avalar

Español

avalar
Pronunciación (AFI):	[a.βaˈlaɾ]
Homófono:	abalar

Etimología

De aval y el sufijo -ar

Verbo transitivo

1

Responder con el dinero y las propiedades de uno mismo por las deudas que pueda contraer otra persona. Servir de fiador, avalista o avalador.

• Ejemplo: Si mis padres no me hubieran avalado, no hubiera podido comprar la casa.

2

Ofrecer garantía de buena calidad y servicio.

• Relacionado: garantizar
• Ejemplo: La calidad de esta empresa está avalada por sus 35 años de trayectoria.

Conjugación

Flexión de avalar primera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	avalar			haber avalado
Gerundio	avalando			habiendo avalado
Participio	avalado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	avalo	avalastú avalásvos	avala	avalamos	avaláis	avalan
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	avalaba	avalabas	avalaba	avalábamos	avalabais	avalaban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	avalé	avalaste	avaló	avalamos	avalasteis	avalaron
Futuro	avalaré	avalarás	avalará	avalaremos	avalaréis	avalarán
Condicional  o  Pospretérito	avalaría	avalarías	avalaría	avalaríamos	avalaríais	avalarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he avalado	has avalado	ha avalado	hemos avalado	habéis avalado	han avalado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había avalado	habías avalado	había avalado	habíamos avalado	habíais avalado	habían avalado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube avalado	hubiste avalado	hubo avalado	hubimos avalado	hubisteis avalado	hubieron avalado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré avalado	habrás avalado	habrá avalado	habremos avalado	habréis avalado	habrán avalado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría avalado	habrías avalado	habría avalado	habríamos avalado	habríais avalado	habrían avalado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	avale	avalestú avalésvos2	avale	avalemos	avaléis	avalen
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	avalara	avalaras	avalara	avaláramos	avalarais	avalaran
	avalase	avalases	avalase	avalásemos	avalaseis	avalasen
Futuro   (en desuso)	avalare	avalares	avalare	avaláremos	avalareis	avalaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya avalado	hayastú avalado hayásvos2 avalado	haya avalado	hayamos avalado	hayáis avalado	hayan avalado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera avalado	hubieras avalado	hubiera avalado	hubiéramos avalado	hubierais avalado	hubieran avalado
	hubiese avalado	hubieses avalado	hubiese avalado	hubiésemos avalado	hubieseis avalado	hubiesen avalado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere avalado	hubieres avalado	hubiere avalado	hubiéremos avalado	hubiereis avalado	hubieren avalado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		avalatú avalávos	avale	avalemos	avalad	avalen
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Información adicional

• Derivación: valer, aval, avalar, avalador, avalentar, avalentonado, avaliar, avalista, avalorar, avaluar, avalúo, avaluación, devaluar, devaluación, envalentonar, evaluar, evaluación, evaluador, evaluativo, revalidar, revalidación, revalorizar, revalorización, revaluar, revaluación, vale, valedero, valedor, valencia, valentía, valentísimo, valentón, valenza, valerosamente, valerosidad, valeroso, valía, validación, validar, validez, valido, válido, valiente, valientemente, valimiento, valioso, valor, valoración, valorar, valorativo, valorear, valorización, valorizador, valorizar, valoría, valuación, valuador, valuar.

Traducciones

Traducciones

Inglés: endorse (en) Italiano: approvare (it)