sobrevolar

Español

sobrevolar
pronunciación (AFI)	[soβ̞ɾeβ̞oˈlaɾ]
silabación	so-bre-vo-lar
acentuación	aguda
longitud silábica	tetrasílaba
rima	aɾ

Etimología

Del prefijo sobre- y volar.

Verbo transitivo

1

Volar por encima de un lugar determinado.

• Hiperónimo: volar
• Ejemplo: 

  'Ya vi en otros estados situaciones fantásticas de inundaciones, pero aquí vi una cantidad de agua absurda, impresionante', afirmó la gobernante al referirse a las áreas inundadas que sobrevolóEFE. «Rousseff sobrevuela zonas afectadas por las lluvias en Brasil». 24 dic 2013.

Conjugación

Conjugación de sobrevolar  paradigma: contar (irregular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	sobrevolar			haber sobrevolado
Gerundio	sobrevolando			habiendo sobrevolado
Participio	sobrevolado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo sobrevuelo	tú sobrevuelas	vos sobrevolás	él, ella, usted sobrevuela	nosotros sobrevolamos	vosotros sobrevoláis	ustedes, ellos sobrevuelan
Pretérito imperfecto	yo sobrevolaba	tú sobrevolabas	vos sobrevolabas	él, ella, usted sobrevolaba	nosotros sobrevolábamos	vosotros sobrevolabais	ustedes, ellos sobrevolaban
Pretérito perfecto	yo sobrevolé	tú sobrevolaste	vos sobrevolaste	él, ella, usted sobrevoló	nosotros sobrevolamos	vosotros sobrevolasteis	ustedes, ellos sobrevolaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había sobrevolado	tú habías sobrevolado	vos habías sobrevolado	él, ella, usted había sobrevolado	nosotros habíamos sobrevolado	vosotros habíais sobrevolado	ustedes, ellos habían sobrevolado
Pretérito perfecto compuesto	yo he sobrevolado	tú has sobrevolado	vos has sobrevolado	él, ella, usted ha sobrevolado	nosotros hemos sobrevolado	vosotros habéis sobrevolado	ustedes, ellos han sobrevolado
Futuro	yo sobrevolaré	tú sobrevolarás	vos sobrevolarás	él, ella, usted sobrevolará	nosotros sobrevolaremos	vosotros sobrevolaréis	ustedes, ellos sobrevolarán
Futuro compuesto	yo habré sobrevolado	tú habrás sobrevolado	vos habrás sobrevolado	él, ella, usted habrá sobrevolado	nosotros habremos sobrevolado	vosotros habréis sobrevolado	ustedes, ellos habrán sobrevolado
Pretérito anterior†	yo hube sobrevolado	tú hubiste sobrevolado	vos hubiste sobrevolado	él, ella, usted hubo sobrevolado	nosotros hubimos sobrevolado	vosotros hubisteis sobrevolado	ustedes, ellos hubieron sobrevolado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo sobrevolaría	tú sobrevolarías	vos sobrevolarías	él, ella, usted sobrevolaría	nosotros sobrevolaríamos	vosotros sobrevolaríais	ustedes, ellos sobrevolarían
Condicional compuesto	yo habría sobrevolado	tú habrías sobrevolado	vos habrías sobrevolado	él, ella, usted habría sobrevolado	nosotros habríamos sobrevolado	vosotros habríais sobrevolado	ustedes, ellos habrían sobrevolado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo sobrevuele	que tú sobrevueles	que vos sobrevueles, sobrevolés	que él, que ella, que usted sobrevuele	que nosotros sobrevolemos	que vosotros sobrevoléis	que ustedes, que ellos sobrevuelen
Pretérito imperfecto	que yo sobrevolara, sobrevolase	que tú sobrevolaras, sobrevolases	que vos sobrevolaras, sobrevolases	que él, que ella, que usted sobrevolara, sobrevolase	que nosotros sobrevoláramos, sobrevolásemos	que vosotros sobrevolarais, sobrevolaseis	que ustedes, que ellos sobrevolaran, sobrevolasen
Pretérito perfecto	que yo haya sobrevolado	que tú hayas sobrevolado	que vos hayas sobrevolado	que él, que ella, que usted haya sobrevolado	que nosotros hayamos sobrevolado	que vosotros hayáis sobrevolado	que ustedes, que ellos hayan sobrevolado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera sobrevolado, hubiese sobrevolado	que tú hubieras sobrevolado, hubieses sobrevolado	que vos hubieras sobrevolado, hubieses sobrevolado	que él, que ella, que usted hubiera sobrevolado, hubiese sobrevolado	que nosotros hubiéramos sobrevolado, hubiésemos sobrevolado	que vosotros hubierais sobrevolado, hubieseis sobrevolado	que ustedes, que ellos hubieran sobrevolado, hubiesen sobrevolado
Futuro†	que yo sobrevolare	que tú sobrevolares	que vos sobrevolares	que él, que ella, que usted sobrevolare	que nosotros sobrevoláremos	que vosotros sobrevolareis	que ustedes, que ellos sobrevolaren
Futuro compuesto†	que yo hubiere sobrevolado	que tú hubieres sobrevolado	que vos hubieres sobrevolado	que él, que ella, que usted hubiere sobrevolado	que nosotros hubiéremos sobrevolado	que vosotros hubiereis sobrevolado	que ustedes, que ellos hubieren sobrevolado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) sobrevuela	(vos) sobrevolá	(usted) sobrevuele	(nosotros) sobrevolemos	(vosotros) sobrevolad	(ustedes) sobrevuelen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Francés: survoler ^(fr)
• Inglés: overfly ^(en)
• Italiano: sorvolare ^(it)