pin

 Entradas similares:  PIN, pīn, pín, pǐn, pìn, pîn, piņ, p'in

Español

pin
pronunciación (AFI)	[ˈpĩn]
silabación	pin
acentuación	monosílaba
longitud silábica	monosílaba
rima	in

Etimología 1

Del inglés pin.

Sustantivo masculino

pin ¦ plural: pines

[1] Pin de Wikipedia

1

Pieza de plástico o metal decorada con una insignia o un dibujo cualquiera, que se pega a la ropa como adorno, método de identificación o para hacer mención explícita de la adhesión a algún movimiento.

• Sinónimo: chapita.

2

Cualquiera de los elementos individuales de conexión a un conector eléctrico multipolar.

Etimología 2

Lexicalización de PIN.

Sustantivo masculino

pin ¦ plural: pines

1

Número usado para confirmar la identidad del individuo que desee completar el mecanismo que le otorgue acceso a un servicio, como un cajero, un celular o para completar transacciones bancarias.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre pin.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Bretón

pin
pronunciación (AFI)	/ˈpĩːn/

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo colectivo

Mutación	Singular	Plural
Radical	pinenn	pin
Suave	binenn	bin
Aspirada	finenn	fin

1 Árboles

Pinos.

• Sinónimo: gwez-pin

Francés

pin
pronunciación (AFI)	[pɛ̃] ⓘ
longitud silábica	monosílaba
rima	ɛ̃

Etimología 1

Del latín pinus.

Sustantivo masculino

pin ¦ plural: pins

1 Árboles

Pino.

Friulano

pin
pronunciación	falta agregar

Etimología 1

Del latín pinus.

Sustantivo masculino

1

Pino.

Inglés

pin
pronunciación (AFI)	/pɪn/ [pʰɪn] EE. UU.ⓘ Canadáⓘ

Etimología 1

Del inglés antiguo pinn.

Sustantivo

pin ¦ plural: pins

1

Alfiler.

2

Chincheta, chinche.

3

Cada uno de los pinos del juego de bolos.

4

Pin.

5

Broche, prendedor.

6

La clavada del ajedrez.

Verbo transitivo

7

Clavar o unir algo con un alfiler.

8

Clavar una pieza en el ajedrez.

Locuciones

• bobby pin: horquilla, pasador.
• pin something on someone: Acusar a alguien de algo en especial si no lo hizo

Lombardo

pin
pronunciación	falta agregar

Etimología 1

Del latín pinus.

Sustantivo masculino

1

Pino.

Mapuche (Grafemario Raguileo, Grafemario Azümchefe, Alfabeto Unificado)

pin
pronunciación (AFI)	[pin]

Parte de la Lista Swadesh.

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Verbo

1

Decir.

• Uso: se emplea con cita directa de lo dicho
• Sinónimo: feypin
• Ejemplo: 

  Ká amui, perpufi chiηe. «Pelelafen ηërü, chiηe?», piηei chiηe. «Pelan», pi chiηe.→ El león siguió adelante y encontró el chingue. «¿No has visto la zorra, chingue?», le preguntó. También dijo que no.Pascual Coña. Lonco Pascual Coña ñi tuculpazugun — Testimonio de un cacique mapuche. (1930). Editorial: Pehuén. Santiago, 2002. OBS.: traducido por Ernesto de Moesbach

2

Contar, relatar.

Neerlandés

pin
pronunciación (AFI)	[pɪn]

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo femenino

pin ¦ plural: pinnen ¦ diminutivo: pinnetje

1

Alfiler.

2

Clavija.

Etimología 2

Lexicalización de PIN.

Sustantivo masculino

pin ¦ plural: pins ¦ diminutivo: pinnetje

1

Pin (clave de seguridad).

Occitano

pin
pronunciación	falta agregar

Etimología 1

Del latín pinus.

Sustantivo masculino

pin ¦ plural: pins, pini

1

Pino.

Piamontés

pin
pronunciación (AFI)	/piŋ/

Etimología 1

Del latín pinus.

Sustantivo masculino

1

Pino.

Rumano

pin
pronunciación (AFI)	/ pin /
silabación	pin
longitud silábica	monosílaba

Etimología 1

Del latín pinus.

Sustantivo masculino

1

Pino.

Totonaco de Papantla

pin
pronunciación	falta agregar

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo

1 Frutos

Chile, ají.