zambo

Español

Etimología 1

zambo
Pronunciación (AFI):	[ˈθam.bo] [ˈsam.bo]

Del latín strambus ("bizco")

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	zambo	zambos
Femenino	zamba	zambas

1

Que tiene las rodillas juntas y los pies más separados que éstas, la condición anatómica llamada genu valgum.

• Sinónimos: chueco, patizambo.
• Antónimos: estevado, patiestevado.

2

Que tiene las piernas torcidas o arqueadas de modo que no logra juntar las rodillas, la condición anatómica llamada genu varus.

• Ámbito: España (Navarra)
• Sinónimos: chueco, estevado, patiestevado.

Traducciones

Traducciones

Alemán: [1,2] krummbeinig (de) Francés: courbé1,2 (fr)

Inglés: [1] knockkneed (en), [2] bowlegged (en)

Etimología 2

zambo
Pronunciación (AFI):	[ˈθam.bo] [ˈsam.bo]

Incierta. Posiblemente del kikongo nzambu, "mono", del fulani, "tío", o del hausa, "segundón"

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	zambo	zambos
Femenino	zamba	zambas

1

Persona de ascendencia amerindia y negra.

• Ámbito: América
• Sinónimo: lobo (México).
• Hipónimo: garifuna.
• Relacionados: mestizo, mulato.
• Uso: Úsase también como sustantivo. Puede ser despectivo

2

Bien proporcionado y hermoso.

• Ámbito: Venezuela

Sustantivo masculino

Singular	Plural
zambo	zambos

3 Zoología (mamíferos).

Mono de las selvas tropicales de América del Sur.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre zambo.
• zamba

Traducciones

Traducciones

Alemán: [1] zambo (de) Francés: [1] zambo (fr)

Inglés: [1] sambo (en), sambo (en) Portugués: [1] cafuso (pt)

Mazahua central

zambo
Pronunciación (AFI):	Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo

1

Renacuajo, tepocate.