Ir al contenido

menar

De Wikcionario, el diccionario libre
menar
pronunciación (AFI) [meˈnaɾ]
silabación me-nar
acentuación aguda
longitud silábica bisílaba
rima

Etimología

[editar]

Del latín vulgar *menare (conducir, llevar), del latín minari ('amenazar').

Verbo transitivo

[editar]
1 Juegos
Hacer girar la comba para que otros salten.[1]
2 Ganadería
Dirigir el ganado.[1]
3
Recoger la seda de la rueda.[2]
4
Separar y macerar la porción de masa del pan que se ha de hornear.[cita requerida]
  • Ámbito: Murcia
5
Tratar.[2]
  • Uso: anticuado
6
Levantar.[2]
  • Uso: anticuado

Conjugación

[editar]
Conjugación de menarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo menar haber menado
Gerundio menando habiendo menado
Participio menado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yomeno menas vosmenás él, ella, ustedmena nosotrosmenamos vosotrosmenáis ustedes, ellosmenan
Pretérito imperfecto yomenaba menabas vosmenabas él, ella, ustedmenaba nosotrosmenábamos vosotrosmenabais ustedes, ellosmenaban
Pretérito perfecto yomené menaste vosmenaste él, ella, ustedmenó nosotrosmenamos vosotrosmenasteis ustedes, ellosmenaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía menado habías menado voshabías menado él, ella, ustedhabía menado nosotroshabíamos menado vosotroshabíais menado ustedes, elloshabían menado
Pretérito perfecto compuesto yohe menado has menado voshas menado él, ella, ustedha menado nosotroshemos menado vosotroshabéis menado ustedes, elloshan menado
Futuro yomenaré menarás vosmenarás él, ella, ustedmenará nosotrosmenaremos vosotrosmenaréis ustedes, ellosmenarán
Futuro compuesto yohabré menado habrás menado voshabrás menado él, ella, ustedhabrá menado nosotroshabremos menado vosotroshabréis menado ustedes, elloshabrán menado
Pretérito anterior yohube menado hubiste menado voshubiste menado él, ella, ustedhubo menado nosotroshubimos menado vosotroshubisteis menado ustedes, elloshubieron menado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yomenaría menarías vosmenarías él, ella, ustedmenaría nosotrosmenaríamos vosotrosmenaríais ustedes, ellosmenarían
Condicional compuesto yohabría menado habrías menado voshabrías menado él, ella, ustedhabría menado nosotroshabríamos menado vosotroshabríais menado ustedes, elloshabrían menado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yomene que túmenes que vosmenes, menés que él, que ella, que ustedmene que nosotrosmenemos que vosotrosmenéis que ustedes, que ellosmenen
Pretérito imperfecto que yomenara, menase que túmenaras, menases que vosmenaras, menases que él, que ella, que ustedmenara, menase que nosotrosmenáramos, menásemos que vosotrosmenarais, menaseis que ustedes, que ellosmenaran, menasen
Pretérito perfecto que yohaya menado que túhayas menado que voshayas menado que él, que ella, que ustedhaya menado que nosotroshayamos menado que vosotroshayáis menado que ustedes, que elloshayan menado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera menado, hubiese menado que túhubieras menado, hubieses menado que voshubieras menado, hubieses menado que él, que ella, que ustedhubiera menado, hubiese menado que nosotroshubiéramos menado, hubiésemos menado que vosotroshubierais menado, hubieseis menado que ustedes, que elloshubieran menado, hubiesen menado
Futuro que yomenare que túmenares que vosmenares que él, que ella, que ustedmenare que nosotrosmenáremos que vosotrosmenareis que ustedes, que ellosmenaren
Futuro compuesto que yohubiere menado que túhubieres menado que voshubieres menado que él, que ella, que ustedhubiere menado que nosotroshubiéremos menado que vosotroshubiereis menado que ustedes, que elloshubieren menado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)mena (vos)mená (usted)mene (nosotros)menemos (vosotros)menad (ustedes)menen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 «menar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.
  2. 1 2 3 Pedro Labernia. Novísimo diccionario de la lengua castellana con la correspondencia catalana, el mas completo de cuantos han salido á luz. Comprende todos los términos, frases, locuciones y refranes usados en España y Américas Españolas en el lenguaje comun, antiguo y moderno y las voces propias de ciencias, artes y oficios. Editorial: Espasa. Madrid, 1866. OBS.: Tomo I, A–E; Tomo II, F–Z