodees que vosrodees, rodeés que él, que ella, que ustedrodee que nosotrosrodeemos que vosotrosrodeéis que ustedes, que ellosrodeen
Pretérito imperfecto que yorodeara, rodease que túrodearas, rodeases que vosrodearas, rodeases que él, que ella, que ustedrodeara, rodease que nosotrosrodeáramos, rodeásemos que vosotrosrodearais, rodeaseis que ustedes, que ellosrodearan, rodeasen
Pretérito perfecto que yohaya rodeado que túhayas rodeado que voshayas rodeado que él, que ella, que ustedhaya rodeado que nosotroshayamos rodeado que vosotroshayáis rodeado que ustedes, que elloshayan rodeado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera rodeado, hubiese rodeado que túhubieras rodeado, hubieses rodeado que voshubieras rodeado, hubieses rodeado que él, que ella, que ustedhubiera rodeado, hubiese rodeado que nosotroshubiéramos rodeado, hubiésemos rodeado que vosotroshubierais rodeado, hubieseis rodeado que ustedes, que elloshubieran rodeado, hubiesen rodeado
Futuro que yorodeare que túrodeares que vosrodeares que él, que ella, que ustedrodeare que nosotrosrodeáremos que vosotrosrodeareis que ustedes, que ellosrodearen
Futuro compuesto que yohubiere rodeado que túhubieres rodeado que voshubieres rodeado que él, que ella, que ustedhubiere rodeado que nosotroshubiéremos rodeado que vosotroshubiereis rodeado que ustedes, que elloshubieren rodeado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)rodea (vos)rodeá (usted)rodee (nosotros)rodeemos (vosotros)rodead (ustedes)rodeen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. «rodear» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.