valorar

Español

valorar
Pronunciación (AFI):	[ba.loˈɾaɾ]
Variante:	valorear

Etimología

De valor y el sufijo -ar.

Verbo transitivo

1

Considerar que algo o alguien tiene valor; reconocer su mérito o importancia.

• Sinónimos: apreciar, dimensionar, estimar, valorizar.

2

Establecer el precio de algo, señalar o determinar cuánto vale.

• Sinónimos: avaluar, avalorar, calcular, justipreciar, tasar, valorizar, valuar.

3

Aumentar el valor o precio de algo.

• Uso: poco frecuente.
• Sinónimos: avalorar, valorizar.

4 Química.

Establecer con exactitud cuáles son los compuestos de una disolución, y en qué proporción se encuentran.

Conjugación

Flexión de valorar primera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	valorar			haber valorado
Gerundio	valorando			habiendo valorado
Participio	valorado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	valoro	valorastú valorásvos	valora	valoramos	valoráis	valoran
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	valoraba	valorabas	valoraba	valorábamos	valorabais	valoraban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	valoré	valoraste	valoró	valoramos	valorasteis	valoraron
Futuro	valoraré	valorarás	valorará	valoraremos	valoraréis	valorarán
Condicional  o  Pospretérito	valoraría	valorarías	valoraría	valoraríamos	valoraríais	valorarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he valorado	has valorado	ha valorado	hemos valorado	habéis valorado	han valorado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había valorado	habías valorado	había valorado	habíamos valorado	habíais valorado	habían valorado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube valorado	hubiste valorado	hubo valorado	hubimos valorado	hubisteis valorado	hubieron valorado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré valorado	habrás valorado	habrá valorado	habremos valorado	habréis valorado	habrán valorado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría valorado	habrías valorado	habría valorado	habríamos valorado	habríais valorado	habrían valorado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	valore	valorestú valorésvos2	valore	valoremos	valoréis	valoren
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	valorara	valoraras	valorara	valoráramos	valorarais	valoraran
	valorase	valorases	valorase	valorásemos	valoraseis	valorasen
Futuro   (en desuso)	valorare	valorares	valorare	valoráremos	valorareis	valoraren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya valorado	hayastú valorado hayásvos2 valorado	haya valorado	hayamos valorado	hayáis valorado	hayan valorado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera valorado	hubieras valorado	hubiera valorado	hubiéramos valorado	hubierais valorado	hubieran valorado
	hubiese valorado	hubieses valorado	hubiese valorado	hubiésemos valorado	hubieseis valorado	hubiesen valorado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere valorado	hubieres valorado	hubiere valorado	hubiéremos valorado	hubiereis valorado	hubieren valorado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		valoratú valorávos	valore	valoremos	valorad	valoren
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Información adicional

• Derivación: valer, avalorar, avaluar, avalúo, avaluación, devaluar, desvalorar, desvalorizar, evaluar, evaluación, evaluador, infravalorar, revalorar, revaluar, vale, valedero, valedor, valencia, valentía, valentísimo, valentón, valenza, valerosamente, valerosidad, valeroso, valía, validación, validar, validez, valido, válido, valiente, valientemente, valimiento, valioso, valor, valoración, valorar, valorativo, valorear, valorización, valorizador, valorizar, valoría, valuación, valuador, valuar, sobrevalorar, supervalorar.

Traducciones

Traducciones

Alemán: [1-2] schätzen (de)

Inglés: [1] value (en), [2] appraise (en)