Ir al contenido

savior

De Wikcionario, el diccionario libre
savior
pronunciación falta agregar

Etimología

[editar]

Del francés antiguo sauveour, del latín tardío salvatorem ('preservador'), de salvatus, participio pasado de salvare[1].

Sustantivo

[editar]

savior¦plural: saviors

1
Grafía alternativa de saviour.
savior
clásico (AFI) /ˈsaː.wi.or/
eclesiástico (AFI) /ˈsa.vi.or/
silabación sā-vi-or
acentuación esdrújula
longitud silábica trisílaba
variantes suāvior, sāviō
rimas aː.wi.or, a.vi.or

Etimología

[editar]

De sāvium ('beso') y el sufijo ō3.[2][3]

Verbo transitivo

[editar]
1
Besar.[2][3]

Conjugación

[editar]
Conjugación de sāviō, sāviāre, sāviāvī, sāviātum(primera conjugación, deponente, regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo pasivo sāviārī
Participio pasivo sāviandus, sāviātus
Gerundio sāviandī, sāviandō, sāviandum
Supino sāviātum, sāviātū
Formas personales
Modo indicativo
ego is, ea, id nōs vōs eī, eae, ea
Presente pasivo egosāvior sāviāris, sāviāre is, ea, idsāviātur nōssāviāmur vōssāviāminī eī, eae, easāviantur
Pretérito imperfecto pasivo egosāviābar sāviābāris, sāviābāre is, ea, idsāviābātur nōssāviābāmur vōssāviābāminī eī, eae, easāviābantur
Futuro pasivo egosāviābor sāviāberis, sāviābere is, ea, idsāviābitur nōssāviābimur vōssāviābiminī eī, eae, easāviābuntur
Modo subjuntivo
ut ego ut tū ut is, ut ea, ut id ut nōs ut vōs ut eī, ut eae, ut ea
Presente pasivo ut egosāvier ut tūsāviēris, sāviēre ut is, ut ea, ut idsāviētur ut nōssāviēmur ut vōssāviēminī ut eī, ut eae, ut easāvientur
Pretérito imperfecto pasivo ut egosāviārer ut tūsāviārēris, sāviārēre ut is, ut ea, ut idsāviārētur ut nōssāviārēmur ut vōssāviārēminī ut eī, ut eae, ut easāviārentur
Modo imperativo
(tū) (is, ea, id) (vōs) (eī, eae, ea)
Presente pasivo (tū)sāviāre (is, ea, id) (vōs)sāviāminī (eī, eae, ea)
Futuro pasivo (tū)sāviātor (is, ea, id)sāviātor (vōs) (eī, eae, ea)sāviantor
Leyenda: † arcaico, x no normativo, cambio ortográfico, irregularidad

Referencias y notas

[editar]
  1. «savior» en Online Etymology Dictionary. Douglas Harper.
  2. 1 2 Oxford Latin Dictionary. Editado por: P. G. W. Glare. Editorial: Oxford University Press. Oxford, 1983.
  3. 1 2 «savior» en Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Karl Ernst Georges. Editorial: Hahnsche Buchhandlung. Hannover, 1913.