aparatarse
Apariencia
| aparatarse | |
| pronunciación (AFI) | [apaɾaˈt̪aɾse] |
| silabación | a-pa-ra-tar-se |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | pentasílaba |
| rima | aɾ.se |
Etimología
[editar]De aparatar con el pronombre reflexivo átono
Verbo pronominal
[editar]- 1
- Ponerse en situación para un fin determinado.[1]
- Ámbito: Aragón, Colombia.
- Sinónimos: disponerse, prepararse.
- 2
- Dicho especialmente del cielo: mostrar indicios de inminente precipitación (lluvia, granizo, etc.)
- Ámbito: Aragón, Colombia.
- 3
- Ponerse adornos con profusión, boato, pompa u ostentación.
- Relacionados: aparato, acicalarse, adornarse, emperejilarse, emperifollarse, engalanarse.
Conjugación
[editar]Conjugación de aparatarse paradigma: amar (regular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | aparatarse | haberse aparatado | |||||
| Gerundio | aparatándose | habiéndose aparatado | |||||
| Participio | aparatado | ||||||
| Formas personales | |||||||
| Modo indicativo | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Presente | yo me aparato | tú te aparatas | vos te aparatás | él, ella, usted se aparata | nosotros nos aparatamos | vosotros os aparatáis | ustedes, ellos se aparatan |
| Pretérito imperfecto | yo me aparataba | tú te aparatabas | vos te aparatabas | él, ella, usted se aparataba | nosotros nos aparatábamos | vosotros os aparatabais | ustedes, ellos se aparataban |
| Pretérito perfecto | yo me aparaté | tú te aparataste | vos te aparataste | él, ella, usted se aparató | nosotros nos aparatamos | vosotros os aparatasteis | ustedes, ellos se aparataron |
| Pretérito pluscuamperfecto | yo me había aparatado | tú te habías aparatado | vos te habías aparatado | él, ella, usted se había aparatado | nosotros nos habíamos aparatado | vosotros os habíais aparatado | ustedes, ellos se habían aparatado |
| Pretérito perfecto compuesto | yo me he aparatado | tú te has aparatado | vos te has aparatado | él, ella, usted se ha aparatado | nosotros nos hemos aparatado | vosotros os habéis aparatado | ustedes, ellos se han aparatado |
| Futuro | yo me aparataré | tú te aparatarás | vos te aparatarás | él, ella, usted se aparatará | nosotros nos aparataremos | vosotros os aparataréis | ustedes, ellos se aparatarán |
| Futuro compuesto | yo me habré aparatado | tú te habrás aparatado | vos te habrás aparatado | él, ella, usted se habrá aparatado | nosotros nos habremos aparatado | vosotros os habréis aparatado | ustedes, ellos se habrán aparatado |
| Pretérito anterior† | yo me hube aparatado | tú te hubiste aparatado | vos te hubiste aparatado | él, ella, usted se hubo aparatado | nosotros nos hubimos aparatado | vosotros os hubisteis aparatado | ustedes, ellos se hubieron aparatado |
| Modo condicional | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Condicional simple | yo me aparataría | tú te aparatarías | vos te aparatarías | él, ella, usted se aparataría | nosotros nos aparataríamos | vosotros os aparataríais | ustedes, ellos se aparatarían |
| Condicional compuesto | yo me habría aparatado | tú te habrías aparatado | vos te habrías aparatado | él, ella, usted se habría aparatado | nosotros nos habríamos aparatado | vosotros os habríais aparatado | ustedes, ellos se habrían aparatado |
| Modo subjuntivo | |||||||
| que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
| Presente | que yo me aparate | que tú te aparates | que vos te aparates, te aparatés | que él, que ella, que usted se aparate | que nosotros nos aparatemos | que vosotros os aparatéis | que ustedes, que ellos se aparaten |
| Pretérito imperfecto | que yo me aparatara, me aparatase | que tú te aparataras, te aparatases | que vos te aparataras, te aparatases | que él, que ella, que usted se aparatara, se aparatase | que nosotros nos aparatáramos, nos aparatásemos | que vosotros os aparatarais, os aparataseis | que ustedes, que ellos se aparataran, se aparatasen |
| Pretérito perfecto | que yo me haya aparatado | que tú te hayas aparatado | que vos te hayas aparatado, te hayás aparatado | que él, que ella, que usted se haya aparatado | que nosotros nos hayamos aparatado | que vosotros os hayáis aparatado | que ustedes, que ellos se hayan aparatado |
| Pretérito pluscuamperfecto | que yo me hubiera aparatado, me hubiese aparatado | que tú te hubieras aparatado, te hubieses aparatado | que vos te hubieras aparatado, te hubieses aparatado | que él, que ella, que usted se hubiera aparatado, se hubiese aparatado | que nosotros nos hubiéramos aparatado, nos hubiésemos aparatado | que vosotros os hubierais aparatado, os hubieseis aparatado | que ustedes, que ellos se hubieran aparatado, se hubiesen aparatado |
| Futuro† | que yo me aparatare | que tú te aparatares | que vos te aparatares | que él, que ella, que usted se aparatare | que nosotros nos aparatáremos | que vosotros os aparatareis | que ustedes, que ellos se aparataren |
| Futuro compuesto† | que yo me hubiere aparatado | que tú te hubieres aparatado | que vos te hubieres aparatado | que él, que ella, que usted se hubiere aparatado | que nosotros nos hubiéremos aparatado | que vosotros os hubiereis aparatado | que ustedes, que ellos se hubieren aparatado |
| Modo imperativo | |||||||
| ― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
| Presente | ― ― | (tú) aparátate | (vos) aparatate | (usted) aparátese | (nosotros) aparatémonos | (vosotros) aparataos | (ustedes) aparátense |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Véase también
[editar]Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]