mingo
Apariencia
| mingō | |
| clásico (AFI) | [ˈmɪŋ.goː] |
| variantes | mēiō |
Etimología
[editar]Del protoitálico *ming-e/o- o *meiχ(j)e- (no se sabe con seguridad si es mingō o mēiō la forma más antigua), y este del protoindoeuropeo *h₃meiǵʰ-.[1] Compárese el sánscrito मेहति (mehati), el griego antiguo ὀμείχω (omeíkʰō), el lituano mỹžti y el inglés antiguo mīgan.[1]
Verbo intransitivo
[editar]Conjugación
[editar]Conjugación de mingō, mingere, mīnxī, mīnctum (tercera conjugación, regular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo activo | mingere, mīnxisse | |||||
| Infinitivo pasivo | mingī | |||||
| Participio activo | mingēns, mīnctūrus | |||||
| Participio pasivo | mingendus, mīnctus | |||||
| Gerundio | mingendī, mingendō, mingendum | |||||
| Supino | mīnctum, mīnctū | |||||
| Formas personales | ||||||
| Modo indicativo | ||||||
| ego | tū | is, ea, id | nōs | vōs | eī, eae, ea | |
| Presente | ego mingō | tū mingis | is, ea, id mingit | nōs mingimus | vōs mingitis | eī, eae, ea mingunt |
| Pretérito imperfecto | ego mingēbam | tū mingēbās | is, ea, id mingēbat | nōs mingēbāmus | vōs mingēbātis | eī, eae, ea mingēbant |
| Futuro | ego mingam | tū mingēs | is, ea, id mingēt | nōs mingēmus | vōs mingētis | eī, eae, ea mingent |
| Pretérito perfecto | ego mīnxī | tū mīnxistī | is, ea, id mīnxit | nōs mīnximus | vōs mīnxistis | eī, eae, ea mīnxērunt, mīnxēre |
| Pretérito pluscuamperfecto | ego mīnxeram | tū mīnxerās | is, ea, id mīnxerat | nōs mīnxerāmus | vōs mīnxerātis | eī, eae, ea mīnxerant |
| Futuro perfecto | ego mīnxerō | tū mīnxeris | is, ea, id mīnxerit | nōs mīnxerimus | vōs mīnxeritis | eī, eae, ea mīnxerint |
| Presente pasivo | ego mingor | tū mingeris, mingere | is, ea, id mingitur | nōs mingimur | vōs mingiminī | eī, eae, ea minguntur |
| Pretérito imperfecto pasivo | ego mingēbar | tū mingēbāris, mingēbāre | is, ea, id mingēbātur | nōs mingēbāmur | vōs mingēbāminī | eī, eae, ea mingēbantur |
| Futuro pasivo | ego mingar | tū mingēris, mingēre | is, ea, id mingētur | nōs mingēmur | vōs mingēminī | eī, eae, ea mingentur |
| Modo subjuntivo | ||||||
| ut ego | ut tū | ut is, ut ea, ut id | ut nōs | ut vōs | ut eī, ut eae, ut ea | |
| Presente | ut ego mingam | ut tū mingās | ut is, ut ea, ut id mingat | ut nōs mingāmus | ut vōs mingātis | ut eī, ut eae, ut ea mingant |
| Pretérito imperfecto | ut ego mingerem | ut tū mingerēs | ut is, ut ea, ut id mingeret | ut nōs mingerēmus | ut vōs mingerētis | ut eī, ut eae, ut ea mingerent |
| Pretérito perfecto | ut ego mīnxerim | ut tū mīnxerīs | ut is, ut ea, ut id mīnxerit | ut nōs mīnxerīmus | ut vōs mīnxerītis | ut eī, ut eae, ut ea mīnxerint |
| Pretérito pluscuamperfecto | ut ego mīnxissem | ut tū mīnxissēs | ut is, ut ea, ut id mīnxisset | ut nōs mīnxissēmus | ut vōs mīnxissētis | ut eī, ut eae, ut ea mīnxissent |
| Presente pasivo | ut ego mingar | ut tū mingāris, mingāre | ut is, ut ea, ut id mingātur | ut nōs mingāmur | ut vōs mingāminī | ut eī, ut eae, ut ea mingantur |
| Pretérito imperfecto pasivo | ut ego mingerer | ut tū mingerēris, mingerēre | ut is, ut ea, ut id mingerētur | ut nōs mingerēmur | ut vōs mingerēminī | ut eī, ut eae, ut ea mingerentur |
| Modo imperativo | ||||||
| ― | (tū) | (is, ea, id) | ― | (vōs) | (eī, eae, ea) | |
| Presente | ― ― | (tū) minge | (is, ea, id) ― | ― ― | (vōs) mingite | (eī, eae, ea) ― |
| Futuro | ― ― | (tū) mingitō | (is, ea, id) mingitō | ― ― | (vōs) mingitōte | (eī, eae, ea) minguntō |
| Presente pasivo | ― ― | (tū) mingere | (is, ea, id) ― | ― ― | (vōs) mingiminī | (eī, eae, ea) ― |
| Futuro pasivo | ― ― | (tū) mingitor | (is, ea, id) mingitor | ― ― | (vōs) ― | (eī, eae, ea) minguntor |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | ||||||
Referencias y notas
[editar]- 1 2 Michiel de Vaan. Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Página 369. Editorial: Leiden. Brill, 2008. ISBN: 9789004167971.