conminar

Español

conminar
pronunciación (AFI)	[kõmmiˈnaɾ]
silabación	con-mi-nar
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología 1

Del latín comminārī.

Verbo transitivo

1

Amenazar.

2

Obligar, aquel que tiene potestad, a quien está obligado a obedecer, a que obedezca.

• Ejemplo: 

  En 1899, el concilio plenario de América Latina, celebrado en Roma, conminó a los sacerdotes a tratar de «herejes y fautores y defensores de herejes» a quienes practicaran el espiritismo.Jorge Baradit. Historia Secreta de Chile. Página 21. Editorial: Penguin Random House. 2015. ISBN: 9789562624695.

3 Derecho

Apercibir al reo o a la persona que se supone culpable, amenazándole con pena para que obedezca una orden o diga la verdad, u otros fines.

Relacionados

• amagar, amenazar

Conjugación

Conjugación de conminar  paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	conminar			haber conminado
Gerundio	conminando			habiendo conminado
Participio	conminado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo conmino	tú conminas	vos conminás	él, ella, usted conmina	nosotros conminamos	vosotros conmináis	ustedes, ellos conminan
Pretérito imperfecto	yo conminaba	tú conminabas	vos conminabas	él, ella, usted conminaba	nosotros conminábamos	vosotros conminabais	ustedes, ellos conminaban
Pretérito perfecto	yo conminé	tú conminaste	vos conminaste	él, ella, usted conminó	nosotros conminamos	vosotros conminasteis	ustedes, ellos conminaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había conminado	tú habías conminado	vos habías conminado	él, ella, usted había conminado	nosotros habíamos conminado	vosotros habíais conminado	ustedes, ellos habían conminado
Pretérito perfecto compuesto	yo he conminado	tú has conminado	vos has conminado	él, ella, usted ha conminado	nosotros hemos conminado	vosotros habéis conminado	ustedes, ellos han conminado
Futuro	yo conminaré	tú conminarás	vos conminarás	él, ella, usted conminará	nosotros conminaremos	vosotros conminaréis	ustedes, ellos conminarán
Futuro compuesto	yo habré conminado	tú habrás conminado	vos habrás conminado	él, ella, usted habrá conminado	nosotros habremos conminado	vosotros habréis conminado	ustedes, ellos habrán conminado
Pretérito anterior†	yo hube conminado	tú hubiste conminado	vos hubiste conminado	él, ella, usted hubo conminado	nosotros hubimos conminado	vosotros hubisteis conminado	ustedes, ellos hubieron conminado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo conminaría	tú conminarías	vos conminarías	él, ella, usted conminaría	nosotros conminaríamos	vosotros conminaríais	ustedes, ellos conminarían
Condicional compuesto	yo habría conminado	tú habrías conminado	vos habrías conminado	él, ella, usted habría conminado	nosotros habríamos conminado	vosotros habríais conminado	ustedes, ellos habrían conminado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo conmine	que tú conmines	que vos conmines, conminés	que él, que ella, que usted conmine	que nosotros conminemos	que vosotros conminéis	que ustedes, que ellos conminen
Pretérito imperfecto	que yo conminara, conminase	que tú conminaras, conminases	que vos conminaras, conminases	que él, que ella, que usted conminara, conminase	que nosotros conmináramos, conminásemos	que vosotros conminarais, conminaseis	que ustedes, que ellos conminaran, conminasen
Pretérito perfecto	que yo haya conminado	que tú hayas conminado	que vos hayas conminado	que él, que ella, que usted haya conminado	que nosotros hayamos conminado	que vosotros hayáis conminado	que ustedes, que ellos hayan conminado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera conminado, hubiese conminado	que tú hubieras conminado, hubieses conminado	que vos hubieras conminado, hubieses conminado	que él, que ella, que usted hubiera conminado, hubiese conminado	que nosotros hubiéramos conminado, hubiésemos conminado	que vosotros hubierais conminado, hubieseis conminado	que ustedes, que ellos hubieran conminado, hubiesen conminado
Futuro†	que yo conminare	que tú conminares	que vos conminares	que él, que ella, que usted conminare	que nosotros conmináremos	que vosotros conminareis	que ustedes, que ellos conminaren
Futuro compuesto†	que yo hubiere conminado	que tú hubieres conminado	que vos hubieres conminado	que él, que ella, que usted hubiere conminado	que nosotros hubiéremos conminado	que vosotros hubiereis conminado	que ustedes, que ellos hubieren conminado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) conmina	(vos) conminá	(usted) conmine	(nosotros) conminemos	(vosotros) conminad	(ustedes) conminen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Neerlandés: bedreigen? ^(nl); dreigen ^(nl)