abromar

Español

abromar
pronunciación (AFI)	[a.βɾoˈmaɾ]
silabación	a-bro-mar^[1]
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología

De a- y broma

Verbo transitivo

1

Abrumar.

Uso: anticuado

Conjugación

Conjugación de abromar paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	abromar			haber abromado
Gerundio	abromando			habiendo abromado
Participio	abromado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo abromo	tú abromas	vos abromás	él, ella, usted abroma	nosotros abromamos	vosotros abromáis	ustedes, ellos abroman
Pretérito imperfecto	yo abromaba	tú abromabas	vos abromabas	él, ella, usted abromaba	nosotros abromábamos	vosotros abromabais	ustedes, ellos abromaban
Pretérito perfecto	yo abromé	tú abromaste	vos abromaste	él, ella, usted abromó	nosotros abromamos	vosotros abromasteis	ustedes, ellos abromaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había abromado	tú habías abromado	vos habías abromado	él, ella, usted había abromado	nosotros habíamos abromado	vosotros habíais abromado	ustedes, ellos habían abromado
Pretérito perfecto compuesto	yo he abromado	tú has abromado	vos has abromado	él, ella, usted ha abromado	nosotros hemos abromado	vosotros habéis abromado	ustedes, ellos han abromado
Futuro	yo abromaré	tú abromarás	vos abromarás	él, ella, usted abromará	nosotros abromaremos	vosotros abromaréis	ustedes, ellos abromarán
Futuro compuesto	yo habré abromado	tú habrás abromado	vos habrás abromado	él, ella, usted habrá abromado	nosotros habremos abromado	vosotros habréis abromado	ustedes, ellos habrán abromado
Pretérito anterior^†	yo hube abromado	tú hubiste abromado	vos hubiste abromado	él, ella, usted hubo abromado	nosotros hubimos abromado	vosotros hubisteis abromado	ustedes, ellos hubieron abromado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo abromaría	tú abromarías	vos abromarías	él, ella, usted abromaría	nosotros abromaríamos	vosotros abromaríais	ustedes, ellos abromarían
Condicional compuesto	yo habría abromado	tú habrías abromado	vos habrías abromado	él, ella, usted habría abromado	nosotros habríamos abromado	vosotros habríais abromado	ustedes, ellos habrían abromado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo abrome	que tú abromes	que vos abromes, abromés	que él, que ella, que usted abrome	que nosotros abromemos	que vosotros abroméis	que ustedes, que ellos abromen
Pretérito imperfecto	que yo abromara, abromase	que tú abromaras, abromases	que vos abromaras, abromases	que él, que ella, que usted abromara, abromase	que nosotros abromáramos, abromásemos	que vosotros abromarais, abromaseis	que ustedes, que ellos abromaran, abromasen
Pretérito perfecto	que yo haya abromado	que tú hayas abromado	que vos hayas abromado	que él, que ella, que usted haya abromado	que nosotros hayamos abromado	que vosotros hayáis abromado	que ustedes, que ellos hayan abromado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera abromado, hubiese abromado	que tú hubieras abromado, hubieses abromado	que vos hubieras abromado, hubieses abromado	que él, que ella, que usted hubiera abromado, hubiese abromado	que nosotros hubiéramos abromado, hubiésemos abromado	que vosotros hubierais abromado, hubieseis abromado	que ustedes, que ellos hubieran abromado, hubiesen abromado
Futuro^†	que yo abromare	que tú abromares	que vos abromares	que él, que ella, que usted abromare	que nosotros abromáremos	que vosotros abromareis	que ustedes, que ellos abromaren
Futuro compuesto^†	que yo hubiere abromado	que tú hubieres abromado	que vos hubieres abromado	que él, que ella, que usted hubiere abromado	que nosotros hubiéremos abromado	que vosotros hubiereis abromado	que ustedes, que ellos hubieren abromado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	―	(tú) abroma	(vos) abromá	(usted) abrome	(nosotros) abromemos	(vosotros) abromad	(ustedes) abromen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Véase también

abromarse, abrumar

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Alemán: [2] Von Holzwürmern zernagt werden ^(de)
Catalán: [2] corcar-se ^(ca)
Francés: [2] se vermouler ^(fr)
Inglés: [2] become covered with barnacles ^(en)
Portugués: [2] carcomer-se ^(pt)

Referencias y notas

VV. AA. Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana tomo 1. Editorial: Espasa-Calpe. Madrid, 1908.

↑ Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.

[1] Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.

[1]