carburar

Español

carburar
pronunciación (AFI)	[kaɾβ̞uˈɾaɾ]
silabación	car-bu-rar
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología

De carburo y el sufijo -ar.

Verbo intransitivo

1 Química

Mezclar los gases carburantes con el aire de manera que produzcan combustión o explosión.

2

Tener la capacidad de producir o funcionar adecuadamente.

• Uso: coloquial.

Conjugación

Conjugación de carburar  paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	carburar			haber carburado
Gerundio	carburando			habiendo carburado
Participio	carburado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo carburo	tú carburas	vos carburás	él, ella, usted carbura	nosotros carburamos	vosotros carburáis	ustedes, ellos carburan
Pretérito imperfecto	yo carburaba	tú carburabas	vos carburabas	él, ella, usted carburaba	nosotros carburábamos	vosotros carburabais	ustedes, ellos carburaban
Pretérito perfecto	yo carburé	tú carburaste	vos carburaste	él, ella, usted carburó	nosotros carburamos	vosotros carburasteis	ustedes, ellos carburaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había carburado	tú habías carburado	vos habías carburado	él, ella, usted había carburado	nosotros habíamos carburado	vosotros habíais carburado	ustedes, ellos habían carburado
Pretérito perfecto compuesto	yo he carburado	tú has carburado	vos has carburado	él, ella, usted ha carburado	nosotros hemos carburado	vosotros habéis carburado	ustedes, ellos han carburado
Futuro	yo carburaré	tú carburarás	vos carburarás	él, ella, usted carburará	nosotros carburaremos	vosotros carburaréis	ustedes, ellos carburarán
Futuro compuesto	yo habré carburado	tú habrás carburado	vos habrás carburado	él, ella, usted habrá carburado	nosotros habremos carburado	vosotros habréis carburado	ustedes, ellos habrán carburado
Pretérito anterior†	yo hube carburado	tú hubiste carburado	vos hubiste carburado	él, ella, usted hubo carburado	nosotros hubimos carburado	vosotros hubisteis carburado	ustedes, ellos hubieron carburado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo carburaría	tú carburarías	vos carburarías	él, ella, usted carburaría	nosotros carburaríamos	vosotros carburaríais	ustedes, ellos carburarían
Condicional compuesto	yo habría carburado	tú habrías carburado	vos habrías carburado	él, ella, usted habría carburado	nosotros habríamos carburado	vosotros habríais carburado	ustedes, ellos habrían carburado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo carbure	que tú carbures	que vos carbures, carburés	que él, que ella, que usted carbure	que nosotros carburemos	que vosotros carburéis	que ustedes, que ellos carburen
Pretérito imperfecto	que yo carburara, carburase	que tú carburaras, carburases	que vos carburaras, carburases	que él, que ella, que usted carburara, carburase	que nosotros carburáramos, carburásemos	que vosotros carburarais, carburaseis	que ustedes, que ellos carburaran, carburasen
Pretérito perfecto	que yo haya carburado	que tú hayas carburado	que vos hayas carburado, hayás carburado	que él, que ella, que usted haya carburado	que nosotros hayamos carburado	que vosotros hayáis carburado	que ustedes, que ellos hayan carburado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera carburado, hubiese carburado	que tú hubieras carburado, hubieses carburado	que vos hubieras carburado, hubieses carburado	que él, que ella, que usted hubiera carburado, hubiese carburado	que nosotros hubiéramos carburado, hubiésemos carburado	que vosotros hubierais carburado, hubieseis carburado	que ustedes, que ellos hubieran carburado, hubiesen carburado
Futuro†	que yo carburare	que tú carburares	que vos carburares	que él, que ella, que usted carburare	que nosotros carburáremos	que vosotros carburareis	que ustedes, que ellos carburaren
Futuro compuesto†	que yo hubiere carburado	que tú hubieres carburado	que vos hubieres carburado	que él, que ella, que usted hubiere carburado	que nosotros hubiéremos carburado	que vosotros hubiereis carburado	que ustedes, que ellos hubieren carburado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) carbura	(vos) carburá	(usted) carbure	(nosotros) carburemos	(vosotros) carburad	(ustedes) carburen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]