Ir al contenido

estacar

De Wikcionario, el diccionario libre
estacar
pronunciación (AFI) [est̪aˈkaɾ]
silabación es-ta-car
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
variantes estaquear
rima

Etimología

[editar]

De estaca y el sufijo -ar

Verbo transitivo

[editar]
1
Fijar en la tierra una estaca y atar a ella una bestia.[1]
2
Señalar en el terreno con estacas una línea; como el perímetro de una mina, el eje de un camino, etc.[1]
3
Sujetar, clavar con estacas. Dícese especialmente cuando se extienden los cueros en el suelo para que se sequen y se sujetan con estacas para que se mantengan estirados.[1]
  • Ámbito: América
4
Torturar a alguien sujetándolo al suelo con estacas.[1]
  • Ámbito: Colombia

Conjugación

[editar]
Conjugación de estacarparadigma: complicar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo estacar haber estacado
Gerundio estacando habiendo estacado
Participio estacado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yoestaco estacas vosestacás él, ella, ustedestaca nosotrosestacamos vosotrosestacáis ustedes, ellosestacan
Pretérito imperfecto yoestacaba estacabas vosestacabas él, ella, ustedestacaba nosotrosestacábamos vosotrosestacabais ustedes, ellosestacaban
Pretérito perfecto yoestaqué estacaste vosestacaste él, ella, ustedestacó nosotrosestacamos vosotrosestacasteis ustedes, ellosestacaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía estacado habías estacado voshabías estacado él, ella, ustedhabía estacado nosotroshabíamos estacado vosotroshabíais estacado ustedes, elloshabían estacado
Pretérito perfecto compuesto yohe estacado has estacado voshas estacado él, ella, ustedha estacado nosotroshemos estacado vosotroshabéis estacado ustedes, elloshan estacado
Futuro yoestacaré estacarás vosestacarás él, ella, ustedestacará nosotrosestacaremos vosotrosestacaréis ustedes, ellosestacarán
Futuro compuesto yohabré estacado habrás estacado voshabrás estacado él, ella, ustedhabrá estacado nosotroshabremos estacado vosotroshabréis estacado ustedes, elloshabrán estacado
Pretérito anterior yohube estacado hubiste estacado voshubiste estacado él, ella, ustedhubo estacado nosotroshubimos estacado vosotroshubisteis estacado ustedes, elloshubieron estacado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yoestacaría estacarías vosestacarías él, ella, ustedestacaría nosotrosestacaríamos vosotrosestacaríais ustedes, ellosestacarían
Condicional compuesto yohabría estacado habrías estacado voshabrías estacado él, ella, ustedhabría estacado nosotroshabríamos estacado vosotroshabríais estacado ustedes, elloshabrían estacado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yoestaque que túestaques que vosestaques, estaqués que él, que ella, que ustedestaque que nosotrosestaquemos que vosotrosestaquéis que ustedes, que ellosestaquen
Pretérito imperfecto que yoestacara, estacase que túestacaras, estacases que vosestacaras, estacases que él, que ella, que ustedestacara, estacase que nosotrosestacáramos, estacásemos que vosotrosestacarais, estacaseis que ustedes, que ellosestacaran, estacasen
Pretérito perfecto que yohaya estacado que túhayas estacado que voshayas estacado que él, que ella, que ustedhaya estacado que nosotroshayamos estacado que vosotroshayáis estacado que ustedes, que elloshayan estacado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera estacado, hubiese estacado que túhubieras estacado, hubieses estacado que voshubieras estacado, hubieses estacado que él, que ella, que ustedhubiera estacado, hubiese estacado que nosotroshubiéramos estacado, hubiésemos estacado que vosotroshubierais estacado, hubieseis estacado que ustedes, que elloshubieran estacado, hubiesen estacado
Futuro que yoestacare que túestacares que vosestacares que él, que ella, que ustedestacare que nosotrosestacáremos que vosotrosestacareis que ustedes, que ellosestacaren
Futuro compuesto que yohubiere estacado que túhubieres estacado que voshubieres estacado que él, que ella, que ustedhubiere estacado que nosotroshubiéremos estacado que vosotroshubiereis estacado que ustedes, que elloshubieren estacado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)estaca (vos)estacá (usted)estaque (nosotros)estaquemos (vosotros)estacad (ustedes)estaquen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Occitano

[editar]
estacar
pronunciación falta agregar

Etimología

[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Verbo

[editar]
1
Atar

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 3 4 «estacar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.