echarse
Apariencia
echarse | |
pronunciación (AFI) | [e̞ˈtʃ.aɾ.se] ⓘ |
silabación | e-char-se1 |
acentuación | llana |
longitud silábica | trisílaba |
rima | aɾ.se |
Etimología
[editar]Del latín iactare ("lanzar") (iactare por iactus, part. pas. de iacere)
Verbo pronominal
[editar]- 1
- Tenderse.2
- 2
- Dedicarse, aplicarse a alguna cosa.2
- 3
- Reprobar una asignatura académica.
- Ámbito: coloquial
- Uso: chile, colombia
- Ejemplo: Te estás echando Física por segunda vez.
Locuciones
[editar]- echarse a dormir: Descuidar de alguna cosa, no pensar eu ella.2
- echarse al mundo: Darse a diversiones o placeras, abandonarse.2
- échese y no se derrame: expresión familiar con que se reprende la falta de economía de alguna persona, o el gasto superfluo de alguna cosa.2
Conjugación
[editar]Formas no personales | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compuestas | |||||
Infinitivo | echarse | haberse echado | ||||
Gerundio | echándose (o echando) | habiéndose echado | ||||
Participio | echado | |||||
Formas personales | ||||||
número: | singular | plural | ||||
persona: | primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera |
Modo indicativo | yo | tú vos |
él / ella usted1 |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos / ellas ustedes1 |
Tiempos simples | ||||||
Presente | me echo | te echastú te echásvos |
se echa | nos echamos | os echáis | se echan |
Pretérito imperfecto o Copretérito (Andrés Bello) | me echaba | te echabas | se echaba | nos echábamos | os echabais | se echaban |
Pretérito indefinido o Pretérito (Perfecto simple) | me eché | te echaste | se echó | nos echamos | os echasteis | se echaron |
Futuro | me echaré | te echarás | se echará | nos echaremos | os echaréis | se echarán |
Condicional o Pospretérito | me echaría | te echarías | se echaría | nos echaríamos | os echaríais | se echarían |
Tiempos compuestos | ||||||
Pretérito perfecto o Antepresente | me he echado | te has echado | se ha echado | nos hemos echado | os habéis echado | se han echado |
Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito | me había echado | te habías echado | se había echado | nos habíamos echado | os habíais echado | se habían echado |
Pretérito anterior o Antepretérito (poco usado) | me hube echado | te hubiste echado | se hubo echado | nos hubimos echado | os hubisteis echado | se hubieron echado |
Futuro perfecto o Antefuturo | me habré echado | te habrás echado | se habrá echado | nos habremos echado | os habréis echado | se habrán echado |
Condicional perfecto o Antepospretérito | me habría echado | te habrías echado | se habría echado | nos habríamos echado | os habríais echado | se habrían echado |
Modo subjuntivo | yo | tú vos2 |
él / ella usted1 |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos / ellas ustedes1 |
Tiempos simples | ||||||
Presente | me eche | te echestú te echésvos2 |
se eche | nos echemos | os echéis | se echen |
Pretérito imperfecto o Pretérito | me echara | te echaras | se echara | nos echáramos | os echarais | se echaran |
me echase | te echases | se echase | nos echásemos | os echaseis | se echasen | |
Futuro (en desuso) | me echare | te echares | se echare | nos echáremos | os echareis | se echaren |
Tiempos compuestos | ||||||
Pretérito perfecto o Antepresente | me haya echado | te hayastú echado te hayásvos2 echado |
se haya echado | nos hayamos echado | os hayáis echado | se hayan echado |
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito | me hubiera echado | te hubieras echado | se hubiera echado | nos hubiéramos echado | os hubierais echado | se hubieran echado |
me hubiese echado | te hubieses echado | se hubiese echado | nos hubiésemos echado | os hubieseis echado | se hubiesen echado | |
Futuro o Antefuturo (en desuso) | me hubiere echado | te hubieres echado | se hubiere echado | nos hubiéremos echado | os hubiereis echado | se hubieren echado |
Modo imperativo | tú vos |
usted1 | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes1 | |
Afirmativo | échatetú echatevos |
échese | echémonos | echaos | échense | |
Negativo | Se emplea el presente del modo subjuntivo
| |||||
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú». |
Véase también
[editar]Traducciones
[editar]
|