adular
Apariencia
adular | |
pronunciación (AFI) | [a.ðuˈlaɾ] |
silabación | a-du-lar[1] |
acentuación | aguda |
longitud silábica | trisílaba |
rima | aɾ |
Etimología
[editar]Del latín adulāri.
Verbo transitivo
[editar]- 1
- Hacer o decir con intención, a veces inmoderadamente, lo que se cree que puede agradar a otro.[2]
- Ejemplo:
«Pero sospecho que el tal colega me quiso adular para evitarse un disgusto».Enrique Anderson Imbert. El estafador se jubila. Página 54. 1969.
- Sinónimos: jalar bola (Venezuela, malsonante), lamber (México), lisonjear
- Ejemplo:
Conjugación
[editar]Conjugación de adular paradigma: amar (regular) [▲▼]
Formas no personales (verboides) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Infinitivo | adular | haber adulado | |||||
Gerundio | adulando | habiendo adulado | |||||
Participio | adulado | ||||||
Formas personales | |||||||
Modo indicativo | |||||||
yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
Presente | yo adulo | tú adulas | vos adulás | él, ella, usted adula | nosotros adulamos | vosotros aduláis | ustedes, ellos adulan |
Pretérito imperfecto | yo adulaba | tú adulabas | vos adulabas | él, ella, usted adulaba | nosotros adulábamos | vosotros adulabais | ustedes, ellos adulaban |
Pretérito perfecto | yo adulé | tú adulaste | vos adulaste | él, ella, usted aduló | nosotros adulamos | vosotros adulasteis | ustedes, ellos adularon |
Pretérito pluscuamperfecto | yo había adulado | tú habías adulado | vos habías adulado | él, ella, usted había adulado | nosotros habíamos adulado | vosotros habíais adulado | ustedes, ellos habían adulado |
Pretérito perfecto compuesto | yo he adulado | tú has adulado | vos has adulado | él, ella, usted ha adulado | nosotros hemos adulado | vosotros habéis adulado | ustedes, ellos han adulado |
Futuro | yo adularé | tú adularás | vos adularás | él, ella, usted adulará | nosotros adularemos | vosotros adularéis | ustedes, ellos adularán |
Futuro compuesto | yo habré adulado | tú habrás adulado | vos habrás adulado | él, ella, usted habrá adulado | nosotros habremos adulado | vosotros habréis adulado | ustedes, ellos habrán adulado |
Pretérito anterior† | yo hube adulado | tú hubiste adulado | vos hubiste adulado | él, ella, usted hubo adulado | nosotros hubimos adulado | vosotros hubisteis adulado | ustedes, ellos hubieron adulado |
Modo condicional | |||||||
yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
Condicional simple | yo adularía | tú adularías | vos adularías | él, ella, usted adularía | nosotros adularíamos | vosotros adularíais | ustedes, ellos adularían |
Condicional compuesto | yo habría adulado | tú habrías adulado | vos habrías adulado | él, ella, usted habría adulado | nosotros habríamos adulado | vosotros habríais adulado | ustedes, ellos habrían adulado |
Modo subjuntivo | |||||||
que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
Presente | que yo adule | que tú adules | que vos adules, adulés | que él, que ella, que usted adule | que nosotros adulemos | que vosotros aduléis | que ustedes, que ellos adulen |
Pretérito imperfecto | que yo adulara, adulase | que tú adularas, adulases | que vos adularas, adulases | que él, que ella, que usted adulara, adulase | que nosotros aduláramos, adulásemos | que vosotros adularais, adulaseis | que ustedes, que ellos adularan, adulasen |
Pretérito perfecto | que yo haya adulado | que tú hayas adulado | que vos hayas adulado | que él, que ella, que usted haya adulado | que nosotros hayamos adulado | que vosotros hayáis adulado | que ustedes, que ellos hayan adulado |
Pretérito pluscuamperfecto | que yo hubiera adulado, hubiese adulado | que tú hubieras adulado, hubieses adulado | que vos hubieras adulado, hubieses adulado | que él, que ella, que usted hubiera adulado, hubiese adulado | que nosotros hubiéramos adulado, hubiésemos adulado | que vosotros hubierais adulado, hubieseis adulado | que ustedes, que ellos hubieran adulado, hubiesen adulado |
Futuro† | que yo adulare | que tú adulares | que vos adulares | que él, que ella, que usted adulare | que nosotros aduláremos | que vosotros adulareis | que ustedes, que ellos adularen |
Futuro compuesto† | que yo hubiere adulado | que tú hubieres adulado | que vos hubieres adulado | que él, que ella, que usted hubiere adulado | que nosotros hubiéremos adulado | que vosotros hubiereis adulado | que ustedes, que ellos hubieren adulado |
Modo imperativo | |||||||
― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
Presente | ― | (tú) adula | (vos) adulá | (usted) adule | (nosotros) adulemos | (vosotros) adulad | (ustedes) adulen |
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Véase también
[editar]Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
- Alemán: [1] kriechen (de)
- Bretón: [1] flatrañ (br); loavañ (br); loaviñ (br)
- Catalán: [1] afalagar (ca)
- Danés: [1] smigre (da)
- Esperanto: [1] flategi (eo)
- Francés: [1] flatter (fr)
- Inglés: [1] flatter (en)
- Italiano: [1] adulare (it)
- Portugués: [1] adular (pt)
- Sranan tongo: [1] kori (srn)
- Sueco: [1] lisma (sv)
VV. AA. Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana tomo 2. Editorial: Espasa-Calpe. Madrid, 1908.
Referencias y notas
[editar]- ↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
- ↑ VV. AA. (1925). «adular», en Real Academia Española: Diccionario de la lengua española, decimoquinta edición, Madrid: Calpe.