Ir al contenido

enlatar

De Wikcionario, el diccionario libre
enlatar
pronunciación (AFI) [ẽnlaˈt̪aɾ]
silabación en-la-tar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología

[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Verbo transitivo

[editar]
1
Meter en una lata[1]
2
[1]
  • Ámbito: Andalucía
3
[1]
  • Ámbito: Andalucía

Conjugación

[editar]
Conjugación de enlatarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo enlatar haber enlatado
Gerundio enlatando habiendo enlatado
Participio enlatado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yoenlato enlatas vosenlatás él, ella, ustedenlata nosotrosenlatamos vosotrosenlatáis ustedes, ellosenlatan
Pretérito imperfecto yoenlataba enlatabas vosenlatabas él, ella, ustedenlataba nosotrosenlatábamos vosotrosenlatabais ustedes, ellosenlataban
Pretérito perfecto yoenlaté enlataste vosenlataste él, ella, ustedenlató nosotrosenlatamos vosotrosenlatasteis ustedes, ellosenlataron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía enlatado habías enlatado voshabías enlatado él, ella, ustedhabía enlatado nosotroshabíamos enlatado vosotroshabíais enlatado ustedes, elloshabían enlatado
Pretérito perfecto compuesto yohe enlatado has enlatado voshas enlatado él, ella, ustedha enlatado nosotroshemos enlatado vosotroshabéis enlatado ustedes, elloshan enlatado
Futuro yoenlataré enlatarás vosenlatarás él, ella, ustedenlatará nosotrosenlataremos vosotrosenlataréis ustedes, ellosenlatarán
Futuro compuesto yohabré enlatado habrás enlatado voshabrás enlatado él, ella, ustedhabrá enlatado nosotroshabremos enlatado vosotroshabréis enlatado ustedes, elloshabrán enlatado
Pretérito anterior yohube enlatado hubiste enlatado voshubiste enlatado él, ella, ustedhubo enlatado nosotroshubimos enlatado vosotroshubisteis enlatado ustedes, elloshubieron enlatado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yoenlataría enlatarías vosenlatarías él, ella, ustedenlataría nosotrosenlataríamos vosotrosenlataríais ustedes, ellosenlatarían
Condicional compuesto yohabría enlatado habrías enlatado voshabrías enlatado él, ella, ustedhabría enlatado nosotroshabríamos enlatado vosotroshabríais enlatado ustedes, elloshabrían enlatado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yoenlate que túenlates que vosenlates, enlatés que él, que ella, que ustedenlate que nosotrosenlatemos que vosotrosenlatéis que ustedes, que ellosenlaten
Pretérito imperfecto que yoenlatara, enlatase que túenlataras, enlatases que vosenlataras, enlatases que él, que ella, que ustedenlatara, enlatase que nosotrosenlatáramos, enlatásemos que vosotrosenlatarais, enlataseis que ustedes, que ellosenlataran, enlatasen
Pretérito perfecto que yohaya enlatado que túhayas enlatado que voshayas enlatado que él, que ella, que ustedhaya enlatado que nosotroshayamos enlatado que vosotroshayáis enlatado que ustedes, que elloshayan enlatado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera enlatado, hubiese enlatado que túhubieras enlatado, hubieses enlatado que voshubieras enlatado, hubieses enlatado que él, que ella, que ustedhubiera enlatado, hubiese enlatado que nosotroshubiéramos enlatado, hubiésemos enlatado que vosotroshubierais enlatado, hubieseis enlatado que ustedes, que elloshubieran enlatado, hubiesen enlatado
Futuro que yoenlatare que túenlatares que vosenlatares que él, que ella, que ustedenlatare que nosotrosenlatáremos que vosotrosenlatareis que ustedes, que ellosenlataren
Futuro compuesto que yohubiere enlatado que túhubieres enlatado que voshubieres enlatado que él, que ella, que ustedhubiere enlatado que nosotroshubiéremos enlatado que vosotroshubiereis enlatado que ustedes, que elloshubieren enlatado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)enlata (vos)enlatá (usted)enlate (nosotros)enlatemos (vosotros)enlatad (ustedes)enlaten
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 3 «enlatar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.