analizar

Español

analizar
No seseante (AFI):	[a.na.liˈθaɾ]
Seseante (AFI):	[a.na.liˈsaɾ]

Etimología

De análisis y el sufijo -izar.

Verbo transitivo

1

Examinar algo con detención y detalladamente, hasta sus últimos componentes.

2

Examinar una creación artística, literaria u otra, para comprenderla mejor.

• Sinónimos: estudiar, observar

3

Estudiar una persona siguiendo el método del psicoanálisis.

• Sinónimo: psicoanalizar

Conjugación

Flexión de analizar primera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	analizar			haber analizado
Gerundio	analizando			habiendo analizado
Participio	analizado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	analizo	analizastú analizásvos	analiza	analizamos	analizáis	analizan
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	analizaba	analizabas	analizaba	analizábamos	analizabais	analizaban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	analicé	analizaste	analizó	analizamos	analizasteis	analizaron
Futuro	analizaré	analizarás	analizará	analizaremos	analizaréis	analizarán
Condicional  o  Pospretérito	analizaría	analizarías	analizaría	analizaríamos	analizaríais	analizarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he analizado	has analizado	ha analizado	hemos analizado	habéis analizado	han analizado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había analizado	habías analizado	había analizado	habíamos analizado	habíais analizado	habían analizado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube analizado	hubiste analizado	hubo analizado	hubimos analizado	hubisteis analizado	hubieron analizado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré analizado	habrás analizado	habrá analizado	habremos analizado	habréis analizado	habrán analizado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría analizado	habrías analizado	habría analizado	habríamos analizado	habríais analizado	habrían analizado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	analice	analicestú analicésvos2	analice	analicemos	analicéis	analicen
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	analizara	analizaras	analizara	analizáramos	analizarais	analizaran
	analizase	analizases	analizase	analizásemos	analizaseis	analizasen
Futuro   (en desuso)	analizare	analizares	analizare	analizáremos	analizareis	analizaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya analizado	hayastú analizado hayásvos2 analizado	haya analizado	hayamos analizado	hayáis analizado	hayan analizado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera analizado	hubieras analizado	hubiera analizado	hubiéramos analizado	hubierais analizado	hubieran analizado
	hubiese analizado	hubieses analizado	hubiese analizado	hubiésemos analizado	hubieseis analizado	hubiesen analizado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere analizado	hubieres analizado	hubiere analizado	hubiéremos analizado	hubiereis analizado	hubieren analizado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		analizatú analizávos	analice	analicemos	analizad	analicen
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».
Los cambios ortográficos se señalan en negrita.

Traducciones

Traducciones

Alemán:[?] analysieren (de) Francés:[?] analyser (fr)

Inglés:[?] analyze (en) Neerlandés:[?] analyseren (nl), onderzoeken (nl)