mandar

 Entradas similares:  mändär

Español

mandar
Pronunciación (AFI):	[manˈdaɾ]

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Verbo transitivo

1

Dar órdenes a un subalterno o súbdito.

2

Encomendar algo.

• Ejemplos:

"Tu padre mandó dinero para tu estadía."

"Te mandé el almuerzo con tu hermana."

3

Enviar algo o alguien.

• Ejemplos:

"Te mando un beso."

"Mañana voy a mandar el libro que me pediste."

4

Legar, donar a otro una cosa en testamento.

5

Ofrecer, prometer una cosa.

6

Enviar.

7

Encomendar, poner una cosa al cuidado de uno.

• Sinónimo: encargar

8

Resolver, determinar.

• Uso: anticuado
• Sinónimo: querer

9 Deporte, Equitación.

Dominar el caballo, regirlo con seguridad y destreza.

Verbo intransitivo

10

Regir, gobernar, tener el mando.

• Uso: se emplea también como transitivo

11

Tener liderazgo e iniciativa.

Locuciones

• bien mandado: Dicho de criados y niños, dócil.
• mal mandado: Dicho de criados y niños, desobediente.
• mandar al otro mundo
• mandar al tacho
• mandar cortado

Refranes

• donde manda capitán, no manda marinero o donde hay patrón, no manda subalterno
• el mandar no quiere par: Advierte que, siendo muchos los que gobiernan, se suele perder el acierto por la discordia de los pareceres.
• haz lo que tu amo te manda, y siéntate con él a la mesa
• ni mandes a quien mandó, ni sirvas a quien sirvió
• quien paga, manda
• si te mandare tu mujer arrojarte de un tejado, ruégala que sea bajo

Conjugación

Flexión de mandar primera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	mandar			haber mandado
Gerundio	mandando			habiendo mandado
Participio	mandado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	mando	mandastú mandásvos	manda	mandamos	mandáis	mandan
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	mandaba	mandabas	mandaba	mandábamos	mandabais	mandaban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	mandé	mandaste	mandó	mandamos	mandasteis	mandaron
Futuro	mandaré	mandarás	mandará	mandaremos	mandaréis	mandarán
Condicional  o  Pospretérito	mandaría	mandarías	mandaría	mandaríamos	mandaríais	mandarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he mandado	has mandado	ha mandado	hemos mandado	habéis mandado	han mandado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había mandado	habías mandado	había mandado	habíamos mandado	habíais mandado	habían mandado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube mandado	hubiste mandado	hubo mandado	hubimos mandado	hubisteis mandado	hubieron mandado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré mandado	habrás mandado	habrá mandado	habremos mandado	habréis mandado	habrán mandado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría mandado	habrías mandado	habría mandado	habríamos mandado	habríais mandado	habrían mandado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	mande	mandestú mandésvos2	mande	mandemos	mandéis	manden
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	mandara	mandaras	mandara	mandáramos	mandarais	mandaran
	mandase	mandases	mandase	mandásemos	mandaseis	mandasen
Futuro   (en desuso)	mandare	mandares	mandare	mandáremos	mandareis	mandaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya mandado	hayastú mandado hayásvos2 mandado	haya mandado	hayamos mandado	hayáis mandado	hayan mandado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera mandado	hubieras mandado	hubiera mandado	hubiéramos mandado	hubierais mandado	hubieran mandado
	hubiese mandado	hubieses mandado	hubiese mandado	hubiésemos mandado	hubieseis mandado	hubiesen mandado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere mandado	hubieres mandado	hubiere mandado	hubiéremos mandado	hubiereis mandado	hubieren mandado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		mandatú mandávos	mande	mandemos	mandad	manden
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Véase también

• mandarse

Traducciones

Traducciones

Alemán: [1] anordnen (de), befehlen (de), [3] schicken (de), verschicken (de) Hebreo:[?] להזמין (he) (leazmin), לשלוח (he) (lishloaj)

Inglés: [1] order (en), command (en), [3] send (en)