toca
Apariencia
toca | |
pronunciación (AFI) | [ˈt̪o.ka] |
silabación | to-ca |
acentuación | llana |
longitud silábica | bisílaba |
rima | o.ka |
Etimología 1
[editar]Incierta.

Sustantivo femenino
[editar]toca ¦ plural: tocas
- 1 Vestimenta
- Adorno que sirve para cubrir la cabeza y que regularmente usan las religiosas.
- 2
- Tejido delgado y claro de lino o seda con el cual se hacen dichas tocas.
- 3
- Cabeza, seso, juicio.
- Uso: anticuado.
- 4
- Mojón o mota, como indicio de límite de términos. [1]
- 5 Vestimenta
- Sombrero de ala pequeña usado por mujeres.
- 6 Estética
- Técnica para alisar el cabello enroscándolo sobre la cabeza.[2]
- Uso: anticuado
- Ámbito: América
- 7 Vestimenta
- Especie de gorro del que cuelga una borla, que visten los graduados aparte de la toga.[2]
- Ámbito: Paraguay
Locuciones
[editar]Locuciones con «toca» [▲▼]
- dueña de medias tocas: en las casas de grandes amos, la que era de categoría inferior y por ello vestía una toca más corta.
- paga de tocas: auxilio que se abonaba a las viudas de ciertos funcionarios.
- paloma de toca: variedad de paloma de color blanco y lumas largas en la cabeza.
- tormento de toca: tortura que consistía en hacer ingerir agua a través de una gasa fina.
- toca del monte
Véase también
[editar]Traducciones
[editar]Forma flexiva
[editar]Forma verbal
[editar]- 1
- Tercera persona del singular (él, ella, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de tocar.
- 2
- Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de tocar.
Lingua franca nova
[editar]toca | |
pronunciación | falta agregar |
Etimología
[editar]Si puedes, incorpórala: ver cómo.
Verbo
[editar]- 1
- Tocar.
toca | |
pronunciación (AFI) | /ˈto.ka/ |
silabación | to-ca |
rima | o.ka |
Etimología 1
[editar]Si puedes, incorpórala: ver cómo.
Verbo
[editar]- 1
- Sembrar.
Referencias y notas
[editar]- ↑ Pedro Labernia. Novísimo diccionario de la lengua castellana con la correspondencia catalana, el mas completo de cuantos han salido á luz. Comprende todos los términos, frases, locuciones y refranes usados en España y Américas Españolas en el lenguaje comun, antiguo y moderno y las voces propias de ciencias, artes y oficios. Editorial: Espasa. Madrid, 1866. OBS.: Tomo I, A–E; Tomo II, F–Z Pág. 888
- 1 2 «toca» en Diccionario de americanismos. Editorial: Asociación de Academias de la Lengua Española. 2010.
Categorías:
- Wikcionario:Desambiguación
- Español
- ES:Palabras llanas
- ES:Palabras bisílabas
- ES:Rimas:o.ka
- ES:Palabras de origen incierto
- ES:Sustantivos
- ES:Sustantivos femeninos
- ES:Vestimenta
- ES:Términos anticuados
- ES:Estética
- ES:América
- ES:Paraguay
- ES:Formas verbales en indicativo
- ES:Formas verbales en imperativo
- Lingua franca nova
- LFN:Palabras sin transcripción fonética
- LFN:Palabras de etimología sin precisar
- LFN:Verbos
- Náhuatl clásico
- NCI:Rimas:o.ka
- NCI:Verbos