miccionar
Apariencia
| miccionar | |
| seseante (AFI) | [miksjoˈnaɾ] |
| no seseante (AFI) | [mikθjoˈnaɾ] |
| silabación | mic-cio-nar |
| acentuación | aguda |
| longitud silábica | trisílaba |
| rima | aɾ |
Etimología
[editar]De micción y el sufijo -ar. Micción viene del latín mictio, de mingere, y este del protoindoeuropeo *meigh.[1]
Verbo transitivo
[editar]Conjugación
[editar]Conjugación de miccionar paradigma: amar (regular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | miccionar | haber miccionado | |||||
| Gerundio | miccionando | habiendo miccionado | |||||
| Participio | miccionado | ||||||
| Formas personales | |||||||
| Modo indicativo | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Presente | yo micciono | tú miccionas | vos miccionás | él, ella, usted micciona | nosotros miccionamos | vosotros miccionáis | ustedes, ellos miccionan |
| Pretérito imperfecto | yo miccionaba | tú miccionabas | vos miccionabas | él, ella, usted miccionaba | nosotros miccionábamos | vosotros miccionabais | ustedes, ellos miccionaban |
| Pretérito perfecto | yo miccioné | tú miccionaste | vos miccionaste | él, ella, usted miccionó | nosotros miccionamos | vosotros miccionasteis | ustedes, ellos miccionaron |
| Pretérito pluscuamperfecto | yo había miccionado | tú habías miccionado | vos habías miccionado | él, ella, usted había miccionado | nosotros habíamos miccionado | vosotros habíais miccionado | ustedes, ellos habían miccionado |
| Pretérito perfecto compuesto | yo he miccionado | tú has miccionado | vos has miccionado | él, ella, usted ha miccionado | nosotros hemos miccionado | vosotros habéis miccionado | ustedes, ellos han miccionado |
| Futuro | yo miccionaré | tú miccionarás | vos miccionarás | él, ella, usted miccionará | nosotros miccionaremos | vosotros miccionaréis | ustedes, ellos miccionarán |
| Futuro compuesto | yo habré miccionado | tú habrás miccionado | vos habrás miccionado | él, ella, usted habrá miccionado | nosotros habremos miccionado | vosotros habréis miccionado | ustedes, ellos habrán miccionado |
| Pretérito anterior† | yo hube miccionado | tú hubiste miccionado | vos hubiste miccionado | él, ella, usted hubo miccionado | nosotros hubimos miccionado | vosotros hubisteis miccionado | ustedes, ellos hubieron miccionado |
| Modo condicional | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Condicional simple | yo miccionaría | tú miccionarías | vos miccionarías | él, ella, usted miccionaría | nosotros miccionaríamos | vosotros miccionaríais | ustedes, ellos miccionarían |
| Condicional compuesto | yo habría miccionado | tú habrías miccionado | vos habrías miccionado | él, ella, usted habría miccionado | nosotros habríamos miccionado | vosotros habríais miccionado | ustedes, ellos habrían miccionado |
| Modo subjuntivo | |||||||
| que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
| Presente | que yo miccione | que tú micciones | que vos micciones, miccionés | que él, que ella, que usted miccione | que nosotros miccionemos | que vosotros miccionéis | que ustedes, que ellos miccionen |
| Pretérito imperfecto | que yo miccionara, miccionase | que tú miccionaras, miccionases | que vos miccionaras, miccionases | que él, que ella, que usted miccionara, miccionase | que nosotros miccionáramos, miccionásemos | que vosotros miccionarais, miccionaseis | que ustedes, que ellos miccionaran, miccionasen |
| Pretérito perfecto | que yo haya miccionado | que tú hayas miccionado | que vos hayas miccionado | que él, que ella, que usted haya miccionado | que nosotros hayamos miccionado | que vosotros hayáis miccionado | que ustedes, que ellos hayan miccionado |
| Pretérito pluscuamperfecto | que yo hubiera miccionado, hubiese miccionado | que tú hubieras miccionado, hubieses miccionado | que vos hubieras miccionado, hubieses miccionado | que él, que ella, que usted hubiera miccionado, hubiese miccionado | que nosotros hubiéramos miccionado, hubiésemos miccionado | que vosotros hubierais miccionado, hubieseis miccionado | que ustedes, que ellos hubieran miccionado, hubiesen miccionado |
| Futuro† | que yo miccionare | que tú miccionares | que vos miccionares | que él, que ella, que usted miccionare | que nosotros miccionáremos | que vosotros miccionareis | que ustedes, que ellos miccionaren |
| Futuro compuesto† | que yo hubiere miccionado | que tú hubieres miccionado | que vos hubieres miccionado | que él, que ella, que usted hubiere miccionado | que nosotros hubiéremos miccionado | que vosotros hubiereis miccionado | que ustedes, que ellos hubieren miccionado |
| Modo imperativo | |||||||
| ― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
| Presente | ― ― | (tú) micciona | (vos) miccioná | (usted) miccione | (nosotros) miccionemos | (vosotros) miccionad | (ustedes) miccionen |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Véase también
[editar]Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
- Alemán: [1] urinieren (de)
- Bajo sajón alemán: [1] miegen (nds-de); pissen (nds-de); schiffen (nds-de); strüllen (nds-de); Water awschlo'n (nds-de)
- Danés: [1] urinere (da)
- Finés: [1] virtsata (fi)
- Francés: [1] uriner (fr)
- Gallego: [1] ouriñar (gl)
- Griego: [1] ουρώ (el)
- Hebreo: [1] להשתין (he)
- Inglés: [1] urinate (en)
- Italiano: [1] urinare (it); mingere (it)
- Mapuche: [1] wüllün (arn)
- Maya yucateco: [1] wiix (yua)
- Neerlandés: [1] urineren (nl)
- Portugués: [1] urinar (pt); mijar (pt)
- Sueco: [1] urinera (sv)