Ir al contenido

texo

De Wikcionario, el diccionario libre
texo
clásico (AFI) /ˈtek.soː/
eclesiástico (AFI) /ˈtek.so/
silabación te-xō
acentuación llana
longitud silábica bisílaba
rimas ek.soː, ek.so

Etimología

[editar]

Del protoitálico *tekse/o-, y este del protoindoeuropeo *teḱ-s- ("hacer", "fabricar").[1] Compárese el hitita takš- ('construir'), el sánscrito तक्षति (takṣati) ("formar", "fabricar") y el avéstico gatha tāšt ("hacer", "fabricar").[1]

Verbo transitivo

[editar]
1
Tejer.
2
Entrelazar, trenzar.
3
Hacer (entrelazando).
4
Hacer, construir.
5
Escribir, componer (una obra literaria).

Información adicional

[editar]

Descendientes

[editar]
Descendientes []

Conjugación

[editar]
Conjugación de texō, texere, texuī, textum(tercera conjugación, regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo activo texere, texuisse
Infinitivo pasivo texī
Participio activo texēns, textūrus
Participio pasivo texendus, textus
Gerundio texendī, texendō, texendum
Supino textum, textū
Formas personales
Modo indicativo
ego is, ea, id nōs vōs eī, eae, ea
Presente egotexō texis is, ea, idtexit nōsteximus vōstexitis eī, eae, eatexunt
Pretérito imperfecto egotexēbam texēbās is, ea, idtexēbat nōstexēbāmus vōstexēbātis eī, eae, eatexēbant
Futuro egotexam texēs is, ea, idtexēt nōstexēmus vōstexētis eī, eae, eatexent
Pretérito perfecto egotexuī texuistī is, ea, idtexuit nōstexuimus vōstexuistis eī, eae, eatexuērunt, texuēre
Pretérito pluscuamperfecto egotexueram texuerās is, ea, idtexuerat nōstexuerāmus vōstexuerātis eī, eae, eatexuerant
Futuro perfecto egotexuerō texueris is, ea, idtexuerit nōstexuerimus vōstexueritis eī, eae, eatexuerint
Presente pasivo egotexor texeris, texere is, ea, idtexitur nōsteximur vōsteximinī eī, eae, eatexuntur
Pretérito imperfecto pasivo egotexēbar texēbāris, texēbāre is, ea, idtexēbātur nōstexēbāmur vōstexēbāminī eī, eae, eatexēbantur
Futuro pasivo egotexar texēris, texēre is, ea, idtexētur nōstexēmur vōstexēminī eī, eae, eatexentur
Modo subjuntivo
ut ego ut tū ut is, ut ea, ut id ut nōs ut vōs ut eī, ut eae, ut ea
Presente ut egotexam ut tūtexās ut is, ut ea, ut idtexat ut nōstexāmus ut vōstexātis ut eī, ut eae, ut eatexant
Pretérito imperfecto ut egotexerem ut tūtexerēs ut is, ut ea, ut idtexeret ut nōstexerēmus ut vōstexerētis ut eī, ut eae, ut eatexerent
Pretérito perfecto ut egotexuerim ut tūtexuerīs ut is, ut ea, ut idtexuerit ut nōstexuerīmus ut vōstexuerītis ut eī, ut eae, ut eatexuerint
Pretérito pluscuamperfecto ut egotexuissem ut tūtexuissēs ut is, ut ea, ut idtexuisset ut nōstexuissēmus ut vōstexuissētis ut eī, ut eae, ut eatexuissent
Presente pasivo ut egotexar ut tūtexāris, texāre ut is, ut ea, ut idtexātur ut nōstexāmur ut vōstexāminī ut eī, ut eae, ut eatexantur
Pretérito imperfecto pasivo ut egotexerer ut tūtexerēris, texerēre ut is, ut ea, ut idtexerētur ut nōstexerēmur ut vōstexerēminī ut eī, ut eae, ut eatexerentur
Modo imperativo
(tū) (is, ea, id) (vōs) (eī, eae, ea)
Presente (tū)texe (is, ea, id) (vōs)texite (eī, eae, ea)
Futuro (tū)texitō (is, ea, id)texitō (vōs)texitōte (eī, eae, ea)texuntō
Presente pasivo (tū)texere (is, ea, id) (vōs)teximinī (eī, eae, ea)
Futuro pasivo (tū)texitor (is, ea, id)texitor (vōs) (eī, eae, ea)texuntor
Leyenda: † arcaico, x no normativo, cambio ortográfico, irregularidad

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 Michiel de Vaan. Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Página 619. Editorial: Leiden. Brill, 2008. ISBN: 9789004167971.