satisfacer
Apariencia
A este lema le falta al menos una definición común. Si puedes, añádela(s), pero ¡no la(s) copies! Retira el aviso cuando ya no haga falta.
| satisfacer | |
| seseante (AFI) | [sat̪isfaˈseɾ] |
| no seseante (AFI) | [sat̪isfaˈθeɾ] |
| silabación | sa-tis-fa-cer |
| acentuación | aguda |
| longitud silábica | tetrasílaba |
| rima | eɾ |
Etimología
[editar]Del latín satisfacere, compuesto de satis ('suficiente') y facere ('hacer')
Verbo transitivo
[editar]- 1
- Aquietar o complacer un apetito o deseo.
- Uso: se emplea también como pronominal: satisfacerse
Conjugación
[editar]Conjugación de satisfacer paradigma: hacer (irregular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | satisfacer | haber satisfecho | |||||
| Gerundio | satisfaciendo | habiendo satisfecho | |||||
| Participio | satisfecho | ||||||
| Formas personales | |||||||
| Modo indicativo | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Presente | yo satisfago | tú satisfaces | vos satisfacés | él, ella, usted satisface | nosotros satisfacemos | vosotros satisfacéis | ustedes, ellos satisfacen |
| Pretérito imperfecto | yo satisfacía | tú satisfacías | vos satisfacías | él, ella, usted satisfacía | nosotros satisfacíamos | vosotros satisfacíais | ustedes, ellos satisfacían |
| Pretérito perfecto | yo satisfice | tú satisficiste | vos satisficiste | él, ella, usted satisfizo | nosotros satisficimos | vosotros satisficisteis | ustedes, ellos satisficieron |
| Pretérito pluscuamperfecto | yo había satisfecho | tú habías satisfecho | vos habías satisfecho | él, ella, usted había satisfecho | nosotros habíamos satisfecho | vosotros habíais satisfecho | ustedes, ellos habían satisfecho |
| Pretérito perfecto compuesto | yo he satisfecho | tú has satisfecho | vos has satisfecho | él, ella, usted ha satisfecho | nosotros hemos satisfecho | vosotros habéis satisfecho | ustedes, ellos han satisfecho |
| Futuro | yo satisfaré | tú satisfarás | vos satisfarás | él, ella, usted satisfará | nosotros satisfaremos | vosotros satisfaréis | ustedes, ellos satisfarán |
| Futuro compuesto | yo habré satisfecho | tú habrás satisfecho | vos habrás satisfecho | él, ella, usted habrá satisfecho | nosotros habremos satisfecho | vosotros habréis satisfecho | ustedes, ellos habrán satisfecho |
| Pretérito anterior† | yo hube satisfecho | tú hubiste satisfecho | vos hubiste satisfecho | él, ella, usted hubo satisfecho | nosotros hubimos satisfecho | vosotros hubisteis satisfecho | ustedes, ellos hubieron satisfecho |
| Modo condicional | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Condicional simple | yo satisfaría | tú satisfarías | vos satisfarías | él, ella, usted satisfaría | nosotros satisfaríamos | vosotros satisfaríais | ustedes, ellos satisfarían |
| Condicional compuesto | yo habría satisfecho | tú habrías satisfecho | vos habrías satisfecho | él, ella, usted habría satisfecho | nosotros habríamos satisfecho | vosotros habríais satisfecho | ustedes, ellos habrían satisfecho |
| Modo subjuntivo | |||||||
| que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
| Presente | que yo satisfaga | que tú satisfagas | que vos satisfagas, satisfagás | que él, que ella, que usted satisfaga | que nosotros satisfagamos | que vosotros satisfagáis | que ustedes, que ellos satisfagan |
| Pretérito imperfecto | que yo satisficiera, satisficiese | que tú satisficieras, satisficieses | que vos satisficieras, satisficieses | que él, que ella, que usted satisficiera, satisficiese | que nosotros satisficiéramos, satisficiésemos | que vosotros satisficierais, satisficieseis | que ustedes, que ellos satisficieran, satisficiesen |
| Pretérito perfecto | que yo haya satisfecho | que tú hayas satisfecho | que vos hayas satisfecho | que él, que ella, que usted haya satisfecho | que nosotros hayamos satisfecho | que vosotros hayáis satisfecho | que ustedes, que ellos hayan satisfecho |
| Pretérito pluscuamperfecto | que yo hubiera satisfecho, hubiese satisfecho | que tú hubieras satisfecho, hubieses satisfecho | que vos hubieras satisfecho, hubieses satisfecho | que él, que ella, que usted hubiera satisfecho, hubiese satisfecho | que nosotros hubiéramos satisfecho, hubiésemos satisfecho | que vosotros hubierais satisfecho, hubieseis satisfecho | que ustedes, que ellos hubieran satisfecho, hubiesen satisfecho |
| Futuro† | que yo satisficiere | que tú satisficieres | que vos satisficieres | que él, que ella, que usted satisficiere | que nosotros satisficiéremos | que vosotros satisficiereis | que ustedes, que ellos satisficieren |
| Futuro compuesto† | que yo hubiere satisfecho | que tú hubieres satisfecho | que vos hubieres satisfecho | que él, que ella, que usted hubiere satisfecho | que nosotros hubiéremos satisfecho | que vosotros hubiereis satisfecho | que ustedes, que ellos hubieren satisfecho |
| Modo imperativo | |||||||
| ― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
| Presente | ― ― | (tú) satisfaz, satisfacex | (vos) satisfacé | (usted) satisfaga | (nosotros) satisfagamos | (vosotros) satisfaced | (ustedes) satisfagan |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Véase también
[editar]Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
- Francés: [1] satisfaire (fr)
- Inglés: [1] satisfy (en)
- Italiano: [1] soddisfare (it)
- Neerlandés: [1] voldoende (nl)