Ir al contenido

petar

De Wikcionario, el diccionario libre
petar
pronunciación (AFI) [peˈt̪aɾ]
silabación pe-tar
acentuación aguda
longitud silábica bisílaba
rima

Etimología

[editar]

Del catalán petar ('peer; estallar')

Verbo intransitivo

[editar]
1
Dar sensación de agrado o placer.
  • Ámbito: España.
  • Uso: coloquial.
  • Sinónimos: agradar, complacer, gustar.
  • Ejemplo: 

    Si mañana le peta así, nos pone de patitas en la calle, que una muy buena renta podría estar cobrando de este caserónVíctor Chamorro. El muerto resucitado. Editorial: Albia. Madrid, 1984.

2
Malograrse el funcionamiento o propósito de algo.
  • Ámbito: España.
  • Uso: malsonante.
  • Sinónimos: estropearse, fastidiarse, joderse.
  • Ejemplo: 

    El rap es mi rap a callar
    Las piezas del puzzle encajar
    Petar la instrumental
    Variar y no pares con rap
    Porta. Tetris Rap.

3
Golpear repetidamente una superficie, en especial una puerta.
  • Ámbito: Galicia, León (España).
4
Practicar sexo, en particular cuando es anal.
  • Uso: coloquial, se emplea también como transitivo.
  • Sinónimos: véase coito en nuestro tesauro.

Conjugación

[editar]
Conjugación de petarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo petar haber petado
Gerundio petando habiendo petado
Participio petado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yopeto petas vospetás él, ella, ustedpeta nosotrospetamos vosotrospetáis ustedes, ellospetan
Pretérito imperfecto yopetaba petabas vospetabas él, ella, ustedpetaba nosotrospetábamos vosotrospetabais ustedes, ellospetaban
Pretérito perfecto yopeté petaste vospetaste él, ella, ustedpetó nosotrospetamos vosotrospetasteis ustedes, ellospetaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía petado habías petado voshabías petado él, ella, ustedhabía petado nosotroshabíamos petado vosotroshabíais petado ustedes, elloshabían petado
Pretérito perfecto compuesto yohe petado has petado voshas petado él, ella, ustedha petado nosotroshemos petado vosotroshabéis petado ustedes, elloshan petado
Futuro yopetaré petarás vospetarás él, ella, ustedpetará nosotrospetaremos vosotrospetaréis ustedes, ellospetarán
Futuro compuesto yohabré petado habrás petado voshabrás petado él, ella, ustedhabrá petado nosotroshabremos petado vosotroshabréis petado ustedes, elloshabrán petado
Pretérito anterior yohube petado hubiste petado voshubiste petado él, ella, ustedhubo petado nosotroshubimos petado vosotroshubisteis petado ustedes, elloshubieron petado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yopetaría petarías vospetarías él, ella, ustedpetaría nosotrospetaríamos vosotrospetaríais ustedes, ellospetarían
Condicional compuesto yohabría petado habrías petado voshabrías petado él, ella, ustedhabría petado nosotroshabríamos petado vosotroshabríais petado ustedes, elloshabrían petado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yopete que túpetes que vospetes, petés que él, que ella, que ustedpete que nosotrospetemos que vosotrospetéis que ustedes, que ellospeten
Pretérito imperfecto que yopetara, petase que túpetaras, petases que vospetaras, petases que él, que ella, que ustedpetara, petase que nosotrospetáramos, petásemos que vosotrospetarais, petaseis que ustedes, que ellospetaran, petasen
Pretérito perfecto que yohaya petado que túhayas petado que voshayas petado, hayás petado que él, que ella, que ustedhaya petado que nosotroshayamos petado que vosotroshayáis petado que ustedes, que elloshayan petado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera petado, hubiese petado que túhubieras petado, hubieses petado que voshubieras petado, hubieses petado que él, que ella, que ustedhubiera petado, hubiese petado que nosotroshubiéramos petado, hubiésemos petado que vosotroshubierais petado, hubieseis petado que ustedes, que elloshubieran petado, hubiesen petado
Futuro que yopetare que túpetares que vospetares que él, que ella, que ustedpetare que nosotrospetáremos que vosotrospetareis que ustedes, que ellospetaren
Futuro compuesto que yohubiere petado que túhubieres petado que voshubieres petado que él, que ella, que ustedhubiere petado que nosotroshubiéremos petado que vosotroshubiereis petado que ustedes, que elloshubieren petado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)peta (vos)petá (usted)pete (nosotros)petemos (vosotros)petad (ustedes)peten
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []
petar
central (AFI) [pəˈta]
valenciano (AFI) [peˈtaɾ]
baleárico (AFI) [pəˈta]
acentuación aguda
longitud silábica bisílaba

Etimología

[editar]

Del latín peditare

Verbo intransitivo

[editar]
1
Explotar, estallar, reventar, petar.
2
Traquear, traquetear, hacer un ruido sordo y seco.

