Ir al contenido

escarmentar

De Wikcionario, el diccionario libre
escarmentar
pronunciación (AFI) [eskaɾmẽn̪ˈt̪aɾ]
silabación es-car-men-tar
acentuación aguda
longitud silábica tetrasílaba
rima

Etimología

[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Verbo transitivo

[editar]
1
Corregir con rigor, de obra o de palabra, al que ha errado, para que se enmiende.[1]
2
Avisar de un riesgo.[1]
  • Uso: anticuado

Verbo intransitivo

[editar]
3
Aprender de alguna experiencia negativa o desagradable.[2]
4
Tomar enseñanza de lo que uno ha visto y experimentado en sí o en otros, para guardarse y evitar caer en ese tipo de peligros.[1]

Conjugación

[editar]
Conjugación de escarmentarparadigma: pensar (irregular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo escarmentar haber escarmentado
Gerundio escarmentando habiendo escarmentado
Participio escarmentado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yoescarmiento escarmientas vosescarmentás él, ella, ustedescarmienta nosotrosescarmentamos vosotrosescarmentáis ustedes, ellosescarmientan
Pretérito imperfecto yoescarmentaba escarmentabas vosescarmentabas él, ella, ustedescarmentaba nosotrosescarmentábamos vosotrosescarmentabais ustedes, ellosescarmentaban
Pretérito perfecto yoescarmenté escarmentaste vosescarmentaste él, ella, ustedescarmentó nosotrosescarmentamos vosotrosescarmentasteis ustedes, ellosescarmentaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía escarmentado habías escarmentado voshabías escarmentado él, ella, ustedhabía escarmentado nosotroshabíamos escarmentado vosotroshabíais escarmentado ustedes, elloshabían escarmentado
Pretérito perfecto compuesto yohe escarmentado has escarmentado voshas escarmentado él, ella, ustedha escarmentado nosotroshemos escarmentado vosotroshabéis escarmentado ustedes, elloshan escarmentado
Futuro yoescarmentaré escarmentarás vosescarmentarás él, ella, ustedescarmentará nosotrosescarmentaremos vosotrosescarmentaréis ustedes, ellosescarmentarán
Futuro compuesto yohabré escarmentado habrás escarmentado voshabrás escarmentado él, ella, ustedhabrá escarmentado nosotroshabremos escarmentado vosotroshabréis escarmentado ustedes, elloshabrán escarmentado
Pretérito anterior yohube escarmentado hubiste escarmentado voshubiste escarmentado él, ella, ustedhubo escarmentado nosotroshubimos escarmentado vosotroshubisteis escarmentado ustedes, elloshubieron escarmentado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yoescarmentaría escarmentarías vosescarmentarías él, ella, ustedescarmentaría nosotrosescarmentaríamos vosotrosescarmentaríais ustedes, ellosescarmentarían
Condicional compuesto yohabría escarmentado habrías escarmentado voshabrías escarmentado él, ella, ustedhabría escarmentado nosotroshabríamos escarmentado vosotroshabríais escarmentado ustedes, elloshabrían escarmentado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yoescarmiente que túescarmientes que vosescarmientes, escarmentés que él, que ella, que ustedescarmiente que nosotrosescarmentemos que vosotrosescarmentéis que ustedes, que ellosescarmienten
Pretérito imperfecto que yoescarmentara, escarmentase que túescarmentaras, escarmentases que vosescarmentaras, escarmentases que él, que ella, que ustedescarmentara, escarmentase que nosotrosescarmentáramos, escarmentásemos que vosotrosescarmentarais, escarmentaseis que ustedes, que ellosescarmentaran, escarmentasen
Pretérito perfecto que yohaya escarmentado que túhayas escarmentado que voshayas escarmentado que él, que ella, que ustedhaya escarmentado que nosotroshayamos escarmentado que vosotroshayáis escarmentado que ustedes, que elloshayan escarmentado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera escarmentado, hubiese escarmentado que túhubieras escarmentado, hubieses escarmentado que voshubieras escarmentado, hubieses escarmentado que él, que ella, que ustedhubiera escarmentado, hubiese escarmentado que nosotroshubiéramos escarmentado, hubiésemos escarmentado que vosotroshubierais escarmentado, hubieseis escarmentado que ustedes, que elloshubieran escarmentado, hubiesen escarmentado
Futuro que yoescarmentare que túescarmentares que vosescarmentares que él, que ella, que ustedescarmentare que nosotrosescarmentáremos que vosotrosescarmentareis que ustedes, que ellosescarmentaren
Futuro compuesto que yohubiere escarmentado que túhubieres escarmentado que voshubieres escarmentado que él, que ella, que ustedhubiere escarmentado que nosotroshubiéremos escarmentado que vosotroshubiereis escarmentado que ustedes, que elloshubieren escarmentado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)escarmienta (vos)escarmentá (usted)escarmiente (nosotros)escarmentemos (vosotros)escarmentad (ustedes)escarmienten
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 3 «escarmentar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.
  2. «escarmentar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.