conservar

Español

conservar
Pronunciación (AFI):	[kon.seɾˈβaɾ]

Etimología

Del latín conservāre

Verbo transitivo

1

Mantener en el mismo estado, sin alteración.

• Uso: se emplea también como pronominal

2

Guardar bajo protección para evitar el deterioro o pérdida.

• Ejemplo:

• "Tampoco conviene sea recién muerta; para que resulte tierna y agradable necesita unos cinco días de reposo; se la conserva colgada por las patas traseras y al aire, pero con mucho cuidado de que no se moje si lloviera.". Mestayer de Echagüe, María (1998 [1940]) Enciclopedia culinaria. La cocina completa. Madrid: Espasa-Calpe, p. 714–5

3

Mantener o continuar en el tiempo un uso, costumbre o tradición.

4

Mantener una actitud, comportamiento, aire o gesto.

5

Transformar un alimento en conserva.

Conjugación

Flexión de conservar primera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	conservar			haber conservado
Gerundio	conservando			habiendo conservado
Participio	conservado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	conservo	conservastú conservásvos	conserva	conservamos	conserváis	conservan
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	conservaba	conservabas	conservaba	conservábamos	conservabais	conservaban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	conservé	conservaste	conservó	conservamos	conservasteis	conservaron
Futuro	conservaré	conservarás	conservará	conservaremos	conservaréis	conservarán
Condicional  o  Pospretérito	conservaría	conservarías	conservaría	conservaríamos	conservaríais	conservarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he conservado	has conservado	ha conservado	hemos conservado	habéis conservado	han conservado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había conservado	habías conservado	había conservado	habíamos conservado	habíais conservado	habían conservado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube conservado	hubiste conservado	hubo conservado	hubimos conservado	hubisteis conservado	hubieron conservado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré conservado	habrás conservado	habrá conservado	habremos conservado	habréis conservado	habrán conservado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría conservado	habrías conservado	habría conservado	habríamos conservado	habríais conservado	habrían conservado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	conserve	conservestú conservésvos2	conserve	conservemos	conservéis	conserven
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	conservara	conservaras	conservara	conserváramos	conservarais	conservaran
	conservase	conservases	conservase	conservásemos	conservaseis	conservasen
Futuro   (en desuso)	conservare	conservares	conservare	conserváremos	conservareis	conservaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya conservado	hayastú conservado hayásvos2 conservado	haya conservado	hayamos conservado	hayáis conservado	hayan conservado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera conservado	hubieras conservado	hubiera conservado	hubiéramos conservado	hubierais conservado	hubieran conservado
	hubiese conservado	hubieses conservado	hubiese conservado	hubiésemos conservado	hubieseis conservado	hubiesen conservado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere conservado	hubieres conservado	hubiere conservado	hubiéremos conservado	hubiereis conservado	hubieren conservado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		conservatú conservávos	conserve	conservemos	conservad	conserven
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Véase también

• conservarse

Traducciones

Traducciones

Alemán: [1] konservieren (de), [5] einmachen (de)