Ir al contenido

averiar

De Wikcionario, el diccionario libre
averiar
pronunciación (AFI) [aβ̞eˈɾjaɾ]
[aβ̞eɾiˈaɾ]
silabación a-ve-riar[1]
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología

[editar]

De avería2 y el sufijo -ar.[2]

Verbo transitivo

[editar]
1
Causar un desperfecto, daño o avería2 (haciendo que algo no funcione como debería).[2]

Conjugación

[editar]
Conjugación de averiarparadigma: enviar (irregular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo averiar haber averiado
Gerundio averiando habiendo averiado
Participio averiado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yoaverío averías vosaveriás él, ella, ustedavería nosotrosaveriamos vosotrosaveriáis ustedes, ellosaverían
Pretérito imperfecto yoaveriaba averiabas vosaveriabas él, ella, ustedaveriaba nosotrosaveriábamos vosotrosaveriabais ustedes, ellosaveriaban
Pretérito perfecto yoaverié averiaste vosaveriaste él, ella, ustedaverió nosotrosaveriamos vosotrosaveriasteis ustedes, ellosaveriaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía averiado habías averiado voshabías averiado él, ella, ustedhabía averiado nosotroshabíamos averiado vosotroshabíais averiado ustedes, elloshabían averiado
Pretérito perfecto compuesto yohe averiado has averiado voshas averiado él, ella, ustedha averiado nosotroshemos averiado vosotroshabéis averiado ustedes, elloshan averiado
Futuro yoaveriaré averiarás vosaveriarás él, ella, ustedaveriará nosotrosaveriaremos vosotrosaveriaréis ustedes, ellosaveriarán
Futuro compuesto yohabré averiado habrás averiado voshabrás averiado él, ella, ustedhabrá averiado nosotroshabremos averiado vosotroshabréis averiado ustedes, elloshabrán averiado
Pretérito anterior yohube averiado hubiste averiado voshubiste averiado él, ella, ustedhubo averiado nosotroshubimos averiado vosotroshubisteis averiado ustedes, elloshubieron averiado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yoaveriaría averiarías vosaveriarías él, ella, ustedaveriaría nosotrosaveriaríamos vosotrosaveriaríais ustedes, ellosaveriarían
Condicional compuesto yohabría averiado habrías averiado voshabrías averiado él, ella, ustedhabría averiado nosotroshabríamos averiado vosotroshabríais averiado ustedes, elloshabrían averiado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yoaveríe que túaveríes que vosaveríes, averiés que él, que ella, que ustedaveríe que nosotrosaveriemos que vosotrosaveriéis que ustedes, que ellosaveríen
Pretérito imperfecto que yoaveriara, averiase que túaveriaras, averiases que vosaveriaras, averiases que él, que ella, que ustedaveriara, averiase que nosotrosaveriáramos, averiásemos que vosotrosaveriarais, averiaseis que ustedes, que ellosaveriaran, averiasen
Pretérito perfecto que yohaya averiado que túhayas averiado que voshayas averiado que él, que ella, que ustedhaya averiado que nosotroshayamos averiado que vosotroshayáis averiado que ustedes, que elloshayan averiado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera averiado, hubiese averiado que túhubieras averiado, hubieses averiado que voshubieras averiado, hubieses averiado que él, que ella, que ustedhubiera averiado, hubiese averiado que nosotroshubiéramos averiado, hubiésemos averiado que vosotroshubierais averiado, hubieseis averiado que ustedes, que elloshubieran averiado, hubiesen averiado
Futuro que yoaveriare que túaveriares que vosaveriares que él, que ella, que ustedaveriare que nosotrosaveriáremos que vosotrosaveriareis que ustedes, que ellosaveriaren
Futuro compuesto que yohubiere averiado que túhubieres averiado que voshubieres averiado que él, que ella, que ustedhubiere averiado que nosotroshubiéremos averiado que vosotroshubiereis averiado que ustedes, que elloshubieren averiado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)avería (vos)averiá (usted)averíe (nosotros)averiemos (vosotros)averiad (ustedes)averíen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. Para más información sobre las convenciones de hiatos y diptongos, véase esta sección.
  2. 1 2 «averiar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.