holgarse

Español

holgarse
pronunciación (AFI)	[olˈɣ̞aɾ.se]
silabación	hol-gar-se
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ.se

Etimología 1

De holgar con el pronombre reflexivo átono.

Verbo pronominal

1

Alegrarse de una cosa.

• Ejemplo: 

  Comenzamos nuestro camino, y en muy pocos días me mostró jerigonza, y, como me viese de buen ingenio, holgábase mucho y decia: —Yo oro ni plata no te lo puedo dar; mas avisos para vivir, muchos te mostraré.Anónimo. El Lazarillo de Tormes (1554). Páginas 15 y 16. Editorial: Revista VEA. 1987.

2

Pasarlo bien, tener un rato de gusto.

• Relacionado: divertirse.

Conjugación

Conjugación de holgarse  paradigmas: llegar, desosar (irregular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	holgarse			haberse holgado
Gerundio	holgándose			habiéndose holgado
Participio	holgado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo me hhuelgo	tú te hhuelgas	vos te holgás	él, ella, usted se hhuelga	nosotros nos holgamos	vosotros os holgáis	ustedes, ellos se hhuelgan
Pretérito imperfecto	yo me holgaba	tú te holgabas	vos te holgabas	él, ella, usted se holgaba	nosotros nos holgábamos	vosotros os holgabais	ustedes, ellos se holgaban
Pretérito perfecto	yo me holgué	tú te holgaste	vos te holgaste	él, ella, usted se holgó	nosotros nos holgamos	vosotros os holgasteis	ustedes, ellos se holgaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo me había holgado	tú te habías holgado	vos te habías holgado	él, ella, usted se había holgado	nosotros nos habíamos holgado	vosotros os habíais holgado	ustedes, ellos se habían holgado
Pretérito perfecto compuesto	yo me he holgado	tú te has holgado	vos te has holgado	él, ella, usted se ha holgado	nosotros nos hemos holgado	vosotros os habéis holgado	ustedes, ellos se han holgado
Futuro	yo me holgaré	tú te holgarás	vos te holgarás	él, ella, usted se holgará	nosotros nos holgaremos	vosotros os holgaréis	ustedes, ellos se holgarán
Futuro compuesto	yo me habré holgado	tú te habrás holgado	vos te habrás holgado	él, ella, usted se habrá holgado	nosotros nos habremos holgado	vosotros os habréis holgado	ustedes, ellos se habrán holgado
Pretérito anterior†	yo me hube holgado	tú te hubiste holgado	vos te hubiste holgado	él, ella, usted se hubo holgado	nosotros nos hubimos holgado	vosotros os hubisteis holgado	ustedes, ellos se hubieron holgado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo me holgaría	tú te holgarías	vos te holgarías	él, ella, usted se holgaría	nosotros nos holgaríamos	vosotros os holgaríais	ustedes, ellos se holgarían
Condicional compuesto	yo me habría holgado	tú te habrías holgado	vos te habrías holgado	él, ella, usted se habría holgado	nosotros nos habríamos holgado	vosotros os habríais holgado	ustedes, ellos se habrían holgado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo me hhuelgue	que tú te hhuelgues	que vos te hhuelgues, te holgués	que él, que ella, que usted se hhuelgue	que nosotros nos holguemos	que vosotros os holguéis	que ustedes, que ellos se hhuelguen
Pretérito imperfecto	que yo me holgara, me holgase	que tú te holgaras, te holgases	que vos te holgaras, te holgases	que él, que ella, que usted se holgara, se holgase	que nosotros nos holgáramos, nos holgásemos	que vosotros os holgarais, os holgaseis	que ustedes, que ellos se holgaran, se holgasen
Pretérito perfecto	que yo me haya holgado	que tú te hayas holgado	que vos te hayas holgado	que él, que ella, que usted se haya holgado	que nosotros nos hayamos holgado	que vosotros os hayáis holgado	que ustedes, que ellos se hayan holgado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo me hubiera holgado, me hubiese holgado	que tú te hubieras holgado, te hubieses holgado	que vos te hubieras holgado, te hubieses holgado	que él, que ella, que usted se hubiera holgado, se hubiese holgado	que nosotros nos hubiéramos holgado, nos hubiésemos holgado	que vosotros os hubierais holgado, os hubieseis holgado	que ustedes, que ellos se hubieran holgado, se hubiesen holgado
Futuro†	que yo me holgare	que tú te holgares	que vos te holgares	que él, que ella, que usted se holgare	que nosotros nos holgáremos	que vosotros os holgareis	que ustedes, que ellos se holgaren
Futuro compuesto†	que yo me hubiere holgado	que tú te hubieres holgado	que vos te hubieres holgado	que él, que ella, que usted se hubiere holgado	que nosotros nos hubiéremos holgado	que vosotros os hubiereis holgado	que ustedes, que ellos se hubieren holgado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	―	(tú) hhuélgate	(vos) holgate	(usted) hhuélguese	(nosotros) holguémonos	(vosotros) holgaos	(ustedes) hhuélguense
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Información adicional

• Derivación: holgar, holgarse, holgachón, holgadamente, holgadero, holgado, holganza, holgazanear, holgazanería, holgazán, holgón, holgorio, holgueta, holgura, huelga, huelgo, huelguista, huelguístico, jolgorio.

Traducciones

Traducciones [▲▼]