Ir al contenido

menar

De Wikcionario, el diccionario libre
menar
pronunciación (AFI) [meˈnaɾ]
silabación me-nar
acentuación aguda
longitud silábica bisílaba
rima

Etimología

[editar]

Del latín vulgar *menare (conducir, llevar), del latín minari ('amenazar').

Verbo transitivo

[editar]
1 Juegos
Hacer girar la comba para que otros salten.[1]
2 Ganadería
Dirigir el ganado.[1]
3
Recoger la seda de la rueda.[2]
4
Separar y macerar la porción de masa del pan que se ha de hornear.[cita requerida]
  • Ámbito: Murcia
5
Tratar.[2]
  • Uso: anticuado
6
Levantar.[2]
  • Uso: anticuado

Conjugación

[editar]
Conjugación de menarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo menar haber menado
Gerundio menando habiendo menado
Participio menado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yo meno menas vos menás él, ella, usted mena nosotros menamos vosotros menáis ustedes, ellos menan
Pretérito imperfecto yo menaba menabas vos menabas él, ella, usted menaba nosotros menábamos vosotros menabais ustedes, ellos menaban
Pretérito perfecto yo mené menaste vos menaste él, ella, usted menó nosotros menamos vosotros menasteis ustedes, ellos menaron
Pretérito pluscuamperfecto yo había menado habías menado vos habías menado él, ella, usted había menado nosotros habíamos menado vosotros habíais menado ustedes, ellos habían menado
Pretérito perfecto compuesto yo he menado has menado vos has menado él, ella, usted ha menado nosotros hemos menado vosotros habéis menado ustedes, ellos han menado
Futuro yo menaré menarás vos menarás él, ella, usted menará nosotros menaremos vosotros menaréis ustedes, ellos menarán
Futuro compuesto yo habré menado habrás menado vos habrás menado él, ella, usted habrá menado nosotros habremos menado vosotros habréis menado ustedes, ellos habrán menado
Pretérito anterior yo hube menado hubiste menado vos hubiste menado él, ella, usted hubo menado nosotros hubimos menado vosotros hubisteis menado ustedes, ellos hubieron menado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yo menaría menarías vos menarías él, ella, usted menaría nosotros menaríamos vosotros menaríais ustedes, ellos menarían
Condicional compuesto yo habría menado habrías menado vos habrías menado él, ella, usted habría menado nosotros habríamos menado vosotros habríais menado ustedes, ellos habrían menado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yo mene que tú menes que vos menes, menés que él, que ella, que usted mene que nosotros menemos que vosotros menéis que ustedes, que ellos menen
Pretérito imperfecto que yo menara, menase que tú menaras, menases que vos menaras, menases que él, que ella, que usted menara, menase que nosotros menáramos, menásemos que vosotros menarais, menaseis que ustedes, que ellos menaran, menasen
Pretérito perfecto que yo haya menado que tú hayas menado que vos hayas menado que él, que ella, que usted haya menado que nosotros hayamos menado que vosotros hayáis menado que ustedes, que ellos hayan menado
Pretérito pluscuamperfecto que yo hubiera menado, hubiese menado que tú hubieras menado, hubieses menado que vos hubieras menado, hubieses menado que él, que ella, que usted hubiera menado, hubiese menado que nosotros hubiéramos menado, hubiésemos menado que vosotros hubierais menado, hubieseis menado que ustedes, que ellos hubieran menado, hubiesen menado
Futuro que yo menare que tú menares que vos menares que él, que ella, que usted menare que nosotros menáremos que vosotros menareis que ustedes, que ellos menaren
Futuro compuesto que yo hubiere menado que tú hubieres menado que vos hubieres menado que él, que ella, que usted hubiere menado que nosotros hubiéremos menado que vosotros hubiereis menado que ustedes, que ellos hubieren menado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)mena (vos)mená (usted)mene (nosotros)menemos (vosotros)menad (ustedes)menen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 «menar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.
  2. 1 2 3 Pedro Labernia. Novísimo diccionario de la lengua castellana con la correspondencia catalana, el mas completo de cuantos han salido á luz. Comprende todos los términos, frases, locuciones y refranes usados en España y Américas Españolas en el lenguaje comun, antiguo y moderno y las voces propias de ciencias, artes y oficios. Editorial: Espasa. Madrid, 1866. OBS.: Tomo I, A–E; Tomo II, F–Z