sopesar
Apariencia

Este artículo es, por ahora, solo un esbozo. Ampliándolo, ayudarás a mejorar el Wikcionario.
Para ello, sigue el enlace "editar", que está en una de las pestañas superiores de esta página.
Para ello, sigue el enlace "editar", que está en una de las pestañas superiores de esta página.
sopesar | |
pronunciación (AFI) | [so.peˈsaɾ] |
silabación | so-pe-sar |
acentuación | aguda |
longitud silábica | trisílaba |
rima | aɾ |
Etimología
[editar]Si puedes, incorpórala: ver cómo
Verbo transitivo
[editar]Relacionados
[editar]Conjugación
[editar]Conjugación de sopesar paradigma: amar (regular) [▲▼]
Formas no personales (verboides) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Infinitivo | sopesar | haber sopesado | |||||
Gerundio | sopesando | habiendo sopesado | |||||
Participio | sopesado | ||||||
Formas personales | |||||||
Modo indicativo | |||||||
yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
Presente | yo sopeso | tú sopesas | vos sopesás | él, ella, usted sopesa | nosotros sopesamos | vosotros sopesáis | ustedes, ellos sopesan |
Pretérito imperfecto | yo sopesaba | tú sopesabas | vos sopesabas | él, ella, usted sopesaba | nosotros sopesábamos | vosotros sopesabais | ustedes, ellos sopesaban |
Pretérito perfecto | yo sopesé | tú sopesaste | vos sopesaste | él, ella, usted sopesó | nosotros sopesamos | vosotros sopesasteis | ustedes, ellos sopesaron |
Pretérito pluscuamperfecto | yo había sopesado | tú habías sopesado | vos habías sopesado | él, ella, usted había sopesado | nosotros habíamos sopesado | vosotros habíais sopesado | ustedes, ellos habían sopesado |
Pretérito perfecto compuesto | yo he sopesado | tú has sopesado | vos has sopesado | él, ella, usted ha sopesado | nosotros hemos sopesado | vosotros habéis sopesado | ustedes, ellos han sopesado |
Futuro | yo sopesaré | tú sopesarás | vos sopesarás | él, ella, usted sopesará | nosotros sopesaremos | vosotros sopesaréis | ustedes, ellos sopesarán |
Futuro compuesto | yo habré sopesado | tú habrás sopesado | vos habrás sopesado | él, ella, usted habrá sopesado | nosotros habremos sopesado | vosotros habréis sopesado | ustedes, ellos habrán sopesado |
Pretérito anterior† | yo hube sopesado | tú hubiste sopesado | vos hubiste sopesado | él, ella, usted hubo sopesado | nosotros hubimos sopesado | vosotros hubisteis sopesado | ustedes, ellos hubieron sopesado |
Modo condicional | |||||||
yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
Condicional simple | yo sopesaría | tú sopesarías | vos sopesarías | él, ella, usted sopesaría | nosotros sopesaríamos | vosotros sopesaríais | ustedes, ellos sopesarían |
Condicional compuesto | yo habría sopesado | tú habrías sopesado | vos habrías sopesado | él, ella, usted habría sopesado | nosotros habríamos sopesado | vosotros habríais sopesado | ustedes, ellos habrían sopesado |
Modo subjuntivo | |||||||
que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
Presente | que yo sopese | que tú sopeses | que vos sopeses, sopesés | que él, que ella, que usted sopese | que nosotros sopesemos | que vosotros sopeséis | que ustedes, que ellos sopesen |
Pretérito imperfecto | que yo sopesara, sopesase | que tú sopesaras, sopesases | que vos sopesaras, sopesases | que él, que ella, que usted sopesara, sopesase | que nosotros sopesáramos, sopesásemos | que vosotros sopesarais, sopesaseis | que ustedes, que ellos sopesaran, sopesasen |
Pretérito perfecto | que yo haya sopesado | que tú hayas sopesado | que vos hayas sopesado | que él, que ella, que usted haya sopesado | que nosotros hayamos sopesado | que vosotros hayáis sopesado | que ustedes, que ellos hayan sopesado |
Pretérito pluscuamperfecto | que yo hubiera sopesado, hubiese sopesado | que tú hubieras sopesado, hubieses sopesado | que vos hubieras sopesado, hubieses sopesado | que él, que ella, que usted hubiera sopesado, hubiese sopesado | que nosotros hubiéramos sopesado, hubiésemos sopesado | que vosotros hubierais sopesado, hubieseis sopesado | que ustedes, que ellos hubieran sopesado, hubiesen sopesado |
Futuro† | que yo sopesare | que tú sopesares | que vos sopesares | que él, que ella, que usted sopesare | que nosotros sopesáremos | que vosotros sopesareis | que ustedes, que ellos sopesaren |
Futuro compuesto† | que yo hubiere sopesado | que tú hubieres sopesado | que vos hubieres sopesado | que él, que ella, que usted hubiere sopesado | que nosotros hubiéremos sopesado | que vosotros hubiereis sopesado | que ustedes, que ellos hubieren sopesado |
Modo imperativo | |||||||
― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
Presente | ― | (tú) sopesa | (vos) sopesá | (usted) sopese | (nosotros) sopesemos | (vosotros) sopesad | (ustedes) sopesen |
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
- Neerlandés: overwegen? (nl); voelen hoe zwaar iets is (nl); wegen met de hand (nl); wikken en wegen (nl)