capitular

Español

capitular
pronunciación (AFI)	[kapit̪uˈlaɾ]
silabación	ca-pi-tu-lar
acentuación	aguda
longitud silábica	tetrasílaba
rima	aɾ

Etimología 1

De capítulo y el sufijo -ar.

Verbo transitivo

1

Hacer o poner a alguien capítulos de cargos, excesos o delitos en el ejercicio de su empleo.

Verbo intransitivo

2

Pactar, hacer algún ajuste o concierto.

3 Milicia

Entregarse una plaza de guerra o un cuerpo de tropas a determinadas condiciones.

• Relacionado: rendirse
• Ejemplo: 

  disparó al capitán de los amotinados una bala que le entró por la boca y le salió por detrás de una oreja. Al ver aquello, los otros amotinados capitularon sin ofrecer resistencia.Daniel Defoe. Robinson Crusoe (1719). Página 279. Editorial: Mestas. 2015. OBS.: trad. Luna Forum, S.L.

4 Religión

Cantar las capítulas de las horas canónicas.

Conjugación

Conjugación de capitular  paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	capitular			haber capitulado
Gerundio	capitulando			habiendo capitulado
Participio	capitulado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo capitulo	tú capitulas	vos capitulás	él, ella, usted capitula	nosotros capitulamos	vosotros capituláis	ustedes, ellos capitulan
Pretérito imperfecto	yo capitulaba	tú capitulabas	vos capitulabas	él, ella, usted capitulaba	nosotros capitulábamos	vosotros capitulabais	ustedes, ellos capitulaban
Pretérito perfecto	yo capitulé	tú capitulaste	vos capitulaste	él, ella, usted capituló	nosotros capitulamos	vosotros capitulasteis	ustedes, ellos capitularon
Pretérito pluscuamperfecto	yo había capitulado	tú habías capitulado	vos habías capitulado	él, ella, usted había capitulado	nosotros habíamos capitulado	vosotros habíais capitulado	ustedes, ellos habían capitulado
Pretérito perfecto compuesto	yo he capitulado	tú has capitulado	vos has capitulado	él, ella, usted ha capitulado	nosotros hemos capitulado	vosotros habéis capitulado	ustedes, ellos han capitulado
Futuro	yo capitularé	tú capitularás	vos capitularás	él, ella, usted capitulará	nosotros capitularemos	vosotros capitularéis	ustedes, ellos capitularán
Futuro compuesto	yo habré capitulado	tú habrás capitulado	vos habrás capitulado	él, ella, usted habrá capitulado	nosotros habremos capitulado	vosotros habréis capitulado	ustedes, ellos habrán capitulado
Pretérito anterior†	yo hube capitulado	tú hubiste capitulado	vos hubiste capitulado	él, ella, usted hubo capitulado	nosotros hubimos capitulado	vosotros hubisteis capitulado	ustedes, ellos hubieron capitulado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo capitularía	tú capitularías	vos capitularías	él, ella, usted capitularía	nosotros capitularíamos	vosotros capitularíais	ustedes, ellos capitularían
Condicional compuesto	yo habría capitulado	tú habrías capitulado	vos habrías capitulado	él, ella, usted habría capitulado	nosotros habríamos capitulado	vosotros habríais capitulado	ustedes, ellos habrían capitulado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo capitule	que tú capitules	que vos capitules, capitulés	que él, que ella, que usted capitule	que nosotros capitulemos	que vosotros capituléis	que ustedes, que ellos capitulen
Pretérito imperfecto	que yo capitulara, capitulase	que tú capitularas, capitulases	que vos capitularas, capitulases	que él, que ella, que usted capitulara, capitulase	que nosotros capituláramos, capitulásemos	que vosotros capitularais, capitulaseis	que ustedes, que ellos capitularan, capitulasen
Pretérito perfecto	que yo haya capitulado	que tú hayas capitulado	que vos hayas capitulado	que él, que ella, que usted haya capitulado	que nosotros hayamos capitulado	que vosotros hayáis capitulado	que ustedes, que ellos hayan capitulado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera capitulado, hubiese capitulado	que tú hubieras capitulado, hubieses capitulado	que vos hubieras capitulado, hubieses capitulado	que él, que ella, que usted hubiera capitulado, hubiese capitulado	que nosotros hubiéramos capitulado, hubiésemos capitulado	que vosotros hubierais capitulado, hubieseis capitulado	que ustedes, que ellos hubieran capitulado, hubiesen capitulado
Futuro†	que yo capitulare	que tú capitulares	que vos capitulares	que él, que ella, que usted capitulare	que nosotros capituláremos	que vosotros capitulareis	que ustedes, que ellos capitularen
Futuro compuesto†	que yo hubiere capitulado	que tú hubieres capitulado	que vos hubieres capitulado	que él, que ella, que usted hubiere capitulado	que nosotros hubiéremos capitulado	que vosotros hubiereis capitulado	que ustedes, que ellos hubieren capitulado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) capitula	(vos) capitulá	(usted) capitule	(nosotros) capitulemos	(vosotros) capitulad	(ustedes) capitulen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Neerlandés: capituleren? ^(nl); zich overgeven ^(nl)