toga

Entradas similares: Tóga

Español

toga
pronunciación (AFI)	[ˈt̪oɣ̞a]
silabación	to-ga
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	o.ga

Etimología 1

Del latín toga.

Sustantivo femenino

toga ¦ plural: togas

1 Vestimenta, historia: Prenda de vestir de los antiguos romanos consistente en una pieza de tela de unos seis metros de longitud, que se llevaba sobre la túnica.

Véase también

Wikipedia tiene un artículo sobre Toga (vestimenta).

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Alemán: [1] Toga ^(de).
Esperanto: [1] togo ^(eo).
Francés: [1] toge ^(fr).
Inglés: [1] toga ^(en); gown ^(en).
Latín: [1] toga ^(la).
Polaco: [1] toga ^(pl).

Etimología 2

Metátesis de gato.

Sustantivo masculino

toga ¦ plural: togas

1

Gato, prostituta de cierto nivel, o en general.^[1]

Ámbito: Argentina, lunfardo.
Uso: jergal.

2

Peluca que usan algunos hombres para disimular su calvicie.^[1]

Uso: lunfardismo.
Ámbito: Argentina.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Forma flexiva

Forma verbal

1: Tercera persona del singular (él, ella, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de togarse.

Esperanto

toga
pronunciación (AFI)	/ˈto.ɡa/
silabación	to-ga
longitud silábica	bisílaba
rima	o.ɡa

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Adjetivo

1 Gentilicios: Togolés.

Inglés

toga
pronunciación	falta agregar

Etimología 1

Del latín toga.

Sustantivo

toga (irregular) ¦ plural: togas, togae, togæ

1 Vestimenta: Toga₁.

Islandés

toga
pronunciación	falta agregar

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Verbo

1: Tirar.

Latín

toga
clásico (AFI)	/ˈto.ga/
eclesiástico (AFI)	/ˈto.ga/
silabación	to-ga
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	o.ga

Etimología 1

De tegere.

Sustantivo femenino

1 Vestimenta: Toga₁.

Declinación

Declinación de toga, togae tipo: primera declinación [▲▼]

	Singular	Plural
Nominativo	sg. toga	pl. togae
Genitivo	sg. togae	pl. togārum
Dativo	sg. togae	pl. togīs
Acusativo	sg. togam	pl. togās
Ablativo	sg. togā	pl. togīs
Vocativo	sg. toga	pl. togae

Polaco

toga
pronunciación (AFI)	/ˈtɔ.ɡa/
silabación	to-ga
longitud silábica	bisílaba
rima	ɔ.ɡa

Etimología 1

Del latín toga.

Sustantivo femenino

1 Vestimenta: Toga₁.

Referencias y notas

1 2 Nora López. «1001 palabras que se usan en la Argentina y no están en el diccionario del habla de los argentinos». geocities.ws. Obtenido de: http://www.geocities.ws/lunfa2000/aal.htm. OBS.: Licenciado por la autora bajo la GFDL (detalles)

[lunfa-1] 1 2 Nora López. «1001 palabras que se usan en la Argentina y no están en el diccionario del habla de los argentinos». geocities.ws. Obtenido de: http://www.geocities.ws/lunfa2000/aal.htm. OBS.: Licenciado por la autora bajo la GFDL (detalles)

[1]