Ir al contenido

pishar

De Wikcionario, el diccionario libre
pishar
pronunciación (AFI) [piˈʃaɾ]
silabación pi-shar
acentuación aguda
longitud silábica bisílaba
parónimos pichar
rima

Etimología 1

[editar]

Del italiano pisciare ('mear'), onomatopéyica como en el francés pisser, el catalán pixar, el inglés piss, el español pipí, etc.

Verbo transitivo

[editar]
1
Orinar.[1][2]
  • Uso: lunfardismo, se emplea también como intransitivo.
  • Ámbito: Río de la Plata.

Conjugación

[editar]
Conjugación de pisharparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo pishar haber pishado
Gerundio pishando habiendo pishado
Participio pishado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yo pisho pishas vos pishás él, ella, usted pisha nosotros pishamos vosotros pisháis ustedes, ellos pishan
Pretérito imperfecto yo pishaba pishabas vos pishabas él, ella, usted pishaba nosotros pishábamos vosotros pishabais ustedes, ellos pishaban
Pretérito perfecto yo pishé pishaste vos pishaste él, ella, usted pishó nosotros pishamos vosotros pishasteis ustedes, ellos pisharon
Pretérito pluscuamperfecto yo había pishado habías pishado vos habías pishado él, ella, usted había pishado nosotros habíamos pishado vosotros habíais pishado ustedes, ellos habían pishado
Pretérito perfecto compuesto yo he pishado has pishado vos has pishado él, ella, usted ha pishado nosotros hemos pishado vosotros habéis pishado ustedes, ellos han pishado
Futuro yo pisharé pisharás vos pisharás él, ella, usted pishará nosotros pisharemos vosotros pisharéis ustedes, ellos pisharán
Futuro compuesto yo habré pishado habrás pishado vos habrás pishado él, ella, usted habrá pishado nosotros habremos pishado vosotros habréis pishado ustedes, ellos habrán pishado
Pretérito anterior yo hube pishado hubiste pishado vos hubiste pishado él, ella, usted hubo pishado nosotros hubimos pishado vosotros hubisteis pishado ustedes, ellos hubieron pishado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yo pisharía pisharías vos pisharías él, ella, usted pisharía nosotros pisharíamos vosotros pisharíais ustedes, ellos pisharían
Condicional compuesto yo habría pishado habrías pishado vos habrías pishado él, ella, usted habría pishado nosotros habríamos pishado vosotros habríais pishado ustedes, ellos habrían pishado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yo pishe que tú pishes que vos pishes, pishés que él, que ella, que usted pishe que nosotros pishemos que vosotros pishéis que ustedes, que ellos pishen
Pretérito imperfecto que yo pishara, pishase que tú pisharas, pishases que vos pisharas, pishases que él, que ella, que usted pishara, pishase que nosotros pisháramos, pishásemos que vosotros pisharais, pishaseis que ustedes, que ellos pisharan, pishasen
Pretérito perfecto que yo haya pishado que tú hayas pishado que vos hayas pishado que él, que ella, que usted haya pishado que nosotros hayamos pishado que vosotros hayáis pishado que ustedes, que ellos hayan pishado
Pretérito pluscuamperfecto que yo hubiera pishado, hubiese pishado que tú hubieras pishado, hubieses pishado que vos hubieras pishado, hubieses pishado que él, que ella, que usted hubiera pishado, hubiese pishado que nosotros hubiéramos pishado, hubiésemos pishado que vosotros hubierais pishado, hubieseis pishado que ustedes, que ellos hubieran pishado, hubiesen pishado
Futuro que yo pishare que tú pishares que vos pishares que él, que ella, que usted pishare que nosotros pisháremos que vosotros pishareis que ustedes, que ellos pisharen
Futuro compuesto que yo hubiere pishado que tú hubieres pishado que vos hubieres pishado que él, que ella, que usted hubiere pishado que nosotros hubiéremos pishado que vosotros hubiereis pishado que ustedes, que ellos hubieren pishado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)pisha (vos)pishá (usted)pishe (nosotros)pishemos (vosotros)pishad (ustedes)pishen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Información adicional

[editar]

Traducciones

[editar]
  • [1] Véanse las traducciones en «orinar».

Referencias y notas

[editar]
  1. Nora López. «1001 palabras que se usan en la Argentina y no están en el diccionario del habla de los argentinos». geocities.ws. Obtenido de: http://www.geocities.ws/lunfa2000/aal.htm. OBS.: Licenciado por la autora bajo la GFDL (detalles)
  2. pishar, pisharse | Diccionario de americanismos | ASALE