taimarse

Español

taimarse
pronunciación (AFI)	[t̪ajˈmaɾse]
silabación	tai-mar-se
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ.se

Etimología 1

De taima.

Verbo pronominal

1

Adoptar o mantener una decisión o actitud, pese a los pedidos o argumentos razonables en contra.

• Ámbito: Bolivia, Chile, Río de la Plata.
• Sinónimos: amorrarse, empacarse, empecinarse, obstinarse.

2

Volverse taimado.

• Ámbito: Bolivia, Chile, Río de la Plata.

Conjugación

Conjugación de taimarse  paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	taimarse			haberse taimado
Gerundio	taimándose			habiéndose taimado
Participio	taimado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo me taimo	tú te taimas	vos te taimás	él, ella, usted se taima	nosotros nos taimamos	vosotros os taimáis	ustedes, ellos se taiman
Pretérito imperfecto	yo me taimaba	tú te taimabas	vos te taimabas	él, ella, usted se taimaba	nosotros nos taimábamos	vosotros os taimabais	ustedes, ellos se taimaban
Pretérito perfecto	yo me taimé	tú te taimaste	vos te taimaste	él, ella, usted se taimó	nosotros nos taimamos	vosotros os taimasteis	ustedes, ellos se taimaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo me había taimado	tú te habías taimado	vos te habías taimado	él, ella, usted se había taimado	nosotros nos habíamos taimado	vosotros os habíais taimado	ustedes, ellos se habían taimado
Pretérito perfecto compuesto	yo me he taimado	tú te has taimado	vos te has taimado	él, ella, usted se ha taimado	nosotros nos hemos taimado	vosotros os habéis taimado	ustedes, ellos se han taimado
Futuro	yo me taimaré	tú te taimarás	vos te taimarás	él, ella, usted se taimará	nosotros nos taimaremos	vosotros os taimaréis	ustedes, ellos se taimarán
Futuro compuesto	yo me habré taimado	tú te habrás taimado	vos te habrás taimado	él, ella, usted se habrá taimado	nosotros nos habremos taimado	vosotros os habréis taimado	ustedes, ellos se habrán taimado
Pretérito anterior†	yo me hube taimado	tú te hubiste taimado	vos te hubiste taimado	él, ella, usted se hubo taimado	nosotros nos hubimos taimado	vosotros os hubisteis taimado	ustedes, ellos se hubieron taimado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo me taimaría	tú te taimarías	vos te taimarías	él, ella, usted se taimaría	nosotros nos taimaríamos	vosotros os taimaríais	ustedes, ellos se taimarían
Condicional compuesto	yo me habría taimado	tú te habrías taimado	vos te habrías taimado	él, ella, usted se habría taimado	nosotros nos habríamos taimado	vosotros os habríais taimado	ustedes, ellos se habrían taimado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo me taime	que tú te taimes	que vos te taimes, te taimés	que él, que ella, que usted se taime	que nosotros nos taimemos	que vosotros os taiméis	que ustedes, que ellos se taimen
Pretérito imperfecto	que yo me taimara, me taimase	que tú te taimaras, te taimases	que vos te taimaras, te taimases	que él, que ella, que usted se taimara, se taimase	que nosotros nos taimáramos, nos taimásemos	que vosotros os taimarais, os taimaseis	que ustedes, que ellos se taimaran, se taimasen
Pretérito perfecto	que yo me haya taimado	que tú te hayas taimado	que vos te hayas taimado, te hayás taimado	que él, que ella, que usted se haya taimado	que nosotros nos hayamos taimado	que vosotros os hayáis taimado	que ustedes, que ellos se hayan taimado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo me hubiera taimado, me hubiese taimado	que tú te hubieras taimado, te hubieses taimado	que vos te hubieras taimado, te hubieses taimado	que él, que ella, que usted se hubiera taimado, se hubiese taimado	que nosotros nos hubiéramos taimado, nos hubiésemos taimado	que vosotros os hubierais taimado, os hubieseis taimado	que ustedes, que ellos se hubieran taimado, se hubiesen taimado
Futuro†	que yo me taimare	que tú te taimares	que vos te taimares	que él, que ella, que usted se taimare	que nosotros nos taimáremos	que vosotros os taimareis	que ustedes, que ellos se taimaren
Futuro compuesto†	que yo me hubiere taimado	que tú te hubieres taimado	que vos te hubieres taimado	que él, que ella, que usted se hubiere taimado	que nosotros nos hubiéremos taimado	que vosotros os hubiereis taimado	que ustedes, que ellos se hubieren taimado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) táimate	(vos) taimate	(usted) táimese	(nosotros) taimémonos	(vosotros) taimaos	(ustedes) táimense
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]