trozar

Español

trozar
seseante (AFI)	[t̪ɾoˈsaɾ]
no seseante (AFI)	[t̪ɾoˈθaɾ]
silabación	tro-zar
acentuación	aguda
longitud silábica	bisílaba
rima	aɾ

Etimología

De trozo y el sufijo -ar

Verbo transitivo

1

Quebrar.

2 Carpintería

Dividir en trozas el tronco de un árbol.

3

Herir, lastimar.

• Ámbito: El Salvador, Honduras.

Conjugación

Conjugación de trozar  paradigma: realizar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	trozar			haber trozado
Gerundio	trozando			habiendo trozado
Participio	trozado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo trozo	tú trozas	vos trozás	él, ella, usted troza	nosotros trozamos	vosotros trozáis	ustedes, ellos trozan
Pretérito imperfecto	yo trozaba	tú trozabas	vos trozabas	él, ella, usted trozaba	nosotros trozábamos	vosotros trozabais	ustedes, ellos trozaban
Pretérito perfecto	yo trocé	tú trozaste	vos trozaste	él, ella, usted trozó	nosotros trozamos	vosotros trozasteis	ustedes, ellos trozaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había trozado	tú habías trozado	vos habías trozado	él, ella, usted había trozado	nosotros habíamos trozado	vosotros habíais trozado	ustedes, ellos habían trozado
Pretérito perfecto compuesto	yo he trozado	tú has trozado	vos has trozado	él, ella, usted ha trozado	nosotros hemos trozado	vosotros habéis trozado	ustedes, ellos han trozado
Futuro	yo trozaré	tú trozarás	vos trozarás	él, ella, usted trozará	nosotros trozaremos	vosotros trozaréis	ustedes, ellos trozarán
Futuro compuesto	yo habré trozado	tú habrás trozado	vos habrás trozado	él, ella, usted habrá trozado	nosotros habremos trozado	vosotros habréis trozado	ustedes, ellos habrán trozado
Pretérito anterior†	yo hube trozado	tú hubiste trozado	vos hubiste trozado	él, ella, usted hubo trozado	nosotros hubimos trozado	vosotros hubisteis trozado	ustedes, ellos hubieron trozado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo trozaría	tú trozarías	vos trozarías	él, ella, usted trozaría	nosotros trozaríamos	vosotros trozaríais	ustedes, ellos trozarían
Condicional compuesto	yo habría trozado	tú habrías trozado	vos habrías trozado	él, ella, usted habría trozado	nosotros habríamos trozado	vosotros habríais trozado	ustedes, ellos habrían trozado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo troce	que tú troces	que vos troces, trocés	que él, que ella, que usted troce	que nosotros trocemos	que vosotros trocéis	que ustedes, que ellos trocen
Pretérito imperfecto	que yo trozara, trozase	que tú trozaras, trozases	que vos trozaras, trozases	que él, que ella, que usted trozara, trozase	que nosotros trozáramos, trozásemos	que vosotros trozarais, trozaseis	que ustedes, que ellos trozaran, trozasen
Pretérito perfecto	que yo haya trozado	que tú hayas trozado	que vos hayas trozado	que él, que ella, que usted haya trozado	que nosotros hayamos trozado	que vosotros hayáis trozado	que ustedes, que ellos hayan trozado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera trozado, hubiese trozado	que tú hubieras trozado, hubieses trozado	que vos hubieras trozado, hubieses trozado	que él, que ella, que usted hubiera trozado, hubiese trozado	que nosotros hubiéramos trozado, hubiésemos trozado	que vosotros hubierais trozado, hubieseis trozado	que ustedes, que ellos hubieran trozado, hubiesen trozado
Futuro†	que yo trozare	que tú trozares	que vos trozares	que él, que ella, que usted trozare	que nosotros trozáremos	que vosotros trozareis	que ustedes, que ellos trozaren
Futuro compuesto†	que yo hubiere trozado	que tú hubieres trozado	que vos hubieres trozado	que él, que ella, que usted hubiere trozado	que nosotros hubiéremos trozado	que vosotros hubiereis trozado	que ustedes, que ellos hubieren trozado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) troza	(vos) trozá	(usted) troce	(nosotros) trocemos	(vosotros) trozad	(ustedes) trocen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Neerlandés: verbrokkelen? ^(nl).