Del francés aval , y éste del italiano avallo , tomado del árabe حَوَالَة (ḥawāla ) ‘transferencia, cable’.
Sustantivo masculino [ editar ]
1
Afianzamiento del pago de una letra en caso de que no sea satisfecha por el aceptante .1
2
Persona o bien que garantiza el pago de la susodicha letra ,préstamo o crédito .1
Información adicional [ editar ]
Derivación: valer , aval , avalar , avalador , avalentar , avalentonado , avaliar , avalista , avalorar , avaluar , avalúo , avaluación , devaluar , devaluación , envalentonar , evaluar , evaluación , evaluador , evaluativo , revalidar , revalidación , revalorizar , revalorización , revaluar , revaluación , vale , valedero , valedor , valencia , valentía , valentísimo , valentón , valenza , valerosamente , valerosidad , valeroso , valía , validación , validar , validez , valido , válido , valiente , valientemente , valimiento , valioso , valor , valoración , valorar , valorativo , valorear , valorización , valorizador , valorizar , valoría , valuación , valuador , valuar .
Véase también [ editar ]
Traducciones [ editar ]
aval
Pronunciación (AFI ):
/ˈɑː.val /
Del bretón medio aual .2
Sustantivo masculino [ editar ]
1 Botánica, Gastronomía (frutas).
Manzana .
Información adicional [ editar ]
Véase también [ editar ]
Referencias y notas [ editar ]
↑ 1,0 1,1 Labernia, Pedro (1866-1867). Novísimo diccionario de la lengua castellana con la correspondencia catalana, el mas completo de cuantos han salido á luz. Comprende todos los términos, frases, locuciones y refranes usados en España y Américas Españolas en el lenguaje comun, antiguo y moderno y las voces propias de ciencias, artes y oficios . Madrid: Espasa. (Tomo I, A–E ; Tomo II, F–Z )
↑ Le vocabulaire breton du Catholicon (1499)