crecer
Apariencia
| crecer | |
| seseante (AFI) | [kɾeˈseɾ] |
| no seseante (AFI) | [kɾeˈθeɾ] |
| silabación | cre-cer |
| acentuación | aguda |
| longitud silábica | bisílaba |
| rima | eɾ |
Etimología
[editar]Verbo intransitivo
[editar]- 1
- De una persona o animal: hacerse más grande, sobre todo en estatura.[1]
- 2
- Aumentar de tamaño.
- Ejemplo: crecen las dificultades.
Relacionados
[editar]Conjugación
[editar]Conjugación de crecer paradigma: parecer (regular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | crecer | haber crecido | |||||
| Gerundio | creciendo | habiendo crecido | |||||
| Participio | crecido | ||||||
| Formas personales | |||||||
| Modo indicativo | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Presente | yo crezco | tú creces | vos crecés | él, ella, usted crece | nosotros crecemos | vosotros crecéis | ustedes, ellos crecen |
| Pretérito imperfecto | yo crecía | tú crecías | vos crecías | él, ella, usted crecía | nosotros crecíamos | vosotros crecíais | ustedes, ellos crecían |
| Pretérito perfecto | yo crecí | tú creciste | vos creciste | él, ella, usted creció | nosotros crecimos | vosotros crecisteis | ustedes, ellos crecieron |
| Pretérito pluscuamperfecto | yo había crecido | tú habías crecido | vos habías crecido | él, ella, usted había crecido | nosotros habíamos crecido | vosotros habíais crecido | ustedes, ellos habían crecido |
| Pretérito perfecto compuesto | yo he crecido | tú has crecido | vos has crecido | él, ella, usted ha crecido | nosotros hemos crecido | vosotros habéis crecido | ustedes, ellos han crecido |
| Futuro | yo creceré | tú crecerás | vos crecerás | él, ella, usted crecerá | nosotros creceremos | vosotros creceréis | ustedes, ellos crecerán |
| Futuro compuesto | yo habré crecido | tú habrás crecido | vos habrás crecido | él, ella, usted habrá crecido | nosotros habremos crecido | vosotros habréis crecido | ustedes, ellos habrán crecido |
| Pretérito anterior† | yo hube crecido | tú hubiste crecido | vos hubiste crecido | él, ella, usted hubo crecido | nosotros hubimos crecido | vosotros hubisteis crecido | ustedes, ellos hubieron crecido |
| Modo condicional | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Condicional simple | yo crecería | tú crecerías | vos crecerías | él, ella, usted crecería | nosotros creceríamos | vosotros creceríais | ustedes, ellos crecerían |
| Condicional compuesto | yo habría crecido | tú habrías crecido | vos habrías crecido | él, ella, usted habría crecido | nosotros habríamos crecido | vosotros habríais crecido | ustedes, ellos habrían crecido |
| Modo subjuntivo | |||||||
| que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
| Presente | que yo crezca | que tú crezcas | que vos crezcas, crezcás | que él, que ella, que usted crezca | que nosotros crezcamos | que vosotros crezcáis | que ustedes, que ellos crezcan |
| Pretérito imperfecto | que yo creciera, creciese | que tú crecieras, crecieses | que vos crecieras, crecieses | que él, que ella, que usted creciera, creciese | que nosotros creciéramos, creciésemos | que vosotros crecierais, crecieseis | que ustedes, que ellos crecieran, creciesen |
| Pretérito perfecto | que yo haya crecido | que tú hayas crecido | que vos hayas crecido | que él, que ella, que usted haya crecido | que nosotros hayamos crecido | que vosotros hayáis crecido | que ustedes, que ellos hayan crecido |
| Pretérito pluscuamperfecto | que yo hubiera crecido, hubiese crecido | que tú hubieras crecido, hubieses crecido | que vos hubieras crecido, hubieses crecido | que él, que ella, que usted hubiera crecido, hubiese crecido | que nosotros hubiéramos crecido, hubiésemos crecido | que vosotros hubierais crecido, hubieseis crecido | que ustedes, que ellos hubieran crecido, hubiesen crecido |
| Futuro† | que yo creciere | que tú crecieres | que vos crecieres | que él, que ella, que usted creciere | que nosotros creciéremos | que vosotros creciereis | que ustedes, que ellos crecieren |
| Futuro compuesto† | que yo hubiere crecido | que tú hubieres crecido | que vos hubieres crecido | que él, que ella, que usted hubiere crecido | que nosotros hubiéremos crecido | que vosotros hubiereis crecido | que ustedes, que ellos hubieren crecido |
| Modo imperativo | |||||||
| ― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
| Presente | ― ― | (tú) crece | (vos) crecé | (usted) crezca | (nosotros) crezcamos | (vosotros) creced | (ustedes) crezcan |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Véase también
[editar]Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
- Alemán: wachsen (de)
- Asturiano: xorrecer (ast); medrar (ast)
- Catalán: créixer (ca)
- Esloveno: rasti (sl)
- Francés: croitre (fr); grandir (fr)
- Gǀwi: gǁoː (gwj)
- Hebreo: לגדול (he) [ligdol]
- Inglés: grow (en)
- Italiano: crescere (it)
- Maya yucateco: chʼíijil (yua)
- Neerlandés: aangroeien? (nl); aanwassen (nl); aarden (nl); gedijen (nl); groeien (nl); tieren (nl); toenemen (nl); wassen (nl)
- Sueco: växa (sv)