granjear

Español[editar]

granjear
pronunciación (AFI)	[ɡɾaŋ.xeˈaɾ]
silabación	gran-je-ar¹
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología 1[editar]

De granja y el sufijo -ear.

Verbo transitivo[editar]

1

Ganar o conseguir algo.

Uso: se emplea más como pronominal

Ejemplo:

El último servicio que le habían prestado a don Jacinto, les había granjeado la antipatía de muchas personas.Oscar Collazos. La ballena varada. Página 38. Editorial: Alfaguara. 1994.

Ejemplo:

todo el mundo gusta de poner sus ojos en las almas nobles. ¿No ves cuánta celebridad te granjearías entre la gente a ti misma y a mí, si me obedeces?Sófocles. Sofocles: Teatro completo (417 A.C.). Capítulo Electra. Página 228. Editorial: Bruguera. 1973. OBS.: trad. de Julio Pallí Bonet

Ejemplo:

Utilizar inteligentemente los dineros es cosa útil para ser libre y para granjearse el favor popular; mas no hacerlo inteligentemente es despilfarro completo.Juan David García Bacca. Los presocráticos. Capítulo Fragmentos filosóficos de Demócrito. Página 179. Editorial: Fondo de Cultura Económica. 2.ª ed, México, 1979. ISBN: 9789681601669.

2 Náutica

Ganar, con relación a la distancia o al barlovento.²

3

Generar ganancias negociando con ganados u otros objetos de comercio.²

Uso: anticuado

4

Cultivar con esmero las tierras y heredades, cuidando de la conservación y aumento del ganado.²

Uso: anticuado

Conjugación[editar]

Flexión de *granjear* primera conjugación, regular
Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	granjear			haber granjeado
Gerundio	granjeando			habiendo granjeado
Participio	granjeado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	granjeo	granjeas^{^tú} granjeás^{^vos}	granjea	granjeamos	granjeáis	granjean
Pretérito imperfecto o Copretérito (Andrés Bello)	granjeaba	granjeabas	granjeaba	granjeábamos	granjeabais	granjeaban
Pretérito indefinido o Pretérito (Perfecto simple)	granjeé	granjeaste	granjeó	granjeamos	granjeasteis	granjearon
Futuro	granjearé	granjearás	granjeará	granjearemos	granjearéis	granjearán
Condicional o Pospretérito	granjearía	granjearías	granjearía	granjearíamos	granjearíais	granjearían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	he granjeado	has granjeado	ha granjeado	hemos granjeado	habéis granjeado	han granjeado
Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito	había granjeado	habías granjeado	había granjeado	habíamos granjeado	habíais granjeado	habían granjeado
Pretérito anterior o Antepretérito (poco usado)	hube granjeado	hubiste granjeado	hubo granjeado	hubimos granjeado	hubisteis granjeado	hubieron granjeado
Futuro perfecto o Antefuturo	habré granjeado	habrás granjeado	habrá granjeado	habremos granjeado	habréis granjeado	habrán granjeado
Condicional perfecto o Antepospretérito	habría granjeado	habrías granjeado	habría granjeado	habríamos granjeado	habríais granjeado	habrían granjeado
Modo subjuntivo	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	granjee	granjees^{^tú} granjeés^{^vos²}	granjee	granjeemos	granjeéis	granjeen
Pretérito imperfecto o Pretérito	granjeara	granjearas	granjeara	granjeáramos	granjearais	granjearan
Pretérito imperfecto o Pretérito	granjease	granjeases	granjease	granjeásemos	granjeaseis	granjeasen
Futuro (en desuso)	granjeare	granjeares	granjeare	granjeáremos	granjeareis	granjearen
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	haya granjeado	hayas^{^tú} granjeado hayás^{^vos²} granjeado	haya granjeado	hayamos granjeado	hayáis granjeado	hayan granjeado
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiera granjeado	hubieras granjeado	hubiera granjeado	hubiéramos granjeado	hubierais granjeado	hubieran granjeado
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiese granjeado	hubieses granjeado	hubiese granjeado	hubiésemos granjeado	hubieseis granjeado	hubiesen granjeado
Futuro o Antefuturo (en desuso)	hubiere granjeado	hubieres granjeado	hubiere granjeado	hubiéremos granjeado	hubiereis granjeado	hubieren granjeado
Modo imperativo		tú vos	usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes¹
Afirmativo		granjea^{^tú} granjeá^{^vos}	granjee	granjeemos	granjead	granjeen
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
¹ Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. ² Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Véase también[editar]

granjearse

Traducciones[editar]

Traducciones
Francés: [1] gagner ^(fr), acquérir ^(fr)

Referencias y notas[editar]

↑ Dos vocales seguidas no pueden separarse nunca a final de línea, formen diptongo, triptongo o hiato. Para palabras con h intercalada, se actuará como si esta letra muda no existiese. Quedan exceptuadas de esta consideración las palabras compuestas. Más información.
↑ ^2,0 ^2,1 ^2,2 VV. AA. (1914). «granjear», en Real Academia Española: Diccionario de la lengua castellana, decimocuarta edición, Madrid: Sucesores de Hernando, pág. 519.

[1] Dos vocales seguidas no pueden separarse nunca a final de línea, formen diptongo, triptongo o hiato. Para palabras con h intercalada, se actuará como si esta letra muda no existiese. Quedan exceptuadas de esta consideración las palabras compuestas. Más información.

[dlc1914-2] 2,0 ^2,1 ^2,2 VV. AA. (1914). «granjear», en Real Academia Española: Diccionario de la lengua castellana, decimocuarta edición, Madrid: Sucesores de Hernando, pág. 519.

1

2