Ir al contenido

apencar

De Wikcionario, el diccionario libre
apencar
pronunciación (AFI) [a.peŋ.ˈkaɾ]
silabación a-pen-car[1]
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología

[editar]

De penca.

Verbo intransitivo

[editar]
1
Cargar con una o varias consecuencias desagradables, derivadas de una acción desafortunada.
2
Estar junto a otra persona que no desea la propia prescencia.[2]
  • Ámbito: Argentina

Conjugación

[editar]
Conjugación de apencarparadigma: complicar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo apencar haber apencado
Gerundio apencando habiendo apencado
Participio apencado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yo apenco apencas vos apencás él, ella, usted apenca nosotros apencamos vosotros apencáis ustedes, ellos apencan
Pretérito imperfecto yo apencaba apencabas vos apencabas él, ella, usted apencaba nosotros apencábamos vosotros apencabais ustedes, ellos apencaban
Pretérito perfecto yo apenqué apencaste vos apencaste él, ella, usted apencó nosotros apencamos vosotros apencasteis ustedes, ellos apencaron
Pretérito pluscuamperfecto yo había apencado habías apencado vos habías apencado él, ella, usted había apencado nosotros habíamos apencado vosotros habíais apencado ustedes, ellos habían apencado
Pretérito perfecto compuesto yo he apencado has apencado vos has apencado él, ella, usted ha apencado nosotros hemos apencado vosotros habéis apencado ustedes, ellos han apencado
Futuro yo apencaré apencarás vos apencarás él, ella, usted apencará nosotros apencaremos vosotros apencaréis ustedes, ellos apencarán
Futuro compuesto yo habré apencado habrás apencado vos habrás apencado él, ella, usted habrá apencado nosotros habremos apencado vosotros habréis apencado ustedes, ellos habrán apencado
Pretérito anterior yo hube apencado hubiste apencado vos hubiste apencado él, ella, usted hubo apencado nosotros hubimos apencado vosotros hubisteis apencado ustedes, ellos hubieron apencado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yo apencaría apencarías vos apencarías él, ella, usted apencaría nosotros apencaríamos vosotros apencaríais ustedes, ellos apencarían
Condicional compuesto yo habría apencado habrías apencado vos habrías apencado él, ella, usted habría apencado nosotros habríamos apencado vosotros habríais apencado ustedes, ellos habrían apencado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yo apenque que tú apenques que vos apenques, apenqués que él, que ella, que usted apenque que nosotros apenquemos que vosotros apenquéis que ustedes, que ellos apenquen
Pretérito imperfecto que yo apencara, apencase que tú apencaras, apencases que vos apencaras, apencases que él, que ella, que usted apencara, apencase que nosotros apencáramos, apencásemos que vosotros apencarais, apencaseis que ustedes, que ellos apencaran, apencasen
Pretérito perfecto que yo haya apencado que tú hayas apencado que vos hayas apencado que él, que ella, que usted haya apencado que nosotros hayamos apencado que vosotros hayáis apencado que ustedes, que ellos hayan apencado
Pretérito pluscuamperfecto que yo hubiera apencado, hubiese apencado que tú hubieras apencado, hubieses apencado que vos hubieras apencado, hubieses apencado que él, que ella, que usted hubiera apencado, hubiese apencado que nosotros hubiéramos apencado, hubiésemos apencado que vosotros hubierais apencado, hubieseis apencado que ustedes, que ellos hubieran apencado, hubiesen apencado
Futuro que yo apencare que tú apencares que vos apencares que él, que ella, que usted apencare que nosotros apencáremos que vosotros apencareis que ustedes, que ellos apencaren
Futuro compuesto que yo hubiere apencado que tú hubieres apencado que vos hubieres apencado que él, que ella, que usted hubiere apencado que nosotros hubiéremos apencado que vosotros hubiereis apencado que ustedes, que ellos hubieren apencado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)apenca (vos)apencá (usted)apenque (nosotros)apenquemos (vosotros)apencad (ustedes)apenquen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
  2. Ser Argentino - Más cordobés que el fernet: 8 términos clave