compulsar
Apariencia
| compulsar | |
| pronunciación (AFI) | [kõmpulˈsaɾ] |
| silabación | com-pul-sar |
| acentuación | aguda |
| longitud silábica | trisílaba |
| rima | aɾ |

Etimología
[editar]Del latín compulsāre
Verbo transitivo
[editar]- 1
- Comparar un documentos con su copia, para cotejar si esta es exacta.
- Ejemplo:
... que si el Monasterio tuviere necesidad de compulsar alguna escritura , no esté obligado á entregarla al JuezJosé Pérez. Historia del Real Monasterio de Sahagún. Página 126. 1782.
- Ejemplo:
Conjugación
[editar]Conjugación de compulsar paradigma: amar (regular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | compulsar | haber compulsado | |||||
| Gerundio | compulsando | habiendo compulsado | |||||
| Participio | compulsado | ||||||
| Formas personales | |||||||
| Modo indicativo | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Presente | yo compulso | tú compulsas | vos compulsás | él, ella, usted compulsa | nosotros compulsamos | vosotros compulsáis | ustedes, ellos compulsan |
| Pretérito imperfecto | yo compulsaba | tú compulsabas | vos compulsabas | él, ella, usted compulsaba | nosotros compulsábamos | vosotros compulsabais | ustedes, ellos compulsaban |
| Pretérito perfecto | yo compulsé | tú compulsaste | vos compulsaste | él, ella, usted compulsó | nosotros compulsamos | vosotros compulsasteis | ustedes, ellos compulsaron |
| Pretérito pluscuamperfecto | yo había compulsado | tú habías compulsado | vos habías compulsado | él, ella, usted había compulsado | nosotros habíamos compulsado | vosotros habíais compulsado | ustedes, ellos habían compulsado |
| Pretérito perfecto compuesto | yo he compulsado | tú has compulsado | vos has compulsado | él, ella, usted ha compulsado | nosotros hemos compulsado | vosotros habéis compulsado | ustedes, ellos han compulsado |
| Futuro | yo compulsaré | tú compulsarás | vos compulsarás | él, ella, usted compulsará | nosotros compulsaremos | vosotros compulsaréis | ustedes, ellos compulsarán |
| Futuro compuesto | yo habré compulsado | tú habrás compulsado | vos habrás compulsado | él, ella, usted habrá compulsado | nosotros habremos compulsado | vosotros habréis compulsado | ustedes, ellos habrán compulsado |
| Pretérito anterior† | yo hube compulsado | tú hubiste compulsado | vos hubiste compulsado | él, ella, usted hubo compulsado | nosotros hubimos compulsado | vosotros hubisteis compulsado | ustedes, ellos hubieron compulsado |
| Modo condicional | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Condicional simple | yo compulsaría | tú compulsarías | vos compulsarías | él, ella, usted compulsaría | nosotros compulsaríamos | vosotros compulsaríais | ustedes, ellos compulsarían |
| Condicional compuesto | yo habría compulsado | tú habrías compulsado | vos habrías compulsado | él, ella, usted habría compulsado | nosotros habríamos compulsado | vosotros habríais compulsado | ustedes, ellos habrían compulsado |
| Modo subjuntivo | |||||||
| que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
| Presente | que yo compulse | que tú compulses | que vos compulses, compulsés | que él, que ella, que usted compulse | que nosotros compulsemos | que vosotros compulséis | que ustedes, que ellos compulsen |
| Pretérito imperfecto | que yo compulsara, compulsase | que tú compulsaras, compulsases | que vos compulsaras, compulsases | que él, que ella, que usted compulsara, compulsase | que nosotros compulsáramos, compulsásemos | que vosotros compulsarais, compulsaseis | que ustedes, que ellos compulsaran, compulsasen |
| Pretérito perfecto | que yo haya compulsado | que tú hayas compulsado | que vos hayas compulsado | que él, que ella, que usted haya compulsado | que nosotros hayamos compulsado | que vosotros hayáis compulsado | que ustedes, que ellos hayan compulsado |
| Pretérito pluscuamperfecto | que yo hubiera compulsado, hubiese compulsado | que tú hubieras compulsado, hubieses compulsado | que vos hubieras compulsado, hubieses compulsado | que él, que ella, que usted hubiera compulsado, hubiese compulsado | que nosotros hubiéramos compulsado, hubiésemos compulsado | que vosotros hubierais compulsado, hubieseis compulsado | que ustedes, que ellos hubieran compulsado, hubiesen compulsado |
| Futuro† | que yo compulsare | que tú compulsares | que vos compulsares | que él, que ella, que usted compulsare | que nosotros compulsáremos | que vosotros compulsareis | que ustedes, que ellos compulsaren |
| Futuro compuesto† | que yo hubiere compulsado | que tú hubieres compulsado | que vos hubieres compulsado | que él, que ella, que usted hubiere compulsado | que nosotros hubiéremos compulsado | que vosotros hubiereis compulsado | que ustedes, que ellos hubieren compulsado |
| Modo imperativo | |||||||
| ― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
| Presente | ― ― | (tú) compulsa | (vos) compulsá | (usted) compulse | (nosotros) compulsemos | (vosotros) compulsad | (ustedes) compulsen |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
- Alemán: beglaubigen (de); nachprüfen (de)