Conjugación

[editar]
Conjugación de petarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo petar haver petat
Gerundio petant havent petat
Participio petat
Formas personales
Modo indicativo
jo tu ell, ella, vostè nosaltres vosaltres, vós ells, elles, vostès
Presente jopeto, pete, peti, pet tupetes ell, ella, vostèpeta nosaltrespetem, petam vosaltres, vóspeteu, petau ells, elles, vostèspeten
Pretérito imperfecto jopetava tupetaves ell, ella, vostèpetava nosaltrespetàvem vosaltres, vóspetàveu ells, elles, vostèspetaven
Pretérito perfecto jopetí tupetares ell, ella, vostèpetà nosaltrespetàrem vosaltres, vóspetàreu ells, elles, vostèspetaren
Pretérito perifrástico jovaig petar tuvas petar, vares petar ell, ella, vostèva petar nosaltresvem petar, vàrem petar vosaltres, vósvau petar, vàreu petar ells, elles, vostèsvan petar, varen petar
Pretérito pluscuamperfecto johavia petat tuhavies petat ell, ella, vostèhavia petat nosaltreshavíem petat vosaltres, vóshavíeu petat ells, elles, vostèshavien petat
Pretérito perfecto compuesto johe petat tuhas petat ell, ella, vostèha petat nosaltreshem petat, havem petat vosaltres, vósheu petat, haveu petat ells, elles, vostèshan petat
Futuro jopetaré tupetaràs ell, ella, vostèpetarà nosaltrespetarem vosaltres, vóspetareu ells, elles, vostèspetaran
Futuro compuesto johauré petat tuhauràs petat ell, ella, vostèhaurà petat nosaltreshaurem petat vosaltres, vóshaureu petat ells, elles, vostèshauran petat
Pretérito anterior johaguí petat, vaig haver petat tuhagueres petat, vas haver petat, vares haver petat ell, ella, vostèhagué petat, va haver petat nosaltreshaguérem petat, vem haver petat, vàrem haver petat vosaltres, vóshaguéreu petat, vau haver petat, vàreu haver petat ells, elles, vostèshagueren petat, van haver petat, varen haver petat
Modo condicional
jo tu ell, ella, vostè nosaltres vosaltres, vós ells, elles, vostès
Condicional simple jopetaria tupetaries ell, ella, vostèpetaria nosaltrespetaríem vosaltres, vóspetaríeu ells, elles, vostèspetarien
Condicional compuesto johauria petat, haguera petat tuhauries petat, hagueres petat ell, ella, vostèhauria petat, haguera petat nosaltreshauríem petat, haguérem petat vosaltres, vóshauríeu petat, haguéreu petat ells, elles, vostèshaurien petat, hagueren petat
Modo subjuntivo
que jo que tu que ell, que ella, que vostè que nosaltres que vosaltres, que vós que ells, que elles, que vostès
Presente que jopeti, pete que tupetis, petes que ell, que ella, que vostèpeti, pete que nosaltrespetem que vosaltres, que vóspeteu que ells, que elles, que vostèspetin, peten
Pretérito imperfecto que jopetés, petàs, petara que tupetessis, petesses, petassis, petasses, petares que ell, que ella, que vostèpetés, petàs, petara que nosaltrespetéssim, petéssem, petàssim, petàssem, petàrem que vosaltres, que vóspetéssiu, petésseu, petàssiu, petàsseu, petàreu que ells, que elles, que vostèspetessin, petessen, petassin, petassen, petaren
Pretérito perfecto que johagi petat, haja petat que tuhagis petat, hages petat que ell, que ella, que vostèhagi petat, haja petat que nosaltreshàgim petat, hàgem petat que vosaltres, que vóshàgiu petat, hàgeu petat que ells, que elles, que vostèshagin petat, hagen petat
Pretérito perifrástico que jovagi petar, vaja petar que tuvagis petar, vages petar que ell, que ella, que vostèvagi petar, vaja petar que nosaltresvàgim petar, vàgem petar que vosaltres, que vósvàgiu petar, vàgeu petar que ells, que elles, que vostèsvagin petar, vagen petar
Pretérito pluscuamperfecto que johagués petat, haguera petat que tuhaguessis petat, haguesses petat, hagueres petat que ell, que ella, que vostèhagués petat, haguera petat que nosaltreshaguéssim petat, haguéssem petat, haguérem petat que vosaltres, que vóshaguéssiu petat, haguésseu petat, haguéreu petat que ells, que elles, que vostèshaguessin petat, haguessen petat, hagueren petat
Pretérito anterior que jovagi haver petat, vaja haver petat que tuvagis haver petat, vages haver petat que ell, que ella, que vostèvagi haver petat, vaja haver petat que nosaltresvàgim haver petat, vàgem haver petat que vosaltres, que vósvàgiu haver petat, vàgeu haver petat que ells, que elles, que vostèsvagin haver petat, vagen haver petat
Modo imperativo
(tu) (vostè) (nosaltres) (vosaltres, vós) (vostès)
Presente (tu)peta (vostè)peti, pete (nosaltres)petem (vosaltres)peteu, petau (vostès)petin, peten
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Véase también

[editar]

Referencias y notas

[editar]