acondicionar
acondicionar | |
seseante (AFI) | [a.kon̪.d̪i.sjoˈnaɾ] |
no seseante (AFI) | [a.kon̪.d̪i.θjoˈnaɾ] |
silabación | a-con-di-cio-nar[1] |
acentuación | aguda |
longitud silábica | pentasílaba |
rima | aɾ |
Etimología 1
[editar]De condición.
Verbo transitivo
[editar]- 1
- Poner en condición, Adaptar. Modificar para cumplir un objetivo.
- Ejemplo:
No obstante, y de conformidad con las órdenes del alto mando, se adoptaron medidas preventivas. En tal sentido Carrera Pinto mantuvo a la tropa acuartelada y acondicionó dispositivos defensivos en el cuartel de la guarnición.«Batalla de Concepción». Wikipedia.
- Ejemplo:
Se acondicionó la explanada para albergar la estación de ferrocarril, con la apertura de una gran trinchera para el paso de la vía (de la estación a la Fontaneta).«Historia de Ayerbe. Siglo XIX». Wikipedia.
- Ejemplo:
La ciudad de Bayamón acondicionó su casa en un museo sobre su vida y su obra Universidad de Cayey.«Agustín Stahl». Wikipedia.
- Ejemplo:
En el verano de 1936, durante la Segunda República Española, Barcelona se disponía a organizar otro gran evento internacional: las Olimpíadas Populares. Para ello, construyó el Estadio Olímpico y acondicionó la montaña de Montjuic.«Historia de Barcelona». Wikipedia.
- Ejemplo:
La tercera vez que sufrió una modificación fue entre 1985 y 1993 que se rehabilitó en su totalidad y acondicionó realmente para que sirviera como museo rigiéndose a las exigencias existentes para ello.«Museo de Bellas Artes de Sevilla». Wikipedia.
- Sinónimos: adecuar, adaptar, preparar, ordenar, acomodar, amoldar, condicionar
- Antónimos: desarreglar, desorganizar
- Ejemplo:
- 2
- [2]
- 3
- [2]
- 4
- [2]
- Ámbito: Venezuela
- 5
- [2]
- Ámbito: Venezuela
Relacionados
[editar]Conjugación
[editar]Formas no personales (verboides) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Infinitivo | acondicionar | haber acondicionado | |||||
Gerundio | acondicionando | habiendo acondicionado | |||||
Participio | acondicionado | ||||||
Formas personales | |||||||
Modo indicativo | |||||||
yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
Presente | yo acondiciono | tú acondicionas | vos acondicionás | él, ella, usted acondiciona | nosotros acondicionamos | vosotros acondicionáis | ustedes, ellos acondicionan |
Pretérito imperfecto | yo acondicionaba | tú acondicionabas | vos acondicionabas | él, ella, usted acondicionaba | nosotros acondicionábamos | vosotros acondicionabais | ustedes, ellos acondicionaban |
Pretérito perfecto | yo acondicioné | tú acondicionaste | vos acondicionaste | él, ella, usted acondicionó | nosotros acondicionamos | vosotros acondicionasteis | ustedes, ellos acondicionaron |
Pretérito pluscuamperfecto | yo había acondicionado | tú habías acondicionado | vos habías acondicionado | él, ella, usted había acondicionado | nosotros habíamos acondicionado | vosotros habíais acondicionado | ustedes, ellos habían acondicionado |
Pretérito perfecto compuesto | yo he acondicionado | tú has acondicionado | vos has acondicionado | él, ella, usted ha acondicionado | nosotros hemos acondicionado | vosotros habéis acondicionado | ustedes, ellos han acondicionado |
Futuro | yo acondicionaré | tú acondicionarás | vos acondicionarás | él, ella, usted acondicionará | nosotros acondicionaremos | vosotros acondicionaréis | ustedes, ellos acondicionarán |
Futuro compuesto | yo habré acondicionado | tú habrás acondicionado | vos habrás acondicionado | él, ella, usted habrá acondicionado | nosotros habremos acondicionado | vosotros habréis acondicionado | ustedes, ellos habrán acondicionado |
Pretérito anterior† | yo hube acondicionado | tú hubiste acondicionado | vos hubiste acondicionado | él, ella, usted hubo acondicionado | nosotros hubimos acondicionado | vosotros hubisteis acondicionado | ustedes, ellos hubieron acondicionado |
Modo condicional | |||||||
yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
Condicional simple | yo acondicionaría | tú acondicionarías | vos acondicionarías | él, ella, usted acondicionaría | nosotros acondicionaríamos | vosotros acondicionaríais | ustedes, ellos acondicionarían |
Condicional compuesto | yo habría acondicionado | tú habrías acondicionado | vos habrías acondicionado | él, ella, usted habría acondicionado | nosotros habríamos acondicionado | vosotros habríais acondicionado | ustedes, ellos habrían acondicionado |
Modo subjuntivo | |||||||
que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
Presente | que yo acondicione | que tú acondiciones | que vos acondiciones, acondicionés | que él, que ella, que usted acondicione | que nosotros acondicionemos | que vosotros acondicionéis | que ustedes, que ellos acondicionen |
Pretérito imperfecto | que yo acondicionara, acondicionase | que tú acondicionaras, acondicionases | que vos acondicionaras, acondicionases | que él, que ella, que usted acondicionara, acondicionase | que nosotros acondicionáramos, acondicionásemos | que vosotros acondicionarais, acondicionaseis | que ustedes, que ellos acondicionaran, acondicionasen |
Pretérito perfecto | que yo haya acondicionado | que tú hayas acondicionado | que vos hayas acondicionado | que él, que ella, que usted haya acondicionado | que nosotros hayamos acondicionado | que vosotros hayáis acondicionado | que ustedes, que ellos hayan acondicionado |
Pretérito pluscuamperfecto | que yo hubiera acondicionado, hubiese acondicionado | que tú hubieras acondicionado, hubieses acondicionado | que vos hubieras acondicionado, hubieses acondicionado | que él, que ella, que usted hubiera acondicionado, hubiese acondicionado | que nosotros hubiéramos acondicionado, hubiésemos acondicionado | que vosotros hubierais acondicionado, hubieseis acondicionado | que ustedes, que ellos hubieran acondicionado, hubiesen acondicionado |
Futuro† | que yo acondicionare | que tú acondicionares | que vos acondicionares | que él, que ella, que usted acondicionare | que nosotros acondicionáremos | que vosotros acondicionareis | que ustedes, que ellos acondicionaren |
Futuro compuesto† | que yo hubiere acondicionado | que tú hubieres acondicionado | que vos hubieres acondicionado | que él, que ella, que usted hubiere acondicionado | que nosotros hubiéremos acondicionado | que vosotros hubiereis acondicionado | que ustedes, que ellos hubieren acondicionado |
Modo imperativo | |||||||
― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
Presente | ― | (tú) acondiciona | (vos) acondicioná | (usted) acondicione | (nosotros) acondicionemos | (vosotros) acondicionad | (ustedes) acondicionen |
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Véase también
[editar]Traducciones
[editar]- Inglés: [1] arrange (en); prepare (en)
- Italiano: [1] condizionare (it)
- Neerlandés: in gereedheid brengen? (nl); klaarmaken (nl); toebereiden (nl); vormen (nl)
- Portugués: [1] acondicionar (pt)
Referencias y notas
[editar]- ↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
- 1 2 3 4 «acondicionar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.