tribuir

Español

tribuir
Pronunciación (AFI):	[tɾi.βuˈiɾ] [tɾiˈβwiɾ]
Variante:	atribuir

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Verbo transitivo

1

Asignar propiedades o pertenencias a algo.

• Uso: poco frecuente.

2

Especificar o considerar como la causa de ciertos hechos.

• Uso: poco frecuente.

3

Especificar o considerar como el origen o la creación de algo.

• Uso: poco frecuente.

Conjugación

Flexión de tribuir tercera conjugación, irregular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	tribuir			haber tribuido
Gerundio	tribuyendo			habiendo tribuido
Participio	tribuido
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	tribuyo	tribuyestú tribuísvos	tribuye	tribuimos	tribuís	tribuyen
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	tribuía	tribuías	tribuía	tribuíamos	tribuíais	tribuían
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	tribuí	tribuiste	tribuyó	tribuimos	tribuisteis	tribuyeron
Futuro	tribuiré	tribuirás	tribuirá	tribuiremos	tribuiréis	tribuirán
Condicional  o  Pospretérito	tribuiría	tribuirías	tribuiría	tribuiríamos	tribuiríais	tribuirían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he tribuido	has tribuido	ha tribuido	hemos tribuido	habéis tribuido	han tribuido
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había tribuido	habías tribuido	había tribuido	habíamos tribuido	habíais tribuido	habían tribuido
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube tribuido	hubiste tribuido	hubo tribuido	hubimos tribuido	hubisteis tribuido	hubieron tribuido
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré tribuido	habrás tribuido	habrá tribuido	habremos tribuido	habréis tribuido	habrán tribuido
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría tribuido	habrías tribuido	habría tribuido	habríamos tribuido	habríais tribuido	habrían tribuido
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	tribuya	tribuyastú tribuyásvos2	tribuya	tribuyamos	tribuyáis	tribuyan
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	tribuyera	tribuyeras	tribuyera	tribuyéramos	tribuyerais	tribuyeran
	tribuyese	tribuyeses	tribuyese	tribuyésemos	tribuyeseis	tribuyesen
Futuro   (en desuso)	tribuyere	tribuyeres	tribuyere	tribuyéremos	tribuyereis	tribuyeren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya tribuido	hayastú tribuido hayásvos2 tribuido	haya tribuido	hayamos tribuido	hayáis tribuido	hayan tribuido
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera tribuido	hubieras tribuido	hubiera tribuido	hubiéramos tribuido	hubierais tribuido	hubieran tribuido
	hubiese tribuido	hubieses tribuido	hubiese tribuido	hubiésemos tribuido	hubieseis tribuido	hubiesen tribuido
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere tribuido	hubieres tribuido	hubiere tribuido	hubiéremos tribuido	hubiereis tribuido	hubieren tribuido
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		tribuyetú tribuívos	tribuya	tribuyamos	tribuid	tribuyan
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».
Las irregularidades se marcan en negrita: la "i" no acentuada se vuelve "y" antes de "a", "e", "o".

Traducciones

Traducciones

[1-3] Véanse las traducciones en «atribuir». Francés: [1-3] attribuer (fr)

Inglés: [1-3] attribute (en)