complacer

Español

complacer
No seseante (AFI):	[kom.plaˈθeɾ]
Seseante (AFI):	[kom.plaˈseɾ]

Etimología

Del latín complaceō, complacere, derivado de placeō ("placer"), relacionado también con plācō ("aplacar").

Verbo transitivo

1

Causar agrado, gusto, satisfacción o placer.

• Sinónimos: agradar, gratificar, gustar, petar, placer.
• Antónimos: chocar, desagradar, desplacer, displacer, disgustar.

2

Hacer o brindar lo que otro desea o puede ser de su agrado o utilidad. Darle gusto a otro ser o acomodarse a su parecer.

• Sinónimo: agradar (a otro).
• Relacionados: adular, contemplar, deleitar, mimar.

Conjugación

Flexión de complacer segunda conjugación, irregular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	complacer			haber complacido
Gerundio	complaciendo			habiendo complacido
Participio	complacido
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	complazco	complacestú complacésvos	complace	complacemos	complacéis	complacen
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	complacía	complacías	complacía	complacíamos	complacíais	complacían
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	complací	complaciste	complació	complacimos	complacisteis	complacieron
Futuro	complaceré	complacerás	complacerá	complaceremos	complaceréis	complacerán
Condicional  o  Pospretérito	complacería	complacerías	complacería	complaceríamos	complaceríais	complacerían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he complacido	has complacido	ha complacido	hemos complacido	habéis complacido	han complacido
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había complacido	habías complacido	había complacido	habíamos complacido	habíais complacido	habían complacido
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube complacido	hubiste complacido	hubo complacido	hubimos complacido	hubisteis complacido	hubieron complacido
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré complacido	habrás complacido	habrá complacido	habremos complacido	habréis complacido	habrán complacido
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría complacido	habrías complacido	habría complacido	habríamos complacido	habríais complacido	habrían complacido
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	complazca	complazcastú complazcásvos2	complazca	complazcamos	complazcáis	complazcan
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	complaciera	complacieras	complaciera	complaciéramos	complacierais	complacieran
	complaciese	complacieses	complaciese	complaciésemos	complacieseis	complaciesen
Futuro   (en desuso)	complaciere	complacieres	complaciere	complaciéremos	complaciereis	complacieren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya complacido	hayastú complacido hayásvos2 complacido	haya complacido	hayamos complacido	hayáis complacido	hayan complacido
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera complacido	hubieras complacido	hubiera complacido	hubiéramos complacido	hubierais complacido	hubieran complacido
	hubiese complacido	hubieses complacido	hubiese complacido	hubiésemos complacido	hubieseis complacido	hubiesen complacido
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere complacido	hubieres complacido	hubiere complacido	hubiéremos complacido	hubiereis complacido	hubieren complacido
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		complacetú complacévos	complazca	complazcamos	complaced	complazcan
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».
Irregularidad: ce, ci se convierte en zca, zco ("complace", "complacía", "complazco", "complazcamos")

Información adicional

• Derivación: placer, aplacible, apacible, apacibilidad, apaciblemente, complacedero, complacedor, complacencia, complacer, complacerse, complacible, complaciente, complacimiento, desplacer, displacer, placenteramente, placentero, placibilidad, placible, placiblemente, plácido, placidez, placiente, placimiento, placemiento.

Véase también

• complacerse (en)

Traducciones

Traducciones

Francés: [1] plaire (fr), [2] complaire (fr)

Inglés: [1-2] (to) please (en